SAN SALVADOR, El Salvador — ເພັດຍອດຂອງຍຸດທະສາດຕ້ານອາດຊະຍາກຳທີ່ຮຸກຮານຂອງ El Salvador — ຄຸກຂະໜາດໃຫຍ່ທີ່ບໍ່ອະນຸຍາດໃຫ້ມີການຢ້ຽມຢາມ, ການພັກຜ່ອນ ແລະ ການສຶກສາ — ກາຍເປັນເຄື່ອງມືລ່າສຸດໃນການປາບປາມການເຂົ້າເມືອງຂອງປະທານາທິບໍດີສະຫະລັດ ທ່ານ Donald Trump ໃນວັນອາທິດ, ເມື່ອຜູ້ອົບພະຍົບຫຼາຍຮ້ອຍຄົນທີ່ກຳລັງປະເຊີນໜ້າກັບການເນລະເທດຖືກຍົກຍ້າຍໄປຢູ່ທີ່ນັ້ນ.
ການມາຮອດຂອງຜູ້ອົບພະຍົບ, ຖືກກ່າວຫາໂດຍສະຫະລັດວ່າເປັນສະມາຊິກຂອງແກ໊ງ Venezuelan Tren de Aragua, ໄດ້ເກີດຂື້ນພາຍໃຕ້ຂໍ້ຕົກລົງທີ່ອົງການບໍລິຫານ Trump ຈະຈ່າຍໃຫ້ລັດຖະບານຂອງປະທານາທິບໍດີ Nayib Bukele 6 ລ້ານໂດລາສໍາລັບການບໍລິການຫນຶ່ງປີ.
Bukele ໄດ້ເຮັດໃຫ້ຄຸກທີ່ເຄັ່ງຄັດ, ຮຸນແຮງຂອງປະເທດອາເມລິກາກາງເປັນເຄື່ອງໝາຍການຄ້າຂອງການຕໍ່ສູ້ກັບອາດຊະຍາກຳຂອງລາວ. ໃນປີ 2023, ລາວໄດ້ເປີດສູນກັກຂັງການກໍ່ການຮ້າຍ, ຫຼື CECOT, ບ່ອນທີ່ຜູ້ອົບພະຍົບຖືກສົ່ງໄປໃນທ້າຍອາທິດເຖິງແມ່ນວ່າຜູ້ພິພາກສາລັດຖະບານກາງໄດ້ອອກຄໍາສັ່ງຫ້າມການເນລະເທດຂອງພວກເຂົາຊົ່ວຄາວພາຍໃຕ້ການປະກາດໃນຍາມສົງຄາມໃນສະຕະວັດທີ 18 ທີ່ແນເປົ້າໃສ່ສະມາຊິກແກ໊ງ Venezuelan.
CECOT ແມ່ນຫຍັງ?
Bukele ໄດ້ສັ່ງໃຫ້ສ້າງຄຸກຂະໜາດໃຫຍ່ໃນຂະນະທີ່ລາວໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນການໂຄສະນາຕໍ່ຕ້ານແກ໊ງຂອງ El Salvador ໃນເດືອນມີນາ 2022. ມັນໄດ້ເປີດຕົວໃນໜຶ່ງປີຕໍ່ມາໃນເມືອງ Tecoluca, ປະມານ 72 ກິໂລແມັດ (45 ໄມ) ທາງທິດຕາເວັນອອກຂອງນະຄອນຫຼວງ.
ສະຖານທີ່ດັ່ງກ່າວມີແປດ pavilions ທີ່ກວ້າງຂວາງແລະສາມາດບັນຈຸຜູ້ຕ້ອງຂັງໄດ້ເຖິງ 40,000 ຄົນ. ແຕ່ລະຫ້ອງສາມາດບັນຈຸຜູ້ຕ້ອງຂັງໄດ້ 65 ຫາ 70 ຄົນ.
ຜູ້ຕ້ອງຂັງ CECOT ບໍ່ໄດ້ຮັບການຢ້ຽມຢາມແລະບໍ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດໃຫ້ອອກໄປຂ້າງນອກ. ຄຸກບໍ່ໄດ້ສະເໜີກອງປະຊຸມ ຫຼື ໂຄງການສຶກສາເພື່ອຕຽມພວກເຂົາກັບຄືນສູ່ສັງຄົມຫຼັງຈາກການຕັດສິນໂທດຂອງພວກເຂົາ.
ບາງຄັ້ງ, ຜູ້ຕ້ອງຂັງທີ່ໄດ້ຮັບຄວາມໄວ້ວາງໃຈຈາກເຈົ້າໜ້າທີ່ຄຸກໃຫ້ການສົນທະນາສ້າງແຮງບັນດານໃຈ. ຜູ້ຕ້ອງຂັງນັ່ງເປັນແຖວຢູ່ໃນແລວທາງນອກຫ້ອງຂອງພວກເຂົາເພື່ອສົນທະນາ ຫຼື ຖືກນຳພາຜ່ານລະບຽບການອອກກຳລັງກາຍພາຍໃຕ້ການເບິ່ງແຍງຂອງກອງ.
ລັດຖະມົນຕີກະຊວງຍຸຕິທຳຂອງ Bukele ກ່າວວ່າຜູ້ທີ່ຖືກຄຸມຂັງຢູ່ CECOT ຈະບໍ່ກັບຄືນສູ່ຊຸມຊົນຂອງພວກເຂົາ.
ຫ້ອງຮັບປະທານອາຫານ, ຫ້ອງພັກຜ່ອນ, ຫ້ອງອອກກຳລັງກາຍ ແລະ ເກມກະດານຂອງຄຸກແມ່ນສຳລັບກອງ.
El Salvador ຄຸມຂັງນັກໂທດຈຳນວນເທົ່າໃດ?
ລັດຖະບານບໍ່ໄດ້ອັບເດດຕົວເລກເປັນປະຈຳ, ແຕ່ອົງການສິດທິມະນຸດ Cristosal ລາຍງານວ່າໃນເດືອນມີນາ 2024 El Salvador ມີຜູ້ຄົນ 110,000 ຄົນຢູ່ເບື້ອງຫຼັງ, ລວມທັງຜູ້ທີ່ຖືກຕັດສິນລົງໂທດຈຳຄຸກ ແລະ ຜູ້ທີ່ຍັງລໍຖ້າການພິຈາລະນາຄະດີ. ນັ້ນແມ່ນຫຼາຍກວ່າສອງເທົ່າຂອງນັກໂທດ 36,000 ຄົນທີ່ລັດຖະບານລາຍງານໃນເດືອນເມສາ 2021, ໜຶ່ງປີກ່ອນທີ່ Bukele ເລີ່ມຕົ້ນການຕໍ່ສູ້ກັບອາດຊະຍາກຳ.
Cristosal ແລະ ຜູ້ສະໜັບສະໜູນອື່ນໆ ໄດ້ກ່າວຫາເຈົ້າໜ້າທີ່ວ່າລະເມີດສິດທິມະນຸດ.
Cristosal ລາຍງານເມື່ອປີທີ່ຜ່ານມາວ່າຢ່າງໜ້ອຍ 261 ຄົນໄດ້ເສຍຊີວິດຢູ່ໃນຄຸກຂອງ El Salvador ໃນລະຫວ່າງການປາບປາມແກ໊ງ. ກຸ່ມດັ່ງກ່າວ ແລະ ອື່ນໆ ໄດ້ອ້າງເຖິງກໍລະນີການທາລຸນ, ການທໍລະມານ ແລະ ການຂາດການດູແລທາງການແພດ.
ໃນວິດີໂອທີ່ຜະລິດຢ່າງສະຫຼາດ, ລັດຖະບານໄດ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນຜູ້ຕ້ອງຂັງ CECOT ນຸ່ງເສື້ອ boxer ສັ້ນ ເດີນເຂົ້າໄປໃນພື້ນທີ່ທົ່ວໄປ ແລະ ຖືກບັງຄັບໃຫ້ນັ່ງເກືອບເທິງກັນ. ຫ້ອງຂັງບໍ່ມີຕຽງນອນພຽງພໍສຳລັບທຸກຄົນ.
ເປັນຫຍັງຜູ້ອົບພະຍົບຖືກສົ່ງໄປ CECOT?
ຜູ້ອົບພະຍົບຖືກເນລະເທດຫຼັງຈາກ Trump ປະກາດໃຊ້ກົດໝາຍວ່າດ້ວຍສັດຕູຕ່າງດ້າວປີ 1798 (Alien Enemies Act of 1798), ເຊິ່ງຖືກນຳໃຊ້ພຽງແຕ່ສາມຄັ້ງໃນປະຫວັດສາດສະຫະລັດ.
ກົດໝາຍດັ່ງກ່າວຮຽກຮ້ອງໃຫ້ປະທານາທິບໍດີປະກາດວ່າສະຫະລັດຢູ່ໃນສະພາບສົງຄາມ, ໂດຍໃຫ້ອຳນາດພິເສດແກ່ລາວໃນການກັກຂັງ ຫຼື ກຳຈັດຄົນຕ່າງປະເທດທີ່ບໍ່ດັ່ງນັ້ນຈະໄດ້ຮັບການປົກປ້ອງພາຍໃຕ້ກົດໝາຍວ່າດ້ວຍການເຂົ້າເມືອງ ຫຼື ກົດໝາຍອາຍາ. Trump ອ້າງວ່າແກ໊ງ Tren de Aragua ໄດ້ບຸກເຂົ້າໄປໃນສະຫະລັດໃນການຮຽກຮ້ອງອຳນາດໃນຍາມສົງຄາມ.
Tren de Aragua ເກີດຂື້ນໃນຄຸກທີ່ບໍ່ມີກົດໝາຍໃນ Venezuela ແລະ ມາພ້ອມກັບການອົບພະຍົບຂອງຊາວ Venezuelan ຫຼາຍລ້ານຄົນ, ສ່ວນໃຫຍ່ທີ່ສຸດແມ່ນຊອກຫາສະພາບການເປັນຢູ່ທີ່ດີຂື້ນຫຼັງຈາກເສດຖະກິດຂອງປະເທດຊາດຂອງພວກເຂົາລົ້ມລົງໃນທົດສະວັດທີ່ຜ່ານມາ.
ອົງການບໍລິຫານ Trump ຍັງບໍ່ໄດ້ລະບຸຜູ້ອົບພະຍົບທີ່ຖືກເນລະເທດ, ໃຫ້ຫຼັກຖານໃດໆວ່າພວກເຂົາເປັນສະມາຊິກຂອງ Tren de Aragua ຫຼື ວ່າພວກເຂົາໄດ້ກະທຳຜິດໃດໆໃນສະຫະລັດ.
ວິດີໂອທີ່ເຜີຍແຜ່ໂດຍລັດຖະບານ El Salvador ໃນວັນອາທິດໄດ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນຜູ້ຊາຍອອກຈາກຍົນເຂົ້າໄປໃນສະໜາມບິນທີ່ຮຽງລາຍໄປດ້ວຍເຈົ້າໜ້າທີ່ໃນເຄື່ອງປ້ອງກັນການຈະລາຈົນ. ຜູ້ຊາຍ, ຜູ້ທີ່ຖືກມັດມື ແລະ ຂໍ້ຕີນ, ໄດ້ດີ້ນຮົນທີ່ຈະຍ່າງໃນຂະນະທີ່ເຈົ້າໜ້າທີ່ຍູ້ຫົວຂອງພວກເຂົາລົງເພື່ອໃຫ້ພວກເຂົາງໍຢູ່ທີ່ແອວ.
ວິດີໂອຍັງໄດ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນຜູ້ຊາຍຖືກຂົນສົ່ງໄປ CECOT ໃນຂະບວນລົດເມຂະໜາດໃຫຍ່ທີ່ຖືກປົກປ້ອງໂດຍຕຳຫຼວດ ແລະ ພາຫະນະທະຫານ ແລະ ຢ່າງໜ້ອຍເຮລິຄອບເຕີໜຶ່ງລຳ. ຜູ້ຊາຍໄດ້ຖືກສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າກຳລັງຄຸເຂົ່າລົງຢູ່ພື້ນດິນໃນຂະນະທີ່ຫົວຂອງພວກເຂົາຖືກໂກນກ່ອນທີ່ພວກເຂົາຈະປ່ຽນເປັນເຄື່ອງແບບສີຂາວທັງໝົດຂອງຄຸກ – ກາງເກງຂາສັ້ນຍາວເຖິງຫົວເຂົ່າ, ເສື້ອຢືດ, ຖົງຕີນ ແລະ ເກີບແຕະຢາງ – ແລະ ຖືກຈັດໃສ່ໃນຫ້ອງຂັງ.
—Garcia Cano ລາຍງານຈາກ Caracas, Venezuela.