ITM ແລະ ILL ຂະຫຍາຍການຮ່ວມມືໃນການຜະລິດ ແລະ ສະໜອງທາດໄອໂຊໂທບລູເທຊຽມ-177 ທາງການແພດ

(SeaPRwire) –   Garching / Munich, ເຢຍລະມັນ, ແລະ Grenoble, ປະເທດຝຣັ່ງ, 16 ມິຖຸນາ 2025 – (ITM) ແລະ Institut Laue-Langevin (ILL), ມື້ນີ້ໄດ້ປະກາດການຂະຫຍາຍການຮ່ວມມືຂອງພວກເຂົາສໍາລັບການຜະລິດ radioisotope ທາງການແພດ, ເຊິ່ງໄດ້ສ້າງຕັ້ງຂື້ນໃນປີ 2009. ພາຍໃຕ້ເງື່ອນໄຂຂອງຂໍ້ຕົກລົງທີ່ຕໍ່ອາຍຸ, ITM ຈະໄດ້ຮັບສິດເຂົ້າເຖິງບູລິມະສິດເຄິ່ງຫນຶ່ງຂອງຄວາມສາມາດໃນການ irradiation neutron ທີ່ມີຢູ່ໃນເຄື່ອງປະຕິກອນ High-Flux ຂອງ ILL, ສະຖານທີ່ irradiation neutron ຂອງຕົນ, ສໍາລັບການຜະລິດ non-carrier-added Lutetium-177 (n.c.a. Lu-177), ເຊິ່ງເປັນ radioisotope ທາງການແພດທີ່ສໍາຄັນທີ່ໃຊ້ສໍາລັບການປິ່ນປົວແລະການວິນິດໄສດ້ວຍ radiopharmaceutical ສໍາລັບການປິ່ນປົວມະເຮັງ. ໃນຖານະທີ່ເປັນຜູ້ຜະລິດຊັ້ນນໍາຂອງໂລກຂອງ n.c.a. Lu-177, ITM ມີຄວາມມຸ່ງຫມັ້ນທີ່ຈະຮັກສາແລະຂະຫຍາຍຄວາມສາມາດໃນການຜະລິດທີ່ເຂັ້ມແຂງຂອງຕົນເພື່ອຕອບສະຫນອງຄວາມຕ້ອງການທີ່ເພີ່ມຂື້ນສໍາລັບ radioisotope ທາງການແພດທີ່ສໍາຄັນນີ້.

“ການຮ່ວມມືທີ່ຍາວນານຂອງ ITM ແລະ ILL ໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນໃນປີ 2009, ໃນເວລາທີ່ອຸດສາຫະກໍາ radiopharmaceutical ຍັງຢູ່ໃນໄວເດັກ,” ໃຫ້ຄວາມເຫັນ ດຣ. Andrew Cavey, CEO ຂອງ ITM. “ການເຂົ້າເຖິງບູລິມະສິດຂອງພວກເຮົາຕໍ່ກັບການບໍລິການ irradiation high-flux ທີ່ມີຊື່ສຽງຂອງ ILL ແມ່ນມີຄວາມສໍາຄັນຢ່າງບໍ່ຫນ້າເຊື່ອເມື່ອຄວາມຕ້ອງການສໍາລັບ n.c.a. Lutetium-177 ເພີ່ມຂື້ນແລະຍ້ອນວ່າທໍ່ສົ່ງ radiopharmaceutical ຂອງພວກເຮົາພັດທະນາ.”

ກະແສ neutron ທີ່ສູງຂອງເຄື່ອງປະຕິກອນຂອງ ILL ໃຫ້ ITM ຜົນຜະລິດທີ່ສູງຂອງ Lu-177, ແລະອະນຸຍາດໃຫ້ມີການຜະລິດ radioisotope ທາງການແພດແບບຍືນຍົງໂດຍສະເພາະໂດຍການຫຼຸດຜ່ອນການນໍາໃຊ້ວັດຖຸດິບ precursor ທີ່ຂາດແຄນ, Ytterbium-176 (Yb-176). ການສະຫນອງ radioisotopes ໃຫ້ ITM ມີບົດບາດສໍາຄັນໃນການເຮັດໃຫ້ຜົນຕອບແທນທາງພູມສາດແລະອຸດສາຫະກໍາຈາກ ILL ໄປສູ່ປະເທດທີ່ໃຫ້ທຶນຂອງຕົນ, ສົ່ງເສີມນະວັດຕະກໍາແລະສະຫນັບສະຫນູນຄວາມກ້າວຫນ້າໃນການຄົ້ນຄວ້າແລະການຜະລິດ radiopharmaceutical.

ດຣ. Ken Andersen, ຜູ້ອໍານວຍການຂອງ Institut Laue-Langevin ກ່າວຕື່ມວ່າ, “ILL ດໍາເນີນການແຫຼ່ງ neutron ຊັ້ນນໍາຂອງໂລກສໍາລັບການຄົ້ນຄວ້າໂດຍການກະແຈກກະຈາຍ neutron ແລະໃນຟີຊິກນິວເຄລຍແລະອະນຸພາກ. ຍິ່ງໄປກວ່ານັ້ນ, ເຄື່ອງປະຕິກອນຂອງ ILL ສະຫນອງຕໍາແຫນ່ງ irradiation ຢູ່ທີ່ກະແສ neutron ທີ່ສູງເປັນພິເສດທີ່ຖືກນໍາໃຊ້ທັງສໍາລັບການຄົ້ນຄວ້າພື້ນຖານແລະການຜະລິດ radionuclides ສໍາລັບການນໍາໃຊ້ທາງການແພດ. ILL ພູມໃຈໃນການຮ່ວມມືທີ່ຍາວນານກັບ ITM, ໂດຍປະຕິບັດການ irradiations ຂອງເປົ້າຫມາຍ Ytterbium-176 ສໍາລັບ ITM ເປັນປະຈໍາໃນໄລຍະ 15 ປີທີ່ຜ່ານມາ, ແລະຫວັງວ່າຈະມີການຮ່ວມມືທີ່ໃກ້ຊິດກວ່າເກົ່າໃນຊຸມປີຕໍ່ຫນ້າ.”

ກ່ຽວກັບ Radiopharmaceutical Therapy (RPT)
Radiopharmaceutical Therapy (RPT) ແມ່ນປະເພດໃຫມ່ຂອງການປິ່ນປົວມະເຮັງ, ເຊິ່ງພະຍາຍາມສົ່ງ radiation ໂດຍກົງໄປຫາເນື້ອງອກໃນຂະນະທີ່ຫຼຸດຜ່ອນການສໍາຜັດກັບ radiation ຕໍ່ເນື້ອເຍື່ອທີ່ມີສຸຂະພາບດີ. Radiopharmaceuticals ເປົ້າຫມາຍແມ່ນຖືກສ້າງຂື້ນໂດຍການເຊື່ອມຕໍ່ radioisotope therapeutic ເຊັ່ນ Lutetium-177 ຫຼື Actinium-225 ກັບໂມເລກຸນເປົ້າຫມາຍ (ຕົວຢ່າງ, peptide, antibody, ໂມເລກຸນຂະຫນາດນ້ອຍ) ທີ່ສາມາດຮັບຮູ້ຈຸລັງມະເຮັງໄດ້ຢ່າງຊັດເຈນແລະຜູກມັດກັບລັກສະນະສະເພາະຂອງເນື້ອງອກ, ເຊັ່ນ receptors ຢູ່ເທິງຫນ້າດິນຂອງຈຸລັງເນື້ອງອກ. ດັ່ງນັ້ນ, radioisotope ສະສົມຢູ່ບ່ອນທີ່ເປັນເນື້ອງອກແລະ decays, ປ່ອຍອອກມາເປັນຈໍານວນນ້ອຍໆຂອງ ionizing radiation, ໂດຍມີເປົ້າຫມາຍທີ່ຈະທໍາລາຍເນື້ອເຍື່ອຂອງເນື້ອງອກ. ການທ້ອງຖິ່ນທີ່ຊັດເຈນເຮັດໃຫ້ການປິ່ນປົວເປົ້າຫມາຍທີ່ມີຜົນກະທົບຫນ້ອຍທີ່ສຸດຕໍ່ເນື້ອເຍື່ອອ້ອມຂ້າງທີ່ມີສຸຂະພາບດີ.

ກ່ຽວກັບ ITM Isotope Technologies Munich SE
ITM, ບໍລິສັດເຕັກໂນໂລຊີຊີວະພາບ radiopharmaceutical ຊັ້ນນໍາ, ແມ່ນອຸທິດຕົນເພື່ອສະຫນອງລຸ້ນໃຫມ່ຂອງການປິ່ນປົວແລະການວິນິດໄສ radiomolecular ທີ່ມີຄວາມແມ່ນຍໍາສໍາລັບເນື້ອງອກທີ່ປິ່ນຍາກ. ພວກເຮົາມຸ່ງຫມັ້ນທີ່ຈະຕອບສະຫນອງຄວາມຕ້ອງການຂອງຄົນເຈັບມະເຮັງ, ແພດແລະຄູ່ຮ່ວມງານຂອງພວກເຮົາໂດຍຜ່ານຄວາມເປັນເລີດໃນການພັດທະນາ, ການຜະລິດແລະການສະຫນອງທົ່ວໂລກ. ດ້ວຍຜົນປະໂຫຍດຂອງຄົນເຈັບທີ່ດີຂື້ນເປັນຫຼັກການຂັບເຄື່ອນສໍາລັບທຸກສິ່ງທີ່ພວກເຮົາເຮັດ, ITM ກ້າວຫນ້າທໍ່ສົ່ງ oncology ທີ່ມີຄວາມແມ່ນຍໍາຢ່າງກວ້າງຂວາງ, ລວມທັງສອງການສຶກສາໄລຍະ III, ໂດຍສົມທົບ radioisotopes ທີ່ມີຄຸນນະພາບສູງຂອງບໍລິສັດກັບລະດັບຂອງໂມເລກຸນເປົ້າຫມາຍ. ໂດຍການນໍາໃຊ້ຄວາມຊໍານານດ້ານ radiopharma ບຸກເບີກເກືອບສອງທົດສະວັດຂອງພວກເຮົາ, ຕໍາແຫນ່ງອຸດສາຫະກໍາສູນກາງແລະເຄືອຂ່າຍທົ່ວໂລກທີ່ສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນ, ITM ພະຍາຍາມສະຫນອງການປິ່ນປົວເປົ້າຫມາຍທີ່ມີປະສິດທິພາບຫຼາຍຂຶ້ນແກ່ຄົນເຈັບເພື່ອປັບປຸງຜົນໄດ້ຮັບທາງດ້ານຄລີນິກແລະຄຸນນະພາບຊີວິດ.

ກ່ຽວກັບ ILL, Institut Laue-Langevin
ILL ແມ່ນສະຖານທີ່ຊັ້ນນໍາຂອງໂລກໃນວິທະຍາສາດແລະເຕັກໂນໂລຢີ neutron. ການຈັດສົ່ງ beams neutron ທີ່ເຂັ້ມແຂງທີ່ສຸດໃນໂລກໃຫ້ແກ່ຊຸດທີ່ບໍ່ມີໃຜທຽບເທົ່າຂອງ 43 ເຄື່ອງມືກະແຈກກະຈາຍ neutron ທີ່ທັນສະໄຫມ, ILL ສະຫນອງເຄື່ອງມືທີ່ເປັນເອກະລັກສໍາລັບການກວດສອບຫົວໃຈຂອງເລື່ອງ. ໃນແຕ່ລະປີ, ນັກຄົ້ນຄວ້າສາກົນປະມານ 1500 ຄົນໄປຢ້ຽມຢາມ ILL ເພື່ອດໍາເນີນການທົດລອງທີ່ທັນສະໄຫມຫຼາຍກວ່າ 1000 ຄັ້ງໃນຫຼາຍໆສາຂາ, ລວມທັງຟີຊິກ, ເຄມີ, ຊີວະສາດ, ແລະວິທະຍາສາດວັດສະດຸແລະວິສະວະກໍາ. ນອກເຫນືອຈາກຜົນກະທົບຂອງມັນໃນການຄົ້ນຄວ້າວິທະຍາສາດແລະຄວາມເປັນເລີດດ້ານການສຶກສາ, ILL ຊ່ວຍຂັບເຄື່ອນນະວັດຕະກໍາໃນຂົງເຂດສຸຂະພາບ, ພະລັງງານ, ສິ່ງແວດລ້ອມແລະວັດສະດຸ quantum. ILL ມີສ່ວນຮ່ວມໃນການຜະລິດ radioisotopes ສໍາລັບການນໍາໃຊ້ທາງການແພດຕັ້ງແຕ່ຫຼາຍກວ່າ 15 ປີໃນປັດຈຸບັນ. ໂຄງການເອີຣົບທີ່ສໍາຄັນ, ILL ໄດ້ຖືກສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນໃນ Grenoble ໃນປີ 1967 ໂດຍປະເທດຝຣັ່ງແລະເຢຍລະມັນ, ເຂົ້າຮ່ວມສອງສາມປີຕໍ່ມາໂດຍອັງກິດ. ໃນມື້ນີ້, 13 ປະເທດໃຫ້ທຶນແກ່ສະຖານທີ່ສໍາລັບຊຸມຊົນຄົ້ນຄວ້າຂອງພວກເຂົາ.

ITM Contact
Corporate Communications
Kathleen Noonan / Julia Westermeir
Phone: +49 89 329 8986 1500
Email:

Investor Relations
Ben Orzelek
Phone: +49 89 329 8986 1009
Email:

ILL Contact
Radionuclide Production
Ulli Köster
Phone: (+33) (0)4 76 20 71 54
Email:

Communications
Catarina Espirito Santo
Phone: (+33) (0)4 76 20 71 07
Email:

Attachment

ບົດຄວາມນີ້ຖືກຈັດສົ່ງໂດຍຜູ້ສະເຫຼີມຄວາມຫນັງສືອື່ງ. SeaPRwire (https://www.seaprwire.com/) ບໍ່ມີການຮັບປະກັນ ຫຼື ການຢືນຢັນໃດໆ.

ປະເພດ: ຂ່າວຫົວຂໍ້, ຂ່າວປະຈຳວັນ

SeaPRwire ເຫົາສະເຫຼີມຄວາມຫນັງສືອື່ງສຳລັບບໍລິສັດແລະອົງກອນຕ່າງໆ ເຫົາຄຳສະເຫຼີມຄວາມຫນັງສືອື່ງທົ່ວໂລກ ຄັກກວ່າ 6,500 ສື່ມວນຫຼວງ, 86,000 ບົດບາດຂອງບຸກຄົມສື່ຫຼື ນັກຂຽນ, ແລະ 350,000,000 ເຕັມທຸກຫຼືຈຸດສະກົມຂອງເຄືອຂ່າຍທຸກເຫົາ. SeaPRwire ເຫົາສະເຫຼີມຄວາມຫນັງສືອື່ງສະຫຼວມພາສາຫຼາຍປະເທດ, ເຊັ່ນ ອັງກິດ, ຍີປຸນ, ເຢຍ, ຄູຣີ, ຝຣັ່ງ, ຣັດ, ອິນໂດ, ມາລາຍ, ເຫົາວຽດນາມ, ລາວ ແລະ ພາສາຈີນ.

“`