10 ປີກ່ອນ, ຊຸດການທາງໄປຫຼັກຊີວິດ ໜຶ່ງ ທີ່ສົມບູນແບບໄດ້ປັບປຸງ ພື້ນຖານ ພື້ນຖານ ຂອງມັນ — ແລະ ບໍ່ມີໃຜສັງເກດເຫັນ

Syfy/Universal

(SeaPRwire) –   ການນຳເອົາຮູບເງົາທ່ອງເວລາອັນເປັນຕຳນານຂອງ Terry Gilliam ເລື່ອງ 12 Monkeys ມາສ້າງໃໝ່ເປັນຊີຣີທາງຊ່ອງ SyFy ນັ້ນຖືເປັນສິ່ງທ້າທາຍອັນໃຫຍ່ຫຼວງສະເໝີມາ. ແຕ່ຫຼັງຈາກທີ່ Terry Matalas ແລະ Travis Fickett ໄດ້ດັດແປງແນວຄວາມຄິດເດີມຂອງພວກເຂົາທີ່ຊື່ວ່າ Splinter ມາເປັນການຕີຄວາມໝາຍໃໝ່ຂອງ 12 Monkeys ໃນປີ 2015, ເສັ້ນທາງລະຫວ່າງເນື້ອເລື່ອງໃນຮູບເງົາກັບເນື້ອເລື່ອງໃນຊີຣີກໍໄດ້ແຍກອອກຈາກກັນຢ່າງໄວວາ. ໃນປັດຈຸບັນ, ໃນໝູ່ແຟນຄລັບທີ່ຕິດຕາມມາຕະຫຼອດ, 12 Monkeys ຂອງ SyFy ບໍ່ພຽງແຕ່ຖືກຍົກຍ້ອງວ່າເປັນຊີຣີໄຊໄຟ (sci-fi) ທີ່ດີເລີດເທົ່ານັ້ນ, ແຕ່ຍັງເປັນໜຶ່ງໃນຊີຣີທ່ອງເວລາທີ່ດີທີ່ສຸດຕະຫຼອດການອີກດ້ວຍ; ຖ້າບໍ່ແມ່ນຊີຣີທີ່ດີທີ່ສຸດເລີຍກໍວ່າໄດ້. ໃນຂະນະທີ່ຮູບເງົາຂອງ Gilliam ເປັນຜົນງານສິລະປະອັນລ້ຳຄ່າ, ແຕ່ບັນຫາຄວາມຂັດແຍ້ງທາງເວລາ (time paradoxes) ຂອງມັນຍັງຖືວ່າທຳມະດາຫຼາຍເມື່ອທຽບກັບຄວາມວຸ້ນວາຍທາງເວລາໃນປະເພດໄຊໄຟໂດຍລວມ. ແລະດ້ວຍຊີຊັນທີສອງ ເຊິ່ງອອກອາກາດຄັ້ງທຳອິດໃນວັນທີ 18 ເມສາ 2016, ຊີຣີ 12 Monkeys ໄດ້ພິສູດໃຫ້ເຫັນວ່າຂອບເຂດຂອງມັນນັ້ນໃຫຍ່ກວ່າຮູບເງົາຫຼາຍ. ແລະຢ່າງແນບນຽນ, ການເລີ່ມຕົ້ນຂອງ 12 Monkeys ຊີຊັນ 2 ຍັງໄດ້ຂະຫຍາຍເນື້ອເລື່ອງຂອງຊີຣີໃນແບບທີ່ບໍ່ໄດ້ເຫັນໄດ້ຊັດເຈນໃນຕອນທຳອິດ.

ຖ້າທ່ານກຳລັງແນະນຳໃຫ້ໃຜຜູ້ໜຶ່ງເບິ່ງ 12 Monkeys ແບບລວດດຽວຈົບ, ການບອກໃຫ້ພວກເຂົາເລີ່ມເບິ່ງຈາກຊີຊັນ 2 ອາດຈະເບິ່ງຄືວ່າບໍ່ເໝາະສົມປານໃດ, ແຕ່ມັນກໍບໍ່ແມ່ນເລື່ອງທີ່ຮ້າຍແຮງທີ່ສຸດໃນໂລກ. ຕອນທຳອິດຂອງຊີຊັນ 2 ທີ່ຊື່ວ່າ “Year of the Monkey” ເລີ່ມຕົ້ນດ້ວຍການສະຫຼຸບເນື້ອເລື່ອງຂອງຊີຊັນ 1 ຢ່າງຄົບຖ້ວນ ເຊິ່ງມີການບັນຍາຍເຫດການເຫຼົ່ານັ້ນໂດຍນັກສະແດງຍິງ Madeline Stowe ຜູ້ທີ່ຮັບບົດເປັນ Dr. Kathryn Railly ໃນຮູບເງົາປີ 1995, ເຊິ່ງເປັນຕົວລະຄອນທີ່ຖືກນຳມາຕີຄວາມໝາຍໃໝ່ເປັນ Cassandra Railly (ສະແດງໂດຍ Amanda Schull) ສຳລັບຊີຣີນີ້. ການບັນຍາຍສຽງນີ້ບໍ່ພຽງແຕ່ເປັນຕົວຊ່ວຍທີ່ດີສຳລັບຜູ້ທີ່ຕິດຕາມຊີຣີບໍ່ທັນເທົ່ານັ້ນ, ແຕ່ມັນຍັງເປັນການປູທາງໄປສູ່ການປະກົດຕົວແບບຮັບເຊີນ (cameo) ຂອງ Stowe ເອງໃນຕອນທ້າຍຂອງຊີຊັນ 2, ເຊິ່ງເປັນການສະແດງທີ່ສຳຄັນທີ່ປ່ຽນທິດທາງຂອງຊີຣີທັງໝົດ.

ແຕ່ສິ່ງສຳຄັນທີ່ສຸດກ່ຽວກັບຊີຊັນ 2 ແມ່ນ “Year of the Monkey” ໄດ້ເຮັດໃຫ້ຊີຣີກ້າວເຂົ້າສູ່ເສັ້ນທາງໃໝ່, ເສັ້ນທາງທີ່ບໍ່ໄດ້ເນັ້ນພຽງແຕ່ເປົ້າໝາຍການທ່ອງເວລາຂອງຮູບເງົາຕົ້ນສະບັບເທົ່ານັ້ນ. ຊີຊັນ 1, ເຊັ່ນດຽວກັບຮູບເງົາ, ໄດ້ນຳສະເໜີ James Cole (Aaron Stanford) ທີ່ເດີນທາງກັບໄປໃນອະດີດເພື່ອປ້ອງກັນພະຍາດລະບາດຮ້າຍແຮງທີ່ໄດ້ທຳລາຍປະຊາກອນສ່ວນໃຫຍ່ຂອງໂລກໃນປີ 2043. ທຸກສິ່ງໃນຊີຊັນ 1, ລວມທັງການເດີນທາງໄປຍັງຍຸກ 1980 ແລະແມ້ກະທັ້ງໄວເດັກຂອງ Cole ໃນຕົ້ນປີ 2000, ລ້ວນແຕ່ເຊື່ອມໂຍງກັບເປົ້າໝາຍສະເພາະນີ້. ແຕ່ໃນຊີຊັນ 1, ເກືອບທຸກຢ່າງທີ່ພວກເຮົາເຫັນແມ່ນວົງຈອນປິດຂອງຄວາມຂັດແຍ້ງທາງເວລາ; ທຸກສິ່ງທີ່ Cole, Ramse, Railly, ແລະ Jennifer ເຮັດນັ້ນໄດ້ເກີດຂຶ້ນແລ້ວ, ແລະຄວາມພະຍາຍາມຂອງພວກເຂົາທີ່ຈະປ່ຽນແປງເສັ້ນເວລາ ກໍພຽງແຕ່ເປັນການຢືນຢັນເສັ້ນເວລາທີ່ມີຢູ່ແລ້ວນັ້ນໃຫ້ໝັ້ນຄົງຂຶ້ນ.

ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ໃນຊີຊັນ 2, ສິ່ງນັ້ນໄດ້ປ່ຽນແປງໄປຢ່າງໃຫຍ່ຫຼວງ. ແລະເຖິງວ່າມັນຈະບໍ່ເຫັນໄດ້ຊັດເຈນໃນຕອນທຳອິດ, ແຕ່ເຫດການທີ່ເກີດຂຶ້ນຈາກ “Year of the Monkey” ໄດ້ນຳໄປສູ່ຊ່ວງເວລາໃນຕອນຕໍ່ມາທີ່ຊື່ວ່າ “Primary” ເຊິ່ງກຸ່ມຕົວລະຄອນໄດ້ປ່ຽນແປງເສັ້ນເວລາແທ້ໆ, ເຮັດໃຫ້ໄວຣັສເກີດຂຶ້ນຊ້າກວ່າເດີມເລັກນ້ອຍ. ໂດຍເນື້ອແທ້ແລ້ວ, ເສັ້ນເວລາທຳອິດຂອງ 12 Monkeys ໄດ້ຖືກແທນທີ່ນັບແຕ່ຈຸດນີ້ເປັນຕົ້ນໄປດ້ວຍເສັ້ນເວລາໃໝ່, ເຊິ່ງເຮັດໃຫ້ປິດບັງຄວາມລຶກລັບບາງຢ່າງຈາກຊີຊັນ 1 (ເຊັ່ນ: ເວລາທີ່ Railly ເບິ່ງຄືວ່າຈະເສຍຊີວິດໃນອ້ອມແຂນຂອງ Cole) ໄດ້ຢ່າງແນບນຽນ. ເຖິງຢ່າງນັ້ນ, ເນື່ອງຈາກການທ່ອງເວລາໄດ້ປ່ຽນແປງຕົວລະຄອນຂອງພວກເຮົາໃນລະດັບເຊລ, ຕົວລະຄອນຫຼັກທັງໝົດ (ສ່ວນໃຫຍ່) ຈຶ່ງຮັບຮູ້ເຖິງການປ່ຽນແປງຂອງເສັ້ນເວລາຫຼັງຈາກ “Primary”, ເຊິ່ງເປັນການປູທາງໄປສູ່ແນວຄວາມຄິດທີ່ໃຫຍ່ກວ່າສຳລັບຊີຊັນ 2, ເຊິ່ງອາດຈະເວົ້າໄດ້ວ່າໜ້າສົນໃຈຫຼາຍກວ່າການພຽງແຕ່ປ້ອງກັນພະຍາດລະບາດ.

ໂດຍພື້ນຖານແລ້ວ, ສິ່ງທີ່ຊີຊັນ 2 ເຮັດຄືການປ່ຽນ 12 Monkeys ໃຫ້ກາຍເປັນການຕໍ່ສູ້ເຕັມຮູບແບບຂ້າມເວລາລະຫວ່າງກອງທັບ Army of the 12 Monkeys ແລະບັນດາວີລະບຸລຸດຂອງ Project Splinter. ຄວາມຂັດແຍ້ງທາງເວລາແບບກຳນົດໄວ້ລ່ວງໜ້າຍັງຄົງມີຢູ່, ແຕ່ດຽວນີ້, ອາວຸດໃໝ່ຄືແນວຄວາມຄິດທີ່ວ່າທັງສອງຝ່າຍສາມາດປ່ຽນແປງເວລາ ແລະແມ້ກະທັ້ງເຮັດໃຫ້ເກີດການແຕກຫັກຄັ້ງໃຫຍ່ໃນເວລາ, ສົ່ງຜົນໃຫ້ເກີດພາຍຸທາງເວລາ. ພະຍາດລະບາດທີ່ທຳລາຍມະນຸດຊາດເປັນພຽງສ່ວນໜຶ່ງຂອງປິດສະໜາ, ເຊິ່ງດຶງ 12 Monkeys ອອກຈາກຮູບແບບທີ່ຕ້ອງລອກແບບຮູບເງົາ.

Cassie (Amanda Schull) ເອົາຈິງເອົາຈັງໃນ 12 Monkeys ຊີຊັນ 2. | SyFy/Universal

ນອກຈາກນັ້ນ, ຂອບເຂດທີ່ກວ້າງຂວາງແລະເດີມພັນທີ່ສູງຂຶ້ນຍັງເຮັດໃຫ້ຊີຣີມີຄວາມງາມທາງສາຍຕາທີ່ແຕກຕ່າງກັນເລັກນ້ອຍ. ໃນຂະນະທີ່ 12 Monkeys ຊີຊັນ 1 ອາດຈະຮູ້ສຶກຫົດຫູ່, ຊີຊັນ 2 ກັບຮູ້ສຶກສົດໃສກວ່າ, ພຽງເພາະວ່າສະຖານທີ່ທາງກາຍະພາບມັກຈະຖືກປ່ຽນແປງ. ການໃຫ້ການປະເຊີນໜ້າຄັ້ງໃຫຍ່ເກີດຂຶ້ນໃນນະຄອນນິວຢອກໃນຕອນທີ 1 ກໍເປັນເລື່ອງທີ່ດີ, ເຮັດໃຫ້ພວກເຮົາໄດ້ພັກຜ່ອນຈາກຫ້ອງທົດລອງໃນສາງເກັບເຄື່ອງ ຫຼື ຄວາມແຫ້ງແລ້ງຂອງສະຖານທີ່ Raritan ໃນອະນາຄົດ. ໃນຕອນທີສາມ, 12 Monkeys ຍັງໃຫ້ທີມງານມີຖານປະຕິບັດການໃໝ່ຄືໂຮງແຮມ Emerson, ເຊິ່ງເປັນສະຖານທີ່ທາງກາຍະພາບທີ່ສ້າງຄວາມຂັດແຍ້ງທາງເວລາຂອງຕົນເອງ, ແຕ່ກໍຍັງເຮັດໃຫ້ຊີຣີມີສີສັນຫຼາຍຂຶ້ນຢ່າງແທ້ຈິງ.

“Year of the Monkey” ໄດ້ວາງຮາກຖານສຳລັບການປ່ຽນແປງເຫຼົ່ານີ້ທັງໝົດ, ແລະເຮັດໄດ້ໂດຍບໍ່ຂັດກັບເນື້ອເລື່ອງຂອງຊີຊັນ 1 ເລີຍ. ເຖິງຢ່າງນັ້ນ, ສຳລັບຜູ້ທີ່ຮູ້ສຶກວ່າຊີຊັນ 1 ມືດມົນ ຫຼື ບາງຄັ້ງກໍຊ້າເກີນໄປ, ຊີຊັນ 2 ແມ່ນຈຸດທີ່ເລື່ອງລາວເລີ່ມເຂັ້ມຂຸ້ນຂຶ້ນຢ່າງແນ່ນອນ. ແລະແມ້ແຕ່ໃນຕອນນີ້, ຍັງມີການໂຮຍຄຳເວົ້າແລະຂໍ້ຄຶດຕ່າງໆທີ່ຈະໄດ້ຮັບການສະຫຼຸບໃນຊີຊັນທີສີ່ ເຊິ່ງເປັນຊີຊັນສຸດທ້າຍຂອງຊີຣີ. ຖ້າທ່ານກຳລັງຊອກຫາຊ່ວງເວລາທີ່ 12 Monkeys ປ່ຽນຈາກຊີຣີທີ່ດີທຳມະດາໄປສູ່ຊີຣີທີ່ດີເລີດ, ມັນກໍຢູ່ທີ່ນີ້ເອງ ແລະ ຄຸ້ມຄ່າທີ່ຈະກັບມາເບິ່ງໃໝ່ໃນຮອບໜຶ່ງທົດສະວັດ.

12 Monkeys ສາມາດຮັບຊົມໄດ້ທາງ Prime Video.

ບົດຄວາມນີ້ຖືກຈັດສົ່ງໂດຍຜູ້ສະເຫຼີມຄວາມຫນັງສືອື່ງ. SeaPRwire (https://www.seaprwire.com/) ບໍ່ມີການຮັບປະກັນ ຫຼື ການຢືນຢັນໃດໆ.

ປະເພດ: ຂ່າວຫົວຂໍ້, ຂ່າວປະຈຳວັນ

SeaPRwire ເຫົາສະເຫຼີມຄວາມຫນັງສືອື່ງສຳລັບບໍລິສັດແລະອົງກອນຕ່າງໆ ເຫົາຄຳສະເຫຼີມຄວາມຫນັງສືອື່ງທົ່ວໂລກ ຄັກກວ່າ 6,500 ສື່ມວນຫຼວງ, 86,000 ບົດບາດຂອງບຸກຄົມສື່ຫຼື ນັກຂຽນ, ແລະ 350,000,000 ເຕັມທຸກຫຼືຈຸດສະກົມຂອງເຄືອຂ່າຍທຸກເຫົາ. SeaPRwire ເຫົາສະເຫຼີມຄວາມຫນັງສືອື່ງສະຫຼວມພາສາຫຼາຍປະເທດ, ເຊັ່ນ ອັງກິດ, ຍີປຸນ, ເຢຍ, ຄູຣີ, ຝຣັ່ງ, ຣັດ, ອິນໂດ, ມາລາຍ, ເຫົາວຽດນາມ, ລາວ ແລະ ພາສາຈີນ.