‘ເຖິງເວລາຢຸດຕິ’: Newsom ໃຫ້ກຳນົດເວລາແກ່ Trump ເພື່ອຍົກເລີກແຜນການແບ່ງເຂດໃໝ່

Gov. Gavin Newsom speaks after U.S. District Judge Charles Breyer granted an emergency temporary restraining to stop President Trump's deployment of the California National Guard at the California State Supreme Court building in San Francisco, on June 12, 2025.

(SeaPRwire) –   “ເຖິງເວລາທີ່ຈະຢຸດເຊົາແລ້ວ,” ທ່ານ Gavin Newsom ເຈົ້າແຂວງ California ເຕືອນປະທານາທິບໍດີ Donald Trump. “ເຖິງເວລາທີ່ຈະ, ຂ້າພະເຈົ້າຂໍກ່າວວ່າ, ເຮັດໃນສິ່ງທີ່ຖືກຕ້ອງ.”

Newsom ມີຄວາມຄຸ້ນເຄີຍກັບການຂັດແຍ່ງກັບ Trump, ໂດຍສະເພາະແມ່ນເມື່ອອະດີດໄດ້ກາຍເປັນຜູ້ແຂ່ງຂັນຕົ້ນຕໍສໍາລັບການສະເໜີຊື່ເປັນປະທານາທິບໍດີຈາກພັກ Democratic ສໍາລັບປີ 2028—ການແຂ່ງຂັນທີ່ Trump ໄດ້ມີຄວາມມຸ່ງໝັ້ນເຖິງແມ່ນວ່າຈະມີຂໍຈໍາກັດດ້ານກໍານົດເວລາຕາມລັດຖະທໍາມະນູນ ແລະ ການແຂ່ງຂັນທີ່ ບໍລິຫານກໍາລັງພະຍາຍາມທໍາລາຍຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ.

ແຕ່ການເລືອກຕັ້ງກາງສະໄໝໃນປີ 2026 ແມ່ນຈຸດຕົ້ນຕໍຂອງຄວາມເຄັ່ງຕຶງໃນປັດຈຸບັນ. ໃນຂະນະທີ່ Trump ແລະ ພັກ Republican ໄດ້ດໍາເນີນການວາງແຜນຢ່າງກວ້າງຂວາງເພື່ອເພີ່ມໂອກາດຂອງພັກໃນການຮັກສາການຄອງສຽງສ່ວນໃຫຍ່ຂອງສະພາຕ່ໍາ, ພັກ Democratic ໄດ້ຂູ່ວ່າຈະຕອບໂຕ້ດ້ວຍການກະທໍາທີ່ຄ້າຍຄືກັນ.

“ເຖິງເວລາທີ່ຈະໂທຫາ [Greg Abbott ເຈົ້າແຂວງ Texas], ເທື່ອນີ້ແທນທີ່ຈະໂທຫາພວກເຂົາແລະບອກວ່າເຈົ້າມີ ‘ສິດ’ ທີ່ຈະໄດ້ຮັບບ່ອນນັ່ງໃນສະພາຫ້າບ່ອນ, ມັນເຖິງເວລາທີ່ຈະບອກໃຫ້ລາວຍອມແພ້,” Newsom ເຕືອນ Trump ໃນຂໍ້ຄວາມທີ່ລົງໃນວັນຈັນໃນ X. “ຖ້າເຈົ້າບໍ່ເຮັດ, California ຈະທໍາລາຍສິ່ງທີ່ເຈົ້າເຮັດໃນລັດ Texas.”

“ພວກເຮົາຈະຕ້ານໄຟດ້ວຍໄຟ,” Newsom ກ່າວ.

Newsom ຍັງໄດ້ສົ່ງຈົດໝາຍໃຫ້ Trump ທີ່ບັນຈຸຄໍາຂູດັ່ງກ່າວ. “ທ່ານກໍາລັງຫຼີ້ນກັບໄຟ, ສ່ຽງຕໍ່ການເຮັດໃຫ້ປະຊາທິປະໄຕຂອງພວກເຮົາບໍ່ຫມັ້ນຄົງ, ໃນຂະນະທີ່ຮູ້ວ່າ California ສາມາດທໍາລາຍຜົນປະໂຫຍດໃດໆທີ່ທ່ານຫວັງຈະໄດ້ຮັບ,” ລາວຂຽນ. “ຖ້າທ່ານຈະບໍ່ຍອມແພ້, ຂ້າພະເຈົ້າຈະຖືກບັງຄັບໃຫ້ເປັນຜູ້ນໍາໃນຄວາມພະຍາຍາມທີ່ຈະແຕ້ມແຜນທີ່ຄືນໃຫມ່ໃນ California ເພື່ອຊົດເຊີຍການສໍ້ລາດບັງຫຼວງຂອງແຜນທີ່ໃນລັດສີແດງ. ແຕ່ຖ້າລັດອື່ນໆຍົກເລີກຄວາມພະຍາຍາມໃນການແບ່ງເຂດເລືອກຕັ້ງຂອງພວກເຂົາ, ພວກເຮົາກໍ່ຈະຍິນດີເຮັດແບບດຽວກັນ. ແລະ ປະຊາທິປະໄຕອາເມລິກາຈະດີຂຶ້ນສໍາລັບມັນ.”

ຫ້ອງການຂ່າວຂອງ Newsom ກ່າວໃນເວລາ 3:30 ໂມງແລງ ຕາມເວລາປາຊີຟິກໃນວັນຈັນວ່າ Trump ມີ “24 ຊົ່ວໂມງ” ເພື່ອຕອບຈົດໝາຍ. “ຖ້າລາວບໍ່ຍອມແພ້, ຈະມີກອງປະຊຸມຂ່າວທີ່ສໍາຄັນຫຼາຍໃນອາທິດນີ້ ພ້ອມດ້ວຍການປະກາດທີ່ສໍາຄັນ! ຂອບໃຈສໍາລັບຄວາມສົນໃຈຂອງທ່ານຕໍ່ເລື່ອງນີ້,” ຫ້ອງການຂ່າວກ່າວ, ໂດຍການຮຽນແບບຮູບແບບການໂພສສື່ສັງຄົມ, ການຂຽນ, ແລະການໃຊ້ຕົວພິມໃຫຍ່ຂອງ Trump.

Trump ບໍ່ໄດ້ຕອບໂຕ້ຢ່າງເປັນທາງການໃນທັນທີຕໍ່ Newsom, ແລະທໍານຽບຂາວບໍ່ໄດ້ຕອບສະຫນອງຕໍ່ຄໍາຮ້ອງຂໍຄໍາເຫັນຂອງ TIME ໃນຄືນວັນຈັນ.

California ວາງແຜນທີ່ຈະ ‘ທໍາລາຍ’ ຜົນປະໂຫຍດຂອງພັກ Republican ໄດ້ແນວໃດ

ສະພາແຫ່ງລັດປົກກະຕິແລ້ວຈະແຕ້ມແຜນທີ່ເຂດເລືອກຕັ້ງຂອງພວກເຂົາຄືນໃຫມ່ທຸກໆ 10 ປີເພື່ອຄໍານຶງເຖິງການປ່ຽນແປງຂອງປະຊາກອນ. ແຜນທີ່ເຫຼົ່ານີ້ສາມາດຖືກແຕ້ມຄືນໃຫມ່ເພື່ອຄວາມໄດ້ປຽບຂອງຜູ້ໃດທີ່ເປັນພັກປົກຄອງໃນເວລານັ້ນເພື່ອຜົນປະໂຫຍດທາງດ້ານການເມືອງ.

ແຕ່ໃນ California, ບ່ອນທີ່ສາມສ່ວນສີ່ຂອງສະພາແຫ່ງລັດແມ່ນພັກ Democratic, ຄະນະກໍາມະການເອກະລາດທີ່ປະກອບດ້ວຍຈໍານວນສະເຫມີພາບຂອງພັກ Democratic, ພັກ Republican, ແລະຜູ້ທີ່ບໍ່ສັງກັດພັກໃດຖືກມອບໝາຍໃຫ້ດໍາເນີນການແບ່ງເຂດເລືອກຕັ້ງ—ການປ່ຽນແປງທີ່ໄດ້ຮັບການສະຫນັບສະຫນູນຢ່າງຫຼວງຫຼາຍຈາກຜູ້ມີສິດເລືອກຕັ້ງໃນ California ໃນປີ 2010.

Newsom, ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ໄດ້ຊີ້ໃຫ້ເຫັນວ່າລາວຈະ, ໃນການຕອບໂຕ້ຕໍ່ຄວາມພະຍາຍາມໃນການແບ່ງເຂດເລືອກຕັ້ງຂອງພັກ Republican, ຊອກຫາທີ່ຈະຍົກເລີກແຜນທີ່ຂອງຄະນະກໍາມະການແລະນໍາໃຊ້ແທນແຜນທີ່ທີ່ແຕ້ມໂດຍພັກ Democratic ຂອງລັດ. ລາວຈໍາເປັນຕ້ອງດໍາເນີນການຢ່າງວ່ອງໄວເພື່ອໃຫ້ສະມາຊິກສະພາແຫ່ງລັດອະນຸມັດໃນທ້າຍເດືອນນີ້ກ່ຽວກັບການເລືອກຕັ້ງພິເສດໃນເດືອນພະຈິກສໍາລັບຜູ້ມີສິດເລືອກຕັ້ງໃນ California ເພື່ອລົງຄະແນນສຽງກ່ຽວກັບການນໍາໃຊ້ແຜນທີ່ສໍາລັບການເລືອກຕັ້ງປີ 2026, 2028, ແລະ 2030.

ບໍ່ແມ່ນໄພຂົ່ມຂູ່ໃນການແບ່ງເຂດເລືອກຕັ້ງເທົ່ານັ້ນ

Newsom ເຂົ້າຮ່ວມກັບຜູ້ວ່າການພັກ Democratic ອື່ນໆທີ່ໄດ້ອອກຄໍາຂູ່ທີ່ຄ້າຍຄືກັນໃນການດໍາເນີນການແບ່ງເຂດເລືອກຕັ້ງຖ້າຄວາມພະຍາຍາມໃນ Texas ປະສົບຜົນສໍາເລັດ.

“ຖ້າພັກ Republican ເຕັມໃຈທີ່ຈະຂຽນກົດລະບຽບເຫຼົ່ານີ້ຄືນໃຫມ່ເພື່ອໃຫ້ຕົວເອງໄດ້ປຽບ, ຫຼັງຈາກນັ້ນພວກເຂົາບໍ່ໄດ້ປ່ອຍໃຫ້ພວກເຮົາມີທາງເລືອກ, ພວກເຮົາຕ້ອງເຮັດແບບດຽວກັນ,” Kathy Hochul ເຈົ້າແຂວງ New York ກ່າວ.

Wes Moore ເຈົ້າແຂວງ Maryland ກ່າວວ່າລາວກໍາລັງພິຈາລະນາທາງເລືອກ “ທັງໝົດ” ໃນຂະນະທີ່ David Moon ຜູ້ນໍາສ່ວນໃຫຍ່ຂອງສະພາຕໍ່າຂອງລັດກໍາລັງຊຸກຍູ້ໃຫ້ມີກົດຫມາຍທີ່ກະຕຸ້ນທີ່ຈະເລີ່ມຕົ້ນການແບ່ງເຂດເລືອກຕັ້ງຂອງ Maryland ຖ້າ Texas ອະນຸມັດເຂດເລືອກຕັ້ງໃຫມ່.

JB Pritzker ເຈົ້າແຂວງ Illinois, ບ່ອນທີ່ນັກເຄື່ອນໄຫວຫຼາຍຄົນໄດ້ຍື່ນຟ້ອງຮ້ອງໃນຄວາມພະຍາຍາມທີ່ຈະສະກັດລັດຂອງພວກເຂົາຈາກການດໍາເນີນການແບ່ງເຂດເລືອກຕັ້ງທີ່ນໍາພາໂດຍພັກ Republican, ບອກ POLITICO ໃນອາທິດແລ້ວນີ້ວ່າຄວາມພະຍາຍາມທີ່ຄ້າຍຄືກັນກັບສິ່ງທີ່ Newsom ໄດ້ສະເຫນີໃນ California “ສາມາດເຮັດວຽກໄດ້” ໃນລັດຂອງລາວ. Pritzker ເພີ່ມວ່າ: “ທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງແມ່ນຢູ່ໃນຕາຕະລາງ. ເບິ່ງ, ພວກເຮົາຕ້ອງຕໍ່ສູ້ໄຟກັບໄຟ.”

Texas ບໍ່ຫວັ່ນໄຫວ

ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ຄໍາຂູ່ທັງຫມົດເບິ່ງຄືວ່າບໍ່ເຮັດໃຫ້ Abbott ເຈົ້າແຂວງ Texas ຫວັ່ນໄຫວ, ຜູ້ທີ່ໄດ້ຂົ່ມຂູ່ພັກ Democratic. “ບັນດາລັດສີຟ້າໃຫຍ່ທັງໝົດນັ້ນ, ພວກເຂົາໄດ້ແບ່ງເຂດເລືອກຕັ້ງແລ້ວ,” Abbott ກ່າວຕໍ່ Fox News ໃນວັນຈັນ.

Abbott ຍັງເຊື່ອວ່າລັດຂອງລາວມີຄວາມສາມາດຫຼາຍກວ່າເກົ່າໃນການຕ້ານກັບຄວາມພະຍາຍາມໃນການແບ່ງເຂດເລືອກຕັ້ງແບບຕອບໂຕ້ກັນ. “ຖ້າ California ພະຍາຍາມແບ່ງເຂດເລືອກຕັ້ງເພີ່ມອີກຫ້າເຂດ—ຟັງ, Texas ມີຄວາມສາມາດທີ່ຈະກໍາຈັດພັກ Democratic 10 ຄົນໃນລັດຂອງພວກເຮົາ. ພວກເຮົາສາມາດຫຼິ້ນເກມນັ້ນໄດ້ຫຼາຍກວ່າທີ່ພວກເຂົາສາມາດເຮັດໄດ້ເພາະວ່າພວກເຂົາມີເຂດເລືອກຕັ້ງຂອງພັກ Republican ໜ້ອຍກວ່າໃນລັດຂອງພວກເຂົາ.” ໃນປັດຈຸບັນ Texas ຖືກເປັນຕົວແທນໂດຍ 25 ຄົນຈາກພັກ Republican ແລະ 12 ຄົນຈາກພັກ Democratic ໃນສະພາຕໍ່າສະຫະລັດ, ໃນຂະນະທີ່ California ມີ 43 ຄົນຈາກພັກ Democratic ແລະພຽງແຕ່ 9 ຄົນຈາກພັກ Republican.

ບົດຄວາມນີ້ຖືກຈັດສົ່ງໂດຍຜູ້ສະເຫຼີມຄວາມຫນັງສືອື່ງ. SeaPRwire (https://www.seaprwire.com/) ບໍ່ມີການຮັບປະກັນ ຫຼື ການຢືນຢັນໃດໆ.

ປະເພດ: ຂ່າວຫົວຂໍ້, ຂ່າວປະຈຳວັນ

SeaPRwire ເຫົາສະເຫຼີມຄວາມຫນັງສືອື່ງສຳລັບບໍລິສັດແລະອົງກອນຕ່າງໆ ເຫົາຄຳສະເຫຼີມຄວາມຫນັງສືອື່ງທົ່ວໂລກ ຄັກກວ່າ 6,500 ສື່ມວນຫຼວງ, 86,000 ບົດບາດຂອງບຸກຄົມສື່ຫຼື ນັກຂຽນ, ແລະ 350,000,000 ເຕັມທຸກຫຼືຈຸດສະກົມຂອງເຄືອຂ່າຍທຸກເຫົາ. SeaPRwire ເຫົາສະເຫຼີມຄວາມຫນັງສືອື່ງສະຫຼວມພາສາຫຼາຍປະເທດ, ເຊັ່ນ ອັງກິດ, ຍີປຸນ, ເຢຍ, ຄູຣີ, ຝຣັ່ງ, ຣັດ, ອິນໂດ, ມາລາຍ, ເຫົາວຽດນາມ, ລາວ ແລະ ພາສາຈີນ.

“`