
(SeaPRwire) – ຫຼາຍປີກ່ອນ, ຂ້າພະເຈົ້າເຄີຍກິນເຂົ້າທ່ຽງດົນນານກັບໝູ່ຮ່ວມຫ້ອງຮຽນຈົບທີ່ຮ້ານອາຫານທີ່ມີຊື່ສຽງທີ່ສຸດແຫ່ງໜຶ່ງໃນເຂດ French Quarter ຂອງ New Orleans. ເຄື່ອງທີ່ລະນຶກໄດ້ຖືກແຂວນໄວ້ເທິງຝາໃກ້ຄຽງແລະພາຍໃນຫ້ອງ. ໃນຂະນະທີ່ຂ້າພະເຈົ້າເພີດເພີນກັບ gumbo ຂອງຂ້າພະເຈົ້າ, ຂ້າພະເຈົ້າສັງເກດເຫັນວ່າໝູ່ຂອງຂ້າພະເຈົ້າເບິ່ງຂ້າມບ່າຂອງຂ້າພະເຈົ້າຢູ່ເລື້ອຍໆ. ຮູບແຕ້ມ, ເມນູເກົ່າ, ແລະວັດຖຸອື່ນໆບອກເລື່ອງຂອງພາກໃຕ້ໃນນິທານບ່ອນທີ່ຄົນທີ່ເປັນຂ້າທາດມີຄວາມສຸກເຮັດວຽກຕາມຄວາມຮຽກຮ້ອງຕ້ອງການຂອງຊົນຊັ້ນປົກຄອງທີ່ດິນທີ່ເມດຕາ. ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ເຫັນຮູບພາບເຫຼົ່ານີ້ຕະຫຼອດຊີວິດຂອງຂ້າພະເຈົ້າ, ດັ່ງນັ້ນຂ້າພະເຈົ້າຈຶ່ງບໍ່ມີຄວາມຮູ້ສຶກຕໍ່ພວກເຂົາ. ແຕ່ໝູ່ຂອງຂ້າພະເຈົ້າທີ່ມາຈາກປະເທດອື່ນໆເຊັ່ນ: ການາດາແລະເກົາຫຼີໃຕ້ກໍ່ສູນເສຍຄວາມຢາກອາຫານ.
Louisiana, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບສ່ວນໃຫຍ່ຂອງພາກໃຕ້, ແມ່ນເຕັມໄປດ້ວຍສວນປູກຝັງໃນອະດີດ. ແຕ່ໃນວັນທີ 15 ພຶດສະພາ 2025, ເຮືອນວິນລາທີ່ປູກຝັງທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດທີ່ຍັງເຫຼືອຢູ່ກໍລຸກໄໝ້ຈົນຮາບພຽງກັບພື້ນດິນ, ເນື່ອງຈາກໄຟຟ້າລັດວົງຈອນ. ສິ່ງທີ່ເຫຼືອຢູ່ແມ່ນບາງສ່ວນຂອງ facade. ສ່ວນອື່ນໆແມ່ນຂີ້ເຖົ່າ.
, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບສວນປູກຝັງຫຼາຍແຫ່ງ, ໄດ້ໃຊ້ຊີວິດທີສອງເປັນສະຖານທີ່ສໍາລັບການແຕ່ງງານແລະການຖ່າຍຮູບ. ເມື່ອຂຽນບົດຄວາມນີ້, ທາງ Nottoway labels Nottoway ວ່າເປັນ “ຣີສອດ” ທີ່ມີສິ່ງອໍານວຍຄວາມສະດວກເຊັ່ນ: ຫ້ອງອອກກໍາລັງກາຍ, ສະລອຍນໍ້າ, ແລະສານເທນນິດ. ດ້ານຂອງເວັບໄຊທ໌ Nottoway ໃຫ້ລາຍລະອຽດກ່ຽວກັບເສັ້ນຜ່າສູນກາງຂອງຕົ້ນໂອກບາງຕົ້ນ – ແຕ່ບໍ່ມີຫຍັງກ່ຽວກັບປະຫວັດສາດຂອງສວນປູກຝັງ, ວິທີການສ້າງມັນ, ຫຼືສິ່ງທີ່ເກີດຂຶ້ນຢູ່ທີ່ນັ້ນ.
ຫຼາຍໆຄົນ, ລວມທັງຕົວຂ້ອຍເອງ, ເຫັນ ວ່າ ເປັນພຽງແຕ່ຄ້າຍແຮງງານຂ້າທາດໃນອະດີດ. ສະຖານທີ່ທີ່ການກໍ່ອາຊະຍາກຳຕໍ່ມະນຸດຊາດບໍ່ໄດ້ຖືກລົງໂທດ ແລະ ຜູ້ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບອາຊະຍາກຳເຫຼົ່ານັ້ນໄດ້ຮັບການປະຕິບັດຄືກັບວິລະຊົນທີ່ສູງສົ່ງ.
John C. Calhoun, ຮອງປະທານພາຍໃຕ້ Andrew Jackson, ມັກ ທີ່ ວ່າການເປັນຂ້າທາດເປັນສິ່ງທີ່ດີສໍາລັບອາເມລິກາເພາະວ່າມັນສ້າງຄວາມຈະເລີນຮຸ່ງເຮືອງສໍາລັບຜູ້ທີ່ມີຈຸດປະສົງທີ່ຈະປົກຄອງ. ການເປັນຂ້າທາດແມ່ນມີຜົນກໍາໄລສໍາລັບຄົນເຊັ່ນ Calhoun. ມາຮອດປີ 1863, ຊາວອາເມລິກາທີ່ຮັ່ງມີທີ່ສຸດຫຼາຍຄົນແມ່ນມາຈາກ “Cotton Kingdom” ທີ່ເອີ້ນກັນວ່າ, ຄືເຈົ້າຂອງສວນປູກຝັງ.
Calhoun ຍັງກ້າເວົ້າອີກວ່າການເປັນຂ້າທາດເປັນສິ່ງທີ່ດີສໍາລັບຜູ້ທີ່ຖືກເປັນຂ້າທາດເພາະວ່າມັນໃຫ້ອາຫານແລະທີ່ພັກອາໄສ, ເຊິ່ງພວກເຂົາບໍ່ສາມາດສະຫນອງໃຫ້ຕົນເອງໄດ້. ຮູບເງົາເຊັ່ນ Gone with the Wind ແລະ Birth of a Nation ນໍາເອົາການໂຄສະນານີ້ເຂົ້າໄປໃນສະຕະວັດທີ 20 ໂດຍການສະແດງສວນປູກຝັງເປັນສະຖານທີ່ຂອງການຈະເລີນຮຸ່ງເຮືອງຂອງມະນຸດບ່ອນທີ່ຄົນທີ່ດີທີ່ສຸດມີຊີວິດທີ່ດີແລະຜູ້ທີ່ຖືກເປັນຂ້າທາດເປັນສະມາຊິກທີ່ຮັກແພງຂອງຄອບຄົວ. ໃນຮູບເງົາຕໍ່ມາ, Scarlett O’Hara ມີຊຸດທີ່ສວຍງາມ, ມີຜູ້ຊາຍຫຼາຍກວ່າທີ່ນາງສາມາດຮັບມືໄດ້, ແລະຜູ້ດູແລທີ່ເປັນຂ້າທາດທີ່ໃຫ້ຄໍາແນະນໍາທີ່ເປັນແມ່ແກ່ນາງ.
ແຕ່ຮູບພາບເຫຼົ່ານີ້, ດັ່ງທີ່ພວກເຮົາຮູ້, ແມ່ນຈິນຕະນາການ. ບໍ່ມີຮູບເງົາ Hollywood ຄລາສສິກເລົ່າເລື່ອງຊີວິດສວນປູກຝັງຈາກທັດສະນະຂອງຜູ້ທີ່ຖືກເປັນຂ້າທາດ—ນັ້ນຈະລົບລ້າງຄວາມລຶກລັບທັງໝົດ. ຮູບເງົາເຫຼົ່ານີ້ບໍ່ໄດ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າຄອບຄົວທີ່ເປັນຂ້າທາດຮູ້ສຶກແນວໃດທີ່ຖືກບັງຄັບໃຫ້ເພີ່ມຄວາມຮັ່ງມີຂອງຄົນອື່ນແລະໃນຂະນະທີ່ສະມາຊິກໃນຄອບຄົວຂອງພວກເຂົາຖືກຂາຍໃຫ້ຄ້າຍແຮງງານຂ້າທາດອື່ນໆ.
ບໍ່ມີຄໍາຖາມ, ຄົນງານທີ່ເປັນຂ້າທາດຢູ່ທີ່ Nottoway Plantation ໃນໄລຍະເວລານັ້ນແມ່ນເປັນສິນຄ້າທີ່ເຄື່ອນຍ້າຍໄດ້. ພວກເຂົາບໍ່ໄດ້ຮັບຄ່າຈ້າງແລະບໍ່ສາມາດອອກໄປໄດ້. ພວກເຂົາບໍ່ມີສິດໃນຊັບສິນ, ບໍ່ມີສິດໃນລູກຂອງຕົນເອງ, ແລະບໍ່ມີສິດໃນຮ່າງກາຍຂອງຕົນເອງ. ທັງພວກເຂົາບໍ່ສາມາດອຸທອນຕໍ່ລະບົບກົດໝາຍເພື່ອຄວາມຍຸດຕິທຳໄດ້ເຖິງແມ່ນວ່າພວກເຂົາຫຼືຄົນທີ່ຮັກໄດ້ຖືກທຳຮ້າຍ, ຂົ່ມຂືນ ຫຼືຖືກຂ້າຕາຍ.
ຄໍາຖາມຢູ່ໃນມື: ພວກເຮົາຈະປະຕິບັດຕໍ່ສະຖານທີ່ທາງກາຍະພາບຂອງປະຫວັດສາດທີ່ຫນ້າຢ້ານເຫຼົ່ານີ້ແນວໃດ?
ໃນ Amsterdam, ຍ່າງບໍ່ໄກຈາກ Rijksmuseum ແລະສວນສາທາລະນະທີ່ເຕັມໄປດ້ວຍດອກໄມ້ tulips, ນັ່ງຢູ່ Anne Frank House. Anne Frank, ແນ່ນອນ, ແມ່ນຍິງຫນຸ່ມທີ່ເຊື່ອງໄວ້ກັບຄອບຄົວຂອງນາງຈາກ Nazi’s ໃນ attic ຂອງເຮືອນນີ້. ໃນທີ່ສຸດ, ນາງໄດ້ຖືກຈັບແລະຖືກຄາດຕະກໍາ.
ແລະມີສອງ “ປະຕູທີ່ບໍ່ມີການກັບຄືນ” ຕາມແຄມຝັ່ງຕາເວັນຕົກຂອງອາຟຣິກາ. ອະນຸສອນສະຖານເຫຼົ່ານີ້ໃນເຊເນກອນແລະເບນິນຫມາຍເຖິງສະຖານທີ່ທີ່ຊາວອາຟຣິກາຖືກຂົນສົ່ງອອກຈາກບ້ານເກີດຂອງພວກເຂົາເຂົ້າໄປໃນການເປັນຂ້າທາດ.
ໃນປີ 2023, ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ໄປຢ້ຽມຢາມປະຕູທາງເຂົ້າຂອງ No Return ທີ່ House of Slaves ໃນເກາະGoréeໃນເຊເນກອນ, ບ່ອນທີ່ຜູ້ຊ່ຽວຊານດ້ານການທ່ອງທ່ຽວໄດ້ໃຫ້ການບັນຍາຍລາຍລະອຽດກ່ຽວກັບການຂາດເຂີນທີ່ມະນຸດໄດ້ປະສົບຢູ່ໃນອາຄານ. (ບາງຄົນຖືກເກັບຮັກສາໄວ້ໃນພື້ນທີ່ພາຍໃຕ້ບັນໄດ, ພື້ນທີ່ບໍ່ໃຫຍ່ກວ່າຫມາ.) ດ້ວຍສະພາບການນີ້, ມັນເປັນໄປບໍ່ໄດ້ທີ່ຈະບໍ່ມີຄວາມຮູ້ສຶກໃນຕອນທ້າຍຂອງການທ່ອງທ່ຽວບ່ອນທີ່ຄູ່ມືໄດ້ເປີດທາງໃຫ້ຂ້ອຍຢືນຢູ່ທີ່ປະຕູ. ບໍ່ມີສານເທນນິດຫຼືໃບຫນ້າທີ່ສະເຫນີໃຫ້ຢູ່ທີ່ House of Slaves.
ລະຫວ່າງປີ 2017 ຫາ 2022, ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ໄປຢ້ຽມຢາມ Amsterdam ສາມເທື່ອໃນການເດີນທາງຄົ້ນຄວ້າ. ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ພະຍາຍາມໄປທີ່ Anne Frank House ຊ້ຳໆ, ແຕ່ທຸກໆຄັ້ງທີ່ຂ້າພະເຈົ້າມາຮອດ, ແຖວຂອງຜູ້ຄົນທີ່ລໍຖ້າເພື່ອເປັນພະຍານເຖິງສິ່ງທີ່ເກີດຂຶ້ນຢູ່ທີ່ນັ້ນແມ່ນລົງໄປຕາມຕຶກແລະອ້ອມແຈ. ໂດຍບັນຊີທັງໝົດ, ການເຫັນພາຍໃນຂອງເຮືອນແມ່ນເປັນປະສົບການທີ່ໜ້າປະທັບໃຈ.
ນີ້ແມ່ນບັນຫາກ່ຽວກັບທັດສະນະຄະຕິຂອງອາເມລິກາຕໍ່ຄ້າຍແຮງງານຂ້າທາດໃນອະດີດ: ພວກເຂົາແບ່ງແຍກເພາະວ່າພວກເຂົາບໍ່ສົນໃຈປະຫວັດສາດຂອງຕົນເອງ. ໃນຂະນະທີ່ມີສວນປູກຝັງບາງແຫ່ງທີ່ພະຍາຍາມສະຫນອງສະພາບການສໍາລັບອະດີດຂອງພວກເຂົາ (Whitney Plantation ໃນ Wallace, Louisiana ເປັນຕົວຢ່າງທີ່ດີເລີດ), ມີສວນປູກຝັງໃນອະດີດຫຼາຍເກີນໄປບ່ອນທີ່ຄູ່ມືສະເຫນີປະຫວັດສາດທີ່ຖືກປັບປຸງໃຫມ່ເພື່ອເຮັດໃຫ້ຜູ້ມາຢ້ຽມຢາມບໍ່ຮູ້ສຶກລໍາຄານໂດຍສິ່ງທີ່ເກີດຂຶ້ນຢູ່ທີ່ນັ້ນ. ນີ້ແມ່ນຄວາມເສຍຫາຍໂດຍສະເພາະໃນເວລາທີ່ຜູ້ມາຢ້ຽມຢາມຫຼາຍຄົນເຊື່ອວ່າພວກເຂົາກໍາລັງເຂົ້າຮ່ວມການທ່ອງທ່ຽວດ້ານການສຶກສາ.
ຄົນສ່ວນໃຫຍ່ຈະບໍ່ຕ້ອງການຖ່າຍຮູບສະເໜ່ໃນສະຖານທີ່ເກີດໄພພິບັດຂອງມະນຸດ. ຄົນສ່ວນໃຫຍ່ຈະຕົກໃຈຖ້າໃຜຜູ້ຫນຶ່ງຈັດງານລ້ຽງຢູ່ໃນສະຖານທີ່ທີ່ແມ່ເຖົ້າຂອງພວກເຂົາຖືກຈໍາຄຸກແລະຖືກທາລຸນ. ຄວາມພະຍາຍາມໃດໆທີ່ຈະປ່ຽນສະຖານທີ່ World Trade Center ໃຫ້ກາຍເປັນຣີສອດພັກຜ່ອນຄົງຈະປະເຊີນກັບການຕໍ່ຕ້ານຢ່າງກວ້າງຂວາງຈາກຊາວອາເມຣິກັນ.
ນີ້ແມ່ນຍ້ອນວ່າອະດີດຕ້ອງໄດ້ຮັບການໂຕ້ຖຽງ. ການປອງດອງກັນບໍ່ສາມາດມາກ່ອນການຮັບຮູ້ແລະການໄວ້ທຸກ. ຖ້າ Nottoway Plantation ໄດ້ຮັບໃຊ້ຊຸມຊົນທີ່ມັນຕັ້ງຢູ່, ຂ້ອຍຈະເປັນຄົນທໍາອິດທີ່ເສຍໃຈກັບການສູນເສຍຂອງມັນ. ແຕ່ດັ່ງທີ່ມັນເປັນ, ໃບຫນ້າຂອງຂ້ອຍແມ່ນແຫ້ງແລ້ງຫມົດ.
ບົດຄວາມນີ້ຖືກຈັດສົ່ງໂດຍຜູ້ສະເຫຼີມຄວາມຫນັງສືອື່ງ. SeaPRwire (https://www.seaprwire.com/) ບໍ່ມີການຮັບປະກັນ ຫຼື ການຢືນຢັນໃດໆ.
ປະເພດ: ຂ່າວຫົວຂໍ້, ຂ່າວປະຈຳວັນ
SeaPRwire ເຫົາສະເຫຼີມຄວາມຫນັງສືອື່ງສຳລັບບໍລິສັດແລະອົງກອນຕ່າງໆ ເຫົາຄຳສະເຫຼີມຄວາມຫນັງສືອື່ງທົ່ວໂລກ ຄັກກວ່າ 6,500 ສື່ມວນຫຼວງ, 86,000 ບົດບາດຂອງບຸກຄົມສື່ຫຼື ນັກຂຽນ, ແລະ 350,000,000 ເຕັມທຸກຫຼືຈຸດສະກົມຂອງເຄືອຂ່າຍທຸກເຫົາ. SeaPRwire ເຫົາສະເຫຼີມຄວາມຫນັງສືອື່ງສະຫຼວມພາສາຫຼາຍປະເທດ, ເຊັ່ນ ອັງກິດ, ຍີປຸນ, ເຢຍ, ຄູຣີ, ຝຣັ່ງ, ຣັດ, ອິນໂດ, ມາລາຍ, ເຫົາວຽດນາມ, ລາວ ແລະ ພາສາຈີນ.
“`
