19 ປີ後,一部完美的史蒂芬金驚悚片將迎來令人驚訝的翻拍

Dimension Films/Kobal/Shutterstock

(SeaPRwire) –   Mike Flanagan ເປັນແຊ້ມທີ່ບໍ່ມີການໂຕ້ຖຽງກັນໃນການດັດແປງ. ບໍ່ວ່າຈະເປັນ Edgar Allan Poe, Shirley Jackson, ຫຼື Christopher Pike, ຖ້າມີເລື່ອງທີ່ໜ້າຢ້ານກົວ, ລາວສາມາດເຮັດໃຫ້ມັນມີຊີວິດຊີວາໄດ້. ແຕ່ມີນັກຂຽນຄົນໜຶ່ງທີ່ໄວ້ວາງໃຈລາວຫຼາຍຈົນຄວາມສຳພັນຂອງພວກເຂົາສາມາດອະທິບາຍໄດ້ວ່າເປັນ bromance: Stephen King.

Flanagan ໄດ້ກຳກັບການດັດແປງຄຸນນະສົມບັດຂອງປຶ້ມ King ສາມຫົວແລ້ວ: , , ແລະ . ລາວຍັງກຳລັງສ້າງລຸ້ນ miniseries ຂອງຄລາດສິກ horror , ແລະການດັດແປງໂທລະພາບທີ່ທະເຍີທະຍານ, ໄລຍະຍາວຂອງຊຸດ sci-fi ທີ່ກວ້າງຂວາງຂອງ King, . ດຽວນີ້, ການດັດແປງຮູບເງົາອີກເລື່ອງໜຶ່ງກຳລັງດຳເນີນຢູ່, ເທື່ອນີ້ແມ່ນເລື່ອງ novella ທີ່ໄດ້ຖືກດັດແປງສອງຄັ້ງແລ້ວ. Flanagan ສາມາດຊອກຫາສິ່ງໃໝ່ທີ່ຈະເວົ້າໄດ້ບໍ?

Mike Flanagan ແລະ Stephen King ມີປະຫວັດການຮ່ວມມືສ້າງสรรค์ທີ່ຍາວນານ. | Variety/Variety/Getty Images

ອີງຕາມ , Flanagan ໄດ້ຖືກກຳນົດໃຫ້ຂຽນ ແລະ ດັດແປງການດັດແປງຮູບເງົາໃໝ່ຂອງ The Mist, 1980 novella ຂອງ Stephen King. ເລື່ອງເລົ່າກ່ຽວກັບກຸ່ມຄົນທີ່ຕິດຢູ່ໃນຮ້ານຂາຍເຄື່ອງແຫ້ງໃນເມືອງນ້ອຍເມື່ອໝອກລຶກລັບເຂົ້າມາ, ນຳເອົາສັດຕູ ແລະ ຄວາມຕາຍມາໃຫ້.

The Mist ໄດ້ຖືກດັດແປງສອງຄັ້ງແລ້ວ. ໃນປີ 2007, Frank Darabont, ນັກດັດແປງ King ອີກຄົນໜຶ່ງ, ໄດ້ຂຽນ ແລະ ກຳກັບ ທີ່ສະແດງໂດຍ Thomas Jane ແລະ Marcia Gay Harden. ຈາກນັ້ນ, ໃນປີ 2017, Spike ໄດ້ອອກອາກາດ ຂອງເລື່ອງທີ່ສະແດງໂດຍ Morgan Spector ແລະ Alyssa Sutherland.

ໃນຂະນະທີ່ຊຸດໂທລະທັດໄດ້ຫັນໜີຈາກວັດຖຸຕົ້ນສະບັບໄປສູ່ການວິພາກວິຈານທີ່ບໍ່ດີ, ການປ່ຽນແປງທີ່ຮູບເງົາໄດ້ເຮັດໄດ້ຮັບການຍ້ອງຍໍ, ເຖິງແມ່ນວ່າ King ເອງກໍ່ຍ້ອງຍໍຕອນຈົບໃໝ່ຂອງມັນ. ປຶ້ມຈົບລົງດ້ວຍຜູ້ລອດຊີວິດຈຳນວນໜຶ່ງອອກໄປໃນໝອກ; ຕົວລະຄອນຫຼັກ David Drayton ໜີໄປກັບລູກຊາຍຂອງລາວ, ແຕ່ບໍ່ສາມາດບອກໄດ້ວ່າເມຍຂອງລາວລອດຊີວິດຢູ່ເຮືອນຫຼືບໍ່. ໃນຊ່ວງສຸດທ້າຍຂອງເລື່ອງ, David ໄດ້ຍິນຜູ້ລອດຊີວິດອີກຄົນໜຶ່ງທາງວິທະຍຸ, ເຊິ່ງໃຫ້ຄວາມຫວັງ.

ຮູບເງົາ The Mist ປີ 2017 ໄດ້ໃຫ້ຕອນຈົບທີ່ມືດມົນກວ່າ. | Dimension Films/Kobal/Shutterstock

ໃນທາງກົງກັນຂ້າມ, ຮູບເງົາເລື່ອງນີ້ຈົບລົງດ້ວຍ David ຮັບຮູ້ວ່າເມຍຂອງລາວບໍ່ລອດ ແລະ ຕັດສິນໃຈວ່າບໍ່ມີຄວາມຫວັງສຳລັບໃຜ. ລາວໄດ້ຍິງຜູ້ລອດຊີວິດທີ່ເຫຼືອ, ລວມທັງລູກຊາຍຂອງລາວ, ເພື່ອໃຫ້ພວກເຂົາຈົບລົງຢ່າງມີຄວາມເມດຕາ. ຈາກນັ້ນ, ໂດຍບໍ່ມີລູກປືນເຫຼືອສຳລັບຕົນເອງ, ລາວໄດ້ຍອມແພ້ຕໍ່ໝອກ, ພຽງແຕ່ການຊ່ວຍເຫຼືອມາຮອດຊ້າເກີນໄປ.

ມັນເປັນຕອນຈົບທີ່ມືດມົນສຳລັບເລື່ອງທີ່ມືດມົນ, ແຕ່ການປ່ຽນແປງໄດ້ຍົກລະດັບຮູບເງົາຈາກການເປັນພຽງການດັດແປງອີກເລື່ອງໜຶ່ງໄປສູ່ຮູບເງົາທີ່ໜ້າຕົກໃຈທີ່ໃຊ້ຄວາມຮູ້ຂອງຜູ້ຊົມກ່ຽວກັບ novella ຕົ້ນສະບັບເພື່ອລໍ້ລວງພວກເຂົາເຂົ້າໄປໃນຄວາມຮູ້ສຶກປອດໄພທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງ. ນີ້ເຮັດໃຫ້ເກີດຄຳຖາມທີ່ຊັດເຈນ: ລຸ້ນຂອງ Flanagan ຈະໃຊ້ຕອນຈົບໃດ? ຕອນຈົບທີ່ມືດມົນແຕ່ມີຄວາມຫວັງຂອງປຶ້ມ, ຕອນຈົບຂອງຮູບເງົາແບບ Twilight-Zone, ຫຼືສິ່ງອື່ນອີກ? ບໍ່ມີທາງທີ່ຈະບອກໄດ້ກັບ Mike Flanagan, ແຕ່ແຟນຄວນສະບາຍໃຈທີ່ຮູ້ວ່າລາວຈະບໍ່ເຮັດສິ່ງໃດທີ່ King ເອງຈະບໍ່ອະນຸມັດ.

ບົດຄວາມນີ້ຖືກຈັດສົ່ງໂດຍຜູ້ສະເຫຼີມຄວາມຫນັງສືອື່ງ. SeaPRwire (https://www.seaprwire.com/) ບໍ່ມີການຮັບປະກັນ ຫຼື ການຢືນຢັນໃດໆ.

ປະເພດ: ຂ່າວຫົວຂໍ້, ຂ່າວປະຈຳວັນ

SeaPRwire ເຫົາສະເຫຼີມຄວາມຫນັງສືອື່ງສຳລັບບໍລິສັດແລະອົງກອນຕ່າງໆ ເຫົາຄຳສະເຫຼີມຄວາມຫນັງສືອື່ງທົ່ວໂລກ ຄັກກວ່າ 6,500 ສື່ມວນຫຼວງ, 86,000 ບົດບາດຂອງບຸກຄົມສື່ຫຼື ນັກຂຽນ, ແລະ 350,000,000 ເຕັມທຸກຫຼືຈຸດສະກົມຂອງເຄືອຂ່າຍທຸກເຫົາ. SeaPRwire ເຫົາສະເຫຼີມຄວາມຫນັງສືອື່ງສະຫຼວມພາສາຫຼາຍປະເທດ, ເຊັ່ນ ອັງກິດ, ຍີປຸນ, ເຢຍ, ຄູຣີ, ຝຣັ່ງ, ຣັດ, ອິນໂດ, ມາລາຍ, ເຫົາວຽດນາມ, ລາວ ແລະ ພາສາຈີນ.

The Mist (2007) ກຳລັງສາຍຟຣີຢູ່ The Roku Channel.