(SeaPRwire) – ໃນຫຼາຍລະຫັດ, ວິທະຍາສາດອາວະກາດໃນຊຸມບັນດາ 1990 ແມ່ນປະເພດໜຶ່ງ. ຜູ້ສ້າງລະບົບແລະຜູ້ເພິ່ງເຊີນລະຕິບັດການຮ້ອງເພີ່ມຕິດຕໍ່ຕົວຢ່າງຕ່າງໆເຂົ້າເຂົ້າໃນຊຸດ, ລວມທັງປືດວິທະຍາສາດອາວະກາດເກົ່າແບບເຊັ່ນ The Demolished Man, ແລະການຮ້ອງເພີ່ມຕິດຕໍ່ຕົວຢ່າງຕ່າງໆຂອງ The Lord of the Rings. ແຕ່ດ້ວຍການປະກອບອອກສານອາພິດອາວະກາດຊື່ວ່າ “Dust”, Babylon 5 ເບິ່ງຄືວ່າໄດ້ອ້າງອີງ ໃນຕົວຢ່າງທາງຊ້ອຍໆ.
ໃນວັນທີ 5 ເດືອນພະຈິກ ປີ 1996, Babylon 5 ຊຸດທີ 3 ໄດ້ປ່ອຍອອກບັນທຶກທີ່ ສຳ ຄັນຊື່ວ່າ “Dust to Dust”, ເຊິ່ງພວກເຮົາຮູ້ຈັກວ່າສານອາພິດຊື່ຕ່າງຂອງມັນສາມາດເພີ່ມເຂົ້າໃນພາລະແທນແລະຄວາມສາມາດຈິດໃຈອື່ນໆໃນຜູ້ທີ່ບໍ່ມີຄວາມສາມາດເຫຼົ່ານັ້ນຢູ່ອີກ. ແລະເຖິງແມ່ນວ່າ Spice ໃນຫຼັກຂອງ Dune ບໍ່ແມ່ນຈິງທີ່ເຮັດໃຫ້ຜູ້ມີພາລະແທນ, ນ້ໍາຂອງຊີວິດໃນຜູ້ຊຸມຊົນນັ້ນຍັງໃຫ້ເຖິງການເຖິງຄວາມຊົງຄິດຈາກບັນດາພໍ່ແມ່ຂອງຕົນ, ເຊິ່ງເກີດຂື້ນໃນລະຫວ່າງທີ່ສະເພາະໃນບັນທຶກ B5 ນີ້.
Mild spoilers ahead.
ຄືກັບສ່ວນໃຫຍ່ຂອງ Babylon 5 ຊຸດທີ 3, “Dust to Dust” ມີອາລົມຂອງຄວາມກັງວົດສິ່ງເສີມ. ຄຳເວົ້າລະດັບເລີ່ມຕົ້ນຂອງຊຸດທີ 3 ຈາກ Ivanova (Claudia Christian) ໄດ້ບາຍສາຍໃຫ້ຜູ້ຊົມທຸກອາທິດວ່າທຸກຄະລິກອັນຂອງ Babylon 5, ເປັນຄວາມຫວັງສຸດທີ່ສຸດສຳລັບຄວາມສະຫງົບສົບ, failed ໃນປີ 2260, ເຊິ່ງມັນຫມາຍຄວາມວ່າປະມານທຸກສິ່ງທີ່ເກີດຂື້ນໃນບັນທຶກທຸກອາທິດຂອງຊຸດທີ 3 ຊ່ວຍໃຫ້ພວກເຮົາຮູ້ຮູບແບບຂອງຄວາມລົ້ມເຫຼວນັ້ນແລະຊ່ວຍໃຫ້ພວກເຮົາເຂົ້າໃຈວ່າເປັນຫຍັງເກີດຂື້ນສົງຄາມຊັ້ນShadow.ໃນບັນທຶກ “Dust to Dust”, ຄວາມເຊີນສັງເກດເຫຼົ່ານັ້ນທັງຊັບຊ້ອຍແລະບໍ່ຊັບຊ້ອຍໃນເວລາດຽວ. Captain Sheridan (Bruce Boxleitner) ໄດ້ຕໍ່ສູ້ກັບພະນັກງານຄວາມປລອດໄປສາລະຫະກຳກ່ຽວກັບຄະນະຂອງຜູ້ຂາຍເຄື່ອງຊ້າງສາມາດປີ້ນຄວາມຄິດທາງເມືອງ. ນີ້ເບິ່ງຄືວ່າເປັນລະບົບບັນຊີນ້ອຍໆ, ແຕ່ແທ້ຈິງແລ້ວ, ມັນກໍ່ເປັນວິທະຍາສາດທີ່ຈະປ່ຽນແປງຫຼາຍໃນຫຼາຍບັນທຶກຕໍ່ມາ, ເຊິ່ງ Sheridan ແລະສະຖານອາວະກາດທັງຫມົດຈະຍຸດເວັ້ນຈາກ Earth Alliance. ຈະເລືອກຈະ, ປະເພດການສ້າງຊຸດຢ່າງຍາວອົງເຫຼົ່ານີ້ບໍ່ມີໃນຊຸມຕອນມາ, ບໍ່ພຽງແຕ່ສໍາລັບວິທະຍາສາດອາວະກາດແຕ່ຍັງສໍາລັບໂທລະພາບທາງສູງສ່ວນປະເພດສາມາຄົມ.
ໃນປະເພດຂອງບັນທຶກ Babylon 5 ທີ່ດີຫຼາຍ, ຜົນມາຈາກຄວາມເລື່ອງຂອງເລື່ອງບໍ່ແມ່ນສິ່ງທີ່ທ່ານຄິດວ່າມັນຈະເປັນຄືນເລີ່ມຕົ້ນ. ພະນັກງານຄຳສັ່ງໄດ້ຮັບຄວາມກັງວົດເມື່ອ Psi Cop Bester (Walter Koenig) ໄດ້ມາຊອກຄວາມສ່ຽງທີ່ອາດເປັນສິ່ງຄຸກຄາມຂອງສະຖານ, ໂດຍສະເພາະການສະຫຼຸບສານອາພິດ Dust ທີ່ຜິດກົດລະບຽບ, ເຊິ່ງສາມາດເພີ່ມເຂົ້າໃນພາລະແທນ. ແຕ່ຜົນມາຈາກຈຸດລະບົບນີ້ແມ່ນບໍ່ຄາດຄິດ. ມີທີ່ຈະ G’Kar (Andreas Katsulas) ກຳລັງພະຍາຍາມຮັບສານ Dust ສຳລັບ Narns, ເພາະວ່າພວກເຂົາແມ່ນຊຸມຊົນໃຫຍ່ທີ່ບໍ່ມີພາລະແທນ, ລະຫວ່າງເຮັດໃຫ້ຄົງທີ່.
ຫຼັງຈາກໄດ້ເຮັດໃຫ້ເຄັ່ງຄ່າຍດ້ວຍ Dust, G’Kar ກາຍເປັນຜູ້ບໍ່ສະບາຍແລະຊອກຫາຜູ້ກົ່ວຂວາງຂອງລາວ, Londo Mollari (Peter Jurasik) ຂອງ Centauri. ແລະຫຼັງຈາກ G’Kar ຕີແລະເຮັດໃຫ້ Londo ເຖິງເລືອດ, ສິ່ງເລື່ອງເລີ່ມເຕີມຫຼາຍ. ຕະຫຼອດຊຸດທີ 2, Centauri, ດ້ວຍການຊ່ວຍເຫຼືອນລັບຂອງ Shadows, ໄດ້ ທຳ ລາຍລັດຖະບານ Narns, ເຊິ່ງເປັນສິ່ງພື້ນຖານຂອງຄວາມຮຸນແຮງຂອງ G’Kar. ແຕ່ດ້ວຍການພາລະແທນທີ່ເພີ່ມເຕີມທີ່ໄດ້ຮັບຈາກ Dust, G’Kar ບໍ່ພຽງແຕ່ເຫັນຄວາມເຄີຍຮູ້ຂອງເລື່ອງອະນາຄົດທີ່ເຂົ້າກັນໄດ້ຂອງລາວແລະ Londo, ແຕ່ຍັງສາມາດເວົ້າກັບແບບຂອງພໍ່ຂອງລາວຈາກອະດີດ.
ບໍ່ວ່າ JSM ໄດ້ຈະເປັນວິທະຍາສາດອ້າງອີງ Dune ຫຼືບໍ່ແມ່ນຮຸ່ງເບິ່ງຈະແມ່ນ, ແຕ່ຄວາມເລື່ອງເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນ Dune 101. ເຖິງແມ່ນວ່າຄວາມເຄີຍຮູ້ຂອງ Londo ໃນຍຸກອະນາຄົດທີ່ໄກໄດ້ຖືກເວົ້າເຖິງໃນຊຸດທີ 1 ຂອງ Babylon 5 (ໂດຍສະເພາະໃນບັນທຶກ “Signs and Portents”), ຄວາມຄິດວ່າ G’Kar ດຽວນີ້ເຂົ້າກັນໃນຄວາມເຄີຍຮູ້ນີ້ແມ່ນສິ່ງທີ່ສົນໃຈ; ຄືກັບ Paul ເຫັນຄວາມສິ່ງຈະເຖິງຂອງລາວເປັນຜູ້ຊົນລະບົບຂອງ Fremen ໃນຫຼັກຂອງ Dune, ຄວາມເຄີຍຮູ້ທີ່ເຂົ້າກັນໄດ້ຂອງ Londo ແລະ G’Kar ຂອງຄວາມສິ່ງຈະເຖິງຂອງພວກເຂົາ – ເຊິ່ງພວກເຂົາໄດ້ຖືກເສດເສີຍໃນສູ້ຮົບຮ້າຍໃນຊາວເຮືອນ – ກໍ່ສ້າງຄວາມຄາດຫວັງຂອງການປະຕິບັດເອງເອງ, ເຊິ່ງເຮັດໃຫ້ພວກເຂົາເຂົ້າໄປໃນຄວາມກະທົບນັ້ນ.
ແຕ່ຄວາມປ່ຽນແປງທີ່ມີລັກສະນະ Dune ອີກຢ່າງໜຶ່ງແມ່ນວ່າ G’Kar ສາມາດສົນທະນາຄວາມຊົງຄິດຂອງບັນພະບຸລຸດຂອງລາວ. ຄວາມເລື່ອງນີ້, ເຊິ່ງລາວເວົ້າກັບຮູບພາບຂອງພໍ່ຂອງລາວ, ໂດຍແອັກທິວເຊັ່ນ Andreas Katsulas ດັ່ງນີ້: “ມັນຄືກັບການຮັບຮູ້ຈັກເຖິງສິ່ງທີ່ເຄີຍເປັນ [ກ່ອນທີ່] ພຽງແຕ່ຈິນຕະວນ… ບໍ່ມີຜູ້ຮູ້ຈັກຜົນກະທົບຂອງສານອາພິດນີ້ຈະເປັນແນວໃດຕໍ່ Narn. ຊ້ອຍຄະເທິງ, ມັນມີຜົນກະທົບນີ້ຕໍ່ G’Kar, ເພື່ອເຮັດໃຫ້ຄວາມສົບສຸກຂອງລາວຊຸດ.”
ໃນທີ່ສຸດ, G’Kar ກາຍເປັນຜູ້ຊາຍທີ່ແຕກຕ່າງຫຼາຍຕໍ່ຈຸດນີ້, ແລະຍ້າຍໃກ້ເຂົ້າເຖິງການຈະເປັນຜູ້ຊົນລະບົບສ້ອມຕໍ່ສາທາລະນະສຳລັບຊຸມຊົນເອງ, ຄວາມຈິງທີ່ມີຄວາມສຳດັນຫຼາຍຕໍ່ສ່ວນທີ່ເຫຼືອຂອງຊຸດທີ 3, ແລະເກືອບທຸກສິ່ງຂອງຊຸດທັງຫມົດ, ຈົນເຖິງສຸດທ້າຍໃນຊຸດທີ 5. ດ້ວຍການຖີ່ເຂົ້າໃນລະຫວ່າງຈິດຂອງ Londo, ແລະການສົນທະນາກັບວິນຍານ ຂອງອະດີດຂອງລາວ, G’Kar ກາຍເປັນຜູ້ສ້ອມຕໍ່ສາທາລະນະຊະນິດ ໃໝ່, ແຕ່, ບໍ່ຄືກັບ Paul Atreides, ໄດ້ເຮັດໃຫ້ນ້ໍາຂອງຊີວິດ, G’Kar ຖືກຕິດກັບຄວາມສຸດສົບສົມໃນຕອນມາ.
ບັນທຶກນີ້ຍັງຊີ້ເຖິງວ່າ Vorlon Kosh ອາດຈະເປັນຜູ້ທີ່ຮັບຜິດຊອບໃນການຫຼຸດເຫຼືອຄວາມເຄີຍຮູ້ຂອງ G’Kar, ກະຕຸ້ນມັນຕາມທາງໃດ ໜຶ່ງ. ແລະໃນຈຸດນັ້ນ, Babylon 5 ບໍ່ແມ່ນພຽງແຕ່ການສ້າງຊຸດອ້າງອີງຫຍັງເລີຍ, ໂດຍເຈົ້າຈະເຈົ້າຮູ້ຫຼືບໍ່. ເພາະວ່າເພື່ອຄວາມເຮັດແບບຂອງ Vorlons ທີ່ລຶກລັບ, ນັ້ນແມ່ນວິທະຍາສາດສ້າງຂື້ນຫນຶ່ງທີ່ຮູ້ຈັກແລະມີລັກສະນະເປັນເອກະລັກທີ່ສຳລັບ mythology B5 ທີ່ຍືນຍົງ.
ບົດຄວາມນີ້ຖືກຈັດສົ່ງໂດຍຜູ້ສະເຫຼີມຄວາມຫນັງສືອື່ງ. SeaPRwire (https://www.seaprwire.com/) ບໍ່ມີການຮັບປະກັນ ຫຼື ການຢືນຢັນໃດໆ.
ປະເພດ: ຂ່າວຫົວຂໍ້, ຂ່າວປະຈຳວັນ
SeaPRwire ເຫົາສະເຫຼີມຄວາມຫນັງສືອື່ງສຳລັບບໍລິສັດແລະອົງກອນຕ່າງໆ ເຫົາຄຳສະເຫຼີມຄວາມຫນັງສືອື່ງທົ່ວໂລກ ຄັກກວ່າ 6,500 ສື່ມວນຫຼວງ, 86,000 ບົດບາດຂອງບຸກຄົມສື່ຫຼື ນັກຂຽນ, ແລະ 350,000,000 ເຕັມທຸກຫຼືຈຸດສະກົມຂອງເຄືອຂ່າຍທຸກເຫົາ. SeaPRwire ເຫົາສະເຫຼີມຄວາມຫນັງສືອື່ງສະຫຼວມພາສາຫຼາຍປະເທດ, ເຊັ່ນ ອັງກິດ, ຍີປຸນ, ເຢຍ, ຄູຣີ, ຝຣັ່ງ, ຣັດ, ອິນໂດ, ມາລາຍ, ເຫົາວຽດນາມ, ລາວ ແລະ ພາສາຈີນ.