
(SeaPRwire) – ປັກກິ່ງ, ຈີນ, ວັນທີ 19 ມິຖຸນາ 2025 — ປີນີ້, ງານ Beijing International Film Festival ໄດ້ເປີດໂຕຄັ້ງທໍາອິດໃນອົດສະຕຣາລີ, ໂດຍໄດ້ຈັດກິດຈະກຳສົ່ງເສີມພິເສດໃນວັນທີ 13 ມິຖຸນາ ໃນລະຫວ່າງງານ Sydney International Film Festival ຄັ້ງທີ 72, ເປັນການພົບປະກັນໃໝ່ລະຫວ່າງວັດທະນະທໍາຮູບເງົາຂອງຈີນ ແລະ ຜູ້ຊົມໃນຊີກໂລກໃຕ້. ອົດສະຕຣາລີ ເປັນດິນແດນທີ່ບໍ່ພຽງແຕ່ບໍາລຸງລ້ຽງພູມສັນຖານທາງພູມສາດທີ່ອຸດົມສົມບູນ ແລະ ເປັນເອກະລັກເທົ່ານັ້ນ, ແຕ່ຍັງໄດ້ສ້າງຜົນງານອັນດີເລີດທີ່ຫຼາກຫຼາຍເຊິ່ງໄດ້ສ້າງຊື່ສຽງໃນວົງການຮູບເງົາສາກົນ, ເຊັ່ນ: “Memoir of a Snail,” “Hacksaw Ridge,” “Mad Max: Fury Road,” ແລະ “Moulin Rouge.” ໃນຖານະທີ່ເປັນງານຮູບເງົາທີ່ເປັນຕົວແທນຂອງປະເທດທີ່ສຸດ, ງານ Sydney International Film Festival ໄດ້ນໍາເອົາຮູບເງົາ ແລະ ຜູ້ສ້າງທີ່ໂດດເດັ່ນຈາກທົ່ວໂລກມາຮ່ວມກັນ, ເຮັດໃຫ້ເມືອງທ່າເຮືອແຫ່ງນີ້ສາມາດສະແດງສະເໜ່ທາງວັດທະນະທໍາທີ່ເປັນເອກະລັກຂອງຕົນຜ່ານການຫຼິ້ນແສງ ແລະ ເງົາ.

ທ່ານ ບຽນ ຈ້ຽນ, ຮອງເລຂາທິການໃຫຍ່ຄະນະກໍາມະການຈັດງານ Beijing International Film Festival, ຮອງບັນນາທິການໃຫຍ່ຂອງ Beijing Radio and Television Station, ທ່ານ ຫວາງ ຊູຢູ້, ທີ່ປຶກສາວັດທະນະທໍາຂອງສະຖານກົງສຸນໃຫຍ່ຂອງຈີນປະຈໍານະຄອນຊິດນີ, ທ່ານ ລິວ ຕົງ, ຜູ້ອໍານວຍການ China Cultural Centre ແລະ China National Tourist Office ປະຈໍານະຄອນຊິດນີ, ແລະ ທ່ານ ຫວາງ ອີ້, ຮອງຜູ້ອໍານວຍການບໍລິຫານສູນສື່ສານປະສົມປະສານຂອງ Beijing Radio and Television Station, ຜູ້ຈັດການທົ່ວໄປ ແລະ ບັນນາທິການໃຫຍ່ຂອງ Beijing New Media Group, ແລະ ບັນນາທິການໃຫຍ່ຂອງ Btime ໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມງານດັ່ງກ່າວ. ທ່ານ David White, Sound Designer AMPAS Jury member ຂອງງານ Beijing International Film Festival ຄັ້ງທີ 14, ທ່ານ ຫຼົງ ເຟີຍ, ຜູ້ກໍາກັບຮູບເງົາ Best Feature Film ໃນງານ Beijing International Film Festival ຄັ້ງທີ 14 ແລະ ຜູ້ຊະນະເລີດ Best Screenplay “G for Gap”, ແລະ ທ່ານ ນາງ ຢູ໋ ຮົງ, ນັກສະແດງຍິງຜູ້ທີ່ໄດ້ຮັບລາງວັນ Best Supporting Actress ໃນງານ Beijing International Film Festival ຄັ້ງທີ 14, ກໍ່ໄດ້ຮັບເຊີນເຂົ້າຮ່ວມ. ນອກຈາກນີ້, ແຂກຈາກງານ Sydney International Film Festival, ຜູ້ຕາງໜ້າຈາກອົງການຮູບເງົາອົດສະຕຣາລີ, ແລະ ສະມາຊິກສື່ມວນຊົນກໍ່ໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມກິດຈະກໍາສົ່ງເສີມເພື່ອແລກປ່ຽນ, ສ້າງບັນຍາກາດທີ່ອົບອຸ່ນ.
ທ່ານ ລິວ ຕົງ, ຜູ້ອໍານວຍການ China Cultural Centre ແລະ China National Tourist Office ປະຈໍານະຄອນຊິດນີ, ໄດ້ກ່າວເປີດງານ, ໂດຍກ່າວວ່າ: ງານ Beijing International Film Festival, ໃນຖານະທີ່ເປັນແບຣນວັດທະນະທໍາທີ່ມີອິດທິພົນໃນລະດັບສາກົນ, ໄດ້ສົ່ງເສີມການແລກປ່ຽນ ແລະ ການຈັດສະແດງຮູບເງົາທີ່ໂດດເດັ່ນຈາກທົ່ວໂລກຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງໃນຊຸມປີຜ່ານມາ, ແລະ ຍັງໄດ້ສົ່ງເສີມການຮ່ວມມື ແລະ ການສົນທະນາວັດທະນະທໍາລະຫວ່າງຮູບເງົາຈີນ ແລະ ອຸດສາຫະກໍາຮູບເງົາທົ່ວໂລກ, ລວມທັງອົດສະຕຣາລີ. ທ່ານ ລິວ ຕົງ ກ່າວວ່າ: “ງານໃນຄືນນີ້ເປັນພາກສ່ວນໜຶ່ງຂອງການແລກປ່ຽນວັດທະນະທໍາລະຫວ່າງຈີນ-ອົດສະຕຣາລີ ແລະ ເປັນຈຸດເລີ່ມຕົ້ນໃໝ່ສໍາລັບພວກເຮົາທີ່ຈະຮ່ວມກັນສົ່ງເສີມການຮ່ວມມືດ້ານຮູບເງົາໃນລະດັບທີ່ເລິກເຊິ່ງຂຶ້ນ.”
ທ່ານ ບຽນ ຈ້ຽນ, ຮອງເລຂາທິການໃຫຍ່ຄະນະກໍາມະການຈັດງານ Beijing International Film Festival, ຮອງບັນນາທິການໃຫຍ່ຂອງ Beijing Radio and Television Station, ໄດ້ແນະນໍາຈຸດເດັ່ນຂອງງານ Beijing International Film Festival ຄັ້ງທີ 15 ໃນກິດຈະກໍາສົ່ງເສີມ. ທ່ານກ່າວວ່າ: ງານ Beijing International Film Festival ພວມຂະຫຍາຍຂອບເຂດສາກົນຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງ ແລະ ກາຍເປັນເວທີທີ່ສໍາຄັນໃນການເຊື່ອມຕໍ່ນັກສ້າງຮູບເງົາຈາກທົ່ວໂລກ. ງານ “Tiantan Award” ປີນີ້ ໄດ້ດຶງດູດການສົ່ງຮູບເງົາເຂົ້າຮ່ວມ 1,794 ເລື່ອງ ຈາກ 103 ປະເທດ ແລະ ພາກພື້ນ, ໂດຍຮູບເງົາຕ່າງປະເທດກວມເອົາເກືອບ 90% ຂອງທັງໝົດ. ງານເທດສະການດັ່ງກ່າວປະກອບມີຫຼາຍກວ່າ 200 ກິດຈະກໍາ, ລວມທັງຕະຫຼາດ, ການສາຍຮູບເງົາ, ແລະ ກອງປະຊຸມ. ຫົວຂໍ້ Weibo ໄດ້ສ້າງຍອດເບິ່ງຫຼາຍກວ່າ 3.5 ພັນລ້ານເທື່ອ, ໃນຂະນະທີ່ວິດີໂອ Douyin ໄດ້ຮັບຍອດເບິ່ງຫຼາຍກວ່າ 3.2 ພັນລ້ານເທື່ອ. ການຮ່ວມມືກັນທາງອອນລາຍ ແລະ ອອຟລາຍນີ້ໄດ້ສ້າງປະກົດການທາງວັດທະນະທໍາທີ່ພັດທະນາຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງ. ງານ Beijing International Film Festival ຂໍເຊີນຊວນນັກສ້າງຮູບເງົາ ແລະ ຜູ້ຊົມຊາວອົດສະຕຣາລີ ມາຕິດຕາມ, ມີສ່ວນຮ່ວມ, ແລະ ມາຢ້ຽມຢາມປັກກິ່ງ, ເພື່ອຮ່ວມແບ່ງປັນຄວາມກະຕືລືລົ້ນ ແລະ ຄວາມອົບອຸ່ນຂອງຮູບເງົາ.
ໃນຖານະຜູ້ທີ່ໄດ້ຮັບກຽດຫຼາຍລາງວັນໃນງານ Tiantan Award ຄັ້ງທີ 14, ທ່ານ ຫຼົງ ເຟີຍ ແລະ ທ່ານ ນາງ ຢູ໋ ຮົງ, ຜູ້ສ້າງຫຼັກຂອງ “G for Gap”, ໄດ້ແບ່ງປັນຄວາມຜູກພັນອັນເລິກເຊິ່ງຂອງພວກເຂົາກັບງານ Beijing International Film Festival ໃນລະຫວ່າງກິດຈະກໍາສົ່ງເສີມ. ນັກສະແດງຍິງ ທ່ານ ນາງ ຢູ໋ ຮົງ ໃຫ້ຂໍ້ສັງເກດວ່າ: ຮູບເງົາຈີນພວມນໍາສະເໜີຕົນເອງໃຫ້ຜູ້ຊົມທົ່ວໂລກໃນຮູບແບບທີ່ຫຼາກຫຼາຍຂຶ້ນເລື້ອຍໆ, ແລະ ງານ Beijing International Film Festival ເປັນເວທີທີ່ສໍາຄັນໃນການສົ່ງເສີມການແລກປ່ຽນວັດທະນະທໍາສອງທາງນີ້. ຜູ້ກໍາກັບ ທ່ານ ຫຼົງ ເຟີຍ ເພີ່ມເຕີມວ່າ: ໂຄງການ Tiantan Award Panorama, ທີ່ເປີດຕົວໂດຍງານເທດສະການ, ໄດ້ຊ່ວຍໃຫ້ຜູ້ຄົນຈໍານວນຫຼາຍໄດ້ສຳຜັດກັບປັດຊະຍາຊີວິດ ແລະ ຄວາມຮູ້ສຶກຮ່ວມກັນຂອງຈີນຜ່ານຮູບເງົາ “G for Gap”.
Tiantan Award Panorama ເປັນຂໍ້ລິເລີ່ມທີ່ສໍາຄັນທີ່ນໍາສະເໜີໂດຍ Beijing International Film Festival ເປັນສ່ວນໜຶ່ງຂອງແຄມເປນ “Never-ending Beijing Film Festival”. ມັນມີຈຸດປະສົງເພື່ອນໍາເອົາຮູບເງົາຈີນທີ່ມີຄຸນນະພາບສູງໄປສາຍໃນໂຮງໜັງທ້ອງຖິ່ນທົ່ວໂລກ ໂດຍການຈັດສະແດງຮູບເງົາທີ່ຖືກຄັດເລືອກ ແລະ ໄດ້ຮັບລາງວັນຈາກ Tiantan Award. ຈາກວັນທີ 14 ຫາ 19 ມິຖຸນາ, Tiantan Award Panorama ຈະນໍາສະເໜີຮູບເງົາພາສາຈີນ 6 ເລື່ອງ ຄື: “Lost in the Stars”, “Song of Spring”, “The Shadowless Tower”, “Beyond the Skies”, “Strangers When We Meet”, ແລະ “G for Gap” – ໃນນະຄອນຊິດນີ, ເຊິ່ງຈະນໍາເອົາຄວາມອົບອຸ່ນ ແລະ ມະນຸດສະທໍາຂອງເລື່ອງລາວຈີນມາສູ່ຈໍເງົາ.
ໃນກິດຈະກໍາສົ່ງເສີມ, ພວກເຮົາຍັງໄດ້ຮັບກຽດຈາກເພື່ອນເກົ່າຂອງງານ Beijing International Film Festival, ທ່ານ David White, Jury Member ຂອງງານ Beijing International Film Festival ຄັ້ງທີ 14. ໂດຍສະທ້ອນເຖິງຊ່ວງເວລາທີ່ທ່ານເປັນຄະນະກໍາມະການຕັດສິນ, ທ່ານໄດ້ແບ່ງປັນວ່າ: ງານເທດສະການດັ່ງກ່າວໄດ້ສ້າງຄວາມປະທັບໃຈທີ່ບໍ່ລືມສໍາລັບທ່ານ. ທ່ານຍັງໄດ້ສະແດງອອກວ່າ: ມີທ່າແຮງອັນມະຫາສານສໍາລັບການຮ່ວມມືລະຫວ່າງອົດສະຕຣາລີ ແລະ ຈີນໃນອຸດສາຫະກໍາຮູບເງົາ. ໃນຊ່ວງເວລາທີ່ຕະຫຼາດຮູບເງົາທົ່ວໂລກກໍາລັງປະເຊີນກັບສິ່ງທ້າທາຍ ແລະ ຜົນງານ Box Office ໂດຍທົ່ວໄປແມ່ນຊ້າ, ທ່ານໄດ້ເນັ້ນໜັກເຖິງຄວາມສໍາຄັນຂອງການຮ່ວມມືກັນຢ່າງໃກ້ຊິດລະຫວ່າງສອງປະເທດ. ແຕ່ສິ່ງສໍາຄັນທີ່ສຸດ, ເນື້ອຫາຄືກະສັດ—ການເລົ່າເລື່ອງທີ່ດີແມ່ນພື້ນຖານ. ເລື່ອງລາວທີ່ໜ້າສົນໃຈມີຊີວິດຊີວາ ແລະ ຄວາມດຶງດູດຂອງຕົນເອງ, ແລະ ຈະດຶງດູດຜູ້ຊົມໃນທີ່ສຸດ ແລະ ບັນລຸຜົນສໍາເລັດທາງດ້ານ Box Office ທີ່ເຂັ້ມແຂງ.
ງານ Beijing International Film Festival ໄດ້ໃຫ້ຄໍາໝັ້ນສັນຍາສະເໝີມາໃນການສົ່ງເສີມການແລກປ່ຽນວັດທະນະທໍາ ແລະ ການຮ່ວມມືລະຫວ່າງຮູບເງົາຈີນ ແລະ ສາກົນ, ແລະ ຫວັງວ່າຈະສືບຕໍ່ເຮັດວຽກຮ່ວມກັບນັກສ້າງຮູບເງົາທົ່ວໂລກ ເພື່ອເລົ່າເລື່ອງລາວທີ່ໜ້າປະທັບໃຈຫຼາຍຂຶ້ນ ແລະ ສ້າງພູມສັນຖານວັດທະນະທໍາທີ່ອຸດົມສົມບູນກວ່າເກົ່າ.
ຕິດຕໍ່ສື່ມວນຊົນ
ບໍລິສັດ: Beijing International Film Festival
ຕິດຕໍ່: ທ່ານ ຢູລານ ກົວ, ຜູ້ຈັດການໂຄງການ
ໂທລະສັບ: 18600216712
ອີເມລ: invitation@bjiff.com
ເວັບໄຊ:
ທີ່ຢູ່: 98, Jianguo Rd, Chaoyang, Beijing, 100022, CN
ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນ: Beijing International Film Festival
ບົດຄວາມນີ້ຖືກຈັດສົ່ງໂດຍຜູ້ສະເຫຼີມຄວາມຫນັງສືອື່ງ. SeaPRwire (https://www.seaprwire.com/) ບໍ່ມີການຮັບປະກັນ ຫຼື ການຢືນຢັນໃດໆ.
ປະເພດ: ຂ່າວຫົວຂໍ້, ຂ່າວປະຈຳວັນ
SeaPRwire ເຫົາສະເຫຼີມຄວາມຫນັງສືອື່ງສຳລັບບໍລິສັດແລະອົງກອນຕ່າງໆ ເຫົາຄຳສະເຫຼີມຄວາມຫນັງສືອື່ງທົ່ວໂລກ ຄັກກວ່າ 6,500 ສື່ມວນຫຼວງ, 86,000 ບົດບາດຂອງບຸກຄົມສື່ຫຼື ນັກຂຽນ, ແລະ 350,000,000 ເຕັມທຸກຫຼືຈຸດສະກົມຂອງເຄືອຂ່າຍທຸກເຫົາ. SeaPRwire ເຫົາສະເຫຼີມຄວາມຫນັງສືອື່ງສະຫຼວມພາສາຫຼາຍປະເທດ, ເຊັ່ນ ອັງກິດ, ຍີປຸນ, ເຢຍ, ຄູຣີ, ຝຣັ່ງ, ຣັດ, ອິນໂດ, ມາລາຍ, ເຫົາວຽດນາມ, ລາວ ແລະ ພາສາຈີນ.

