(SeaPRwire) – “ປະເທດຂອງພວກເຮົາມີບັນຫາໃຫຍ່ກວ່າ! FOCUS ກ່ຽວກັບພວກເຂົາ, ບໍ່ແມ່ນເລື່ອງໄຮ້ສາລະ,” Donald Trump ກ່າວໃນປີ 2013. ປະທານາທິບໍດີໃນເວລານັ້ນ Barack Obama, Trump ກ່າວວ່າ, “ບໍ່ຄວນບອກ” ທີມ NFL ຂອງ Washington, D.C. “ໃຫ້ປ່ຽນຊື່ຂອງພວກເຂົາ.”
ແຕ່ດຽວນີ້, ມີຄວາມຕ້ອງການທີ່ຈະສຸມໃສ່ເລື່ອງໄຮ້ສາລະ, ເບິ່ງຄືວ່າ. ໃນຂະນະທີ່ປະທານາທິບໍດີ Trump ສືບຕໍ່ພະຍາຍາມກວດສອບເບິ່ງລາວຢ່າງລະອຽດກ່ຽວກັບການກ່າວຫາທີ່ລ່ວງລັບໄປ, ລາວໄດ້ໂພສສອງຄັ້ງໃນເວທີ Truth Social ຂອງລາວໃນວັນອາທິດກ່ຽວກັບຊື່ຂອງ franchise ບານເຕະໃນນະຄອນຫຼວງຂອງປະເທດເຊັ່ນດຽວກັນກັບທີມ MLB ໃນ Cleveland, Ohio.
“Washington ‘Whatever’s’ ຄວນປ່ຽນຊື່ຂອງພວກເຂົາກັບໄປເປັນ Washington Redskins Football Team ໂດຍທັນທີ,” ລາວໄດ້ກ່າວ. “ມີສຽງຮ້ອງດັງໆສໍາລັບເລື່ອງນີ້. ເຊັ່ນດຽວກັນ, Cleveland Indians, ໜຶ່ງໃນຫົກທີມເບສບອນຕົ້ນສະບັບ, ທີ່ມີອະດີດທີ່ໂດດເດັ່ນ. ຄົນພື້ນເມືອງທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ຂອງພວກເຮົາ, ໃນຈໍານວນມະຫາສານ, ຕ້ອງການໃຫ້ສິ່ງນີ້ເກີດຂື້ນ. ມໍລະດົກ ແລະ ກຽດຕິຍົດຂອງພວກເຂົາກໍາລັງຖືກເອົາໄປຈາກພວກເຂົາຢ່າງເປັນລະບົບ. ຍຸກສະໄໝແຕກຕ່າງຈາກສາມ ຫຼື ສີ່ປີກ່ອນ. ພວກເຮົາເປັນປະເທດທີ່ມີຄວາມມັກ ແລະ ສາມັນສໍານຶກ. OWNERS, GET IT DONE!!!”
ໃນການຕິດຕາມ, Trump ກ່າວວ່າ: “ຂ້າພະເຈົ້າອາດຈະກໍານົດຂໍ້ຈໍາກັດກ່ຽວກັບພວກເຂົາວ່າ ຖ້າພວກເຂົາບໍ່ປ່ຽນຊື່ກັບໄປເປັນ ‘Washington Redskins’ ຕົ້ນສະບັບ, ແລະກໍາຈັດຊື່ຫຼິ້ນທີ່ຕະຫຼົກ, ‘Washington Commanders,’ ຂ້າພະເຈົ້າຈະບໍ່ເຮັດຂໍ້ຕົກລົງໃຫ້ພວກເຂົາສ້າງສະຫນາມກິລາໃນ Washington. ທີມຈະມີມູນຄ່າຫຼາຍກວ່າ, ແລະຂໍ້ຕົກລົງຈະມີຄວາມຕື່ນເຕັ້ນຫຼາຍຂຶ້ນສໍາລັບທຸກຄົນ. Cleveland ຄວນເຮັດແບບດຽວກັນກັບ Cleveland Indians. ເຈົ້າຂອງທີມເບສບອນ Cleveland, Matt Dolan, ຜູ້ທີ່ມີການເມືອງຫຼາຍ, ໄດ້ເສຍການເລືອກຕັ້ງສາມຄັ້ງຕິດຕໍ່ກັນຍ້ອນການປ່ຽນຊື່ທີ່ຕະຫຼົກນັ້ນ. ສິ່ງທີ່ລາວບໍ່ເຂົ້າໃຈແມ່ນວ່າຖ້າລາວປ່ຽນຊື່ກັບໄປເປັນ Cleveland Indians, ລາວອາດຈະຊະນະການເລືອກຕັ້ງແທ້ໆ. ຊາວພື້ນເມືອງກໍາລັງຖືກປະຕິບັດຢ່າງບໍ່ຍຸດຕິທໍາຫຼາຍ. MAKE INDIANS GREAT AGAIN (MIGA)!”
(Dolan, ສະມາຊິກພັກ Republican ທີ່ໄດ້ຮັບໃຊ້ຫ້າປີໃນສະພາຜູ້ແທນ Ohio ແລະແປດປີໃນສະພາສູງຂອງລັດ ແລະ ຜູ້ທີ່ພໍ່ຂອງລາວໄດ້ຊື້ທີມເບສບອນ Cleveland ໃນປີ 2000, ໄດ້ລົງແຂ່ງຂັນລັດຖະສະພາສະຫະລັດໃນປີ 2022 ແລະ 2024 ໂດຍບໍ່ປະສົບຜົນສໍາເລັດ.)
ທ່າມກາງຄວາມກັງວົນຢ່າງກວ້າງຂວາງກ່ຽວກັບຄວາມບໍ່ຍຸດຕິທໍາທາງສັງຄົມທົ່ວສະຫະລັດໃນປີ 2020, ທັງ Washington Redskins ແລະ Cleveland Indians ໄດ້ຕັດສິນໃຈປ່ຽນຊື່ຂອງພວກເຂົາອອກຈາກຄວາມເຄົາລົບຕໍ່ຊາວພື້ນເມືອງອາເມລິກາ. Washington ໄດ້ກາຍເປັນ Washington Football Team ໃນປີນັ້ນ, ແລະໃນປີ 2022 ໄດ້ຮັບຮອງເອົາຊື່ Washington Commanders, ໃນຂະນະທີ່ Cleveland Indians ໄດ້ປ່ຽນໄປເປັນຊື່ປະຈຸບັນຂອງມັນ, Cleveland Guardians, ໃນປີ 2021.
Trump ບໍ່ເຄີຍເປັນແຟນຂອງການປ່ຽນຊື່, ໂດຍກ່າວໃນປີ 2020 ວ່າ: “ພວກເຂົາຕັ້ງຊື່ທີມອອກຈາກຄວາມເຂັ້ມແຂງ, ບໍ່ແມ່ນຄວາມອ່ອນແອ, ແຕ່ດຽວນີ້ Washington Redskins & Cleveland Indians, ສອງ franchise ກິລາທີ່ມີຊື່ສຽງ, ເບິ່ງຄືວ່າພວກເຂົາຈະປ່ຽນຊື່ຂອງພວກເຂົາເພື່ອໃຫ້ຖືກຕ້ອງທາງດ້ານການເມືອງ. ຊາວພື້ນເມືອງ, ເຊັ່ນ Elizabeth Warren, ຕ້ອງໃຈຮ້າຍຫຼາຍໃນຕອນນີ້!”
(Sen. Warren, ສະມາຊິກພັກ Democrat ຂອງ Massachusetts, ໄດ້ຖືກເຍາະເຍີ້ຍໂດຍ Trump ແລະສະມາຊິກພັກ Republican ຄົນອື່ນໆກ່ຽວກັບການກ່າວອ້າງມໍລະດົກຂອງຊາວພື້ນເມືອງອາເມລິກາຂອງນາງ.)
ການກະຕຸ້ນຂອງ Trump ໃຫ້ອົງການຈັດຕັ້ງກິລາຍົກເລີກການປັບປຸງຍີ່ຫໍ້ຂອງພວກເຂົາແມ່ນມາໃນຂະນະທີ່ລັດຖະບານຊຸດທີສອງຂອງລາວໄດ້ກໍານົດເປົ້າໝາຍຕໍ່ຂໍ້ລິເລີ່ມ DEI ໃນທັງພາກລັດແລະເອກະຊົນ.
ເວົ້າກັບນັກຂ່າວໃນວັນອາທິດ, ປະທານຝ່າຍປະຕິບັດການບານເຕະຂອງ Guardians Chris Antonetti ກ່າວວ່າ, “ພວກເຮົາເຂົ້າໃຈວ່າມີທັດສະນະທີ່ແຕກຕ່າງກັນກ່ຽວກັບການຕັດສິນໃຈທີ່ພວກເຮົາໄດ້ເຮັດເມື່ອສອງສາມປີກ່ອນ, ແຕ່ແນ່ນອນວ່າມັນເປັນການຕັດສິນໃຈທີ່ພວກເຮົາໄດ້ເຮັດ. ພວກເຮົາໄດ້ມີໂອກາດທີ່ຈະສ້າງຍີ່ຫໍ້ໃນນາມ Guardians ໃນໄລຍະ 4 ປີທີ່ຜ່ານມາແລະມີຄວາມຕື່ນເຕັ້ນກ່ຽວກັບອະນາຄົດ.”
The Commanders ບໍ່ໄດ້ອອກຖະແຫຼງການໃນທັນທີ, ແຕ່ເມື່ອຕົ້ນປີນີ້, ເຈົ້າຂອງຄວບຄຸມ Josh Harris ກ່າວວ່າທີມງານຂອງລາວບໍ່ມີແຜນທີ່ຈະປ່ຽນຊື່ອີກ. “ໃນອາຄານນີ້, ຊື່ Commanders ໝາຍເຖິງບາງສິ່ງບາງຢ່າງ,” Harris ກ່າວໃນລະຫວ່າງກອງປະຊຸມຂ່າວໃນເດືອນກຸມພາ. “ມັນກ່ຽວກັບຜູ້ຫຼິ້ນທີ່ມັກກິລາບານເຕະ, ເກັ່ງກິລາບານເຕະ, ຕີໜັກ, ແຂງແຮງທາງດ້ານຈິດໃຈ, ເປັນເພື່ອນຮ່ວມທີມທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່.”
ມັນບໍ່ຊັດເຈນວ່າ Trump ມີສິດອໍານາດທີ່ຈະລົ້ມລ້າງຂໍ້ຕົກລົງທີ່ The Commanders ແລະເຈົ້າຄອງນະຄອນ D.C. Muriel Bowser ໄດ້ຕົກລົງກັນໃນເດືອນເມສາເພື່ອນໍາທີມກັບຄືນສູ່ບ້ານເກົ່າຂອງຕົນທີ່ສະຫນາມກິລາ Robert F. Kennedy Memorial ຂອງນະຄອນຫຼວງໃນປີ 2030 ຫຼັງຈາກໄດ້ຍ້າຍໄປ Landover, Md., ໃນປີ 1997.
ທ່າມກາງການສົນທະນາຫຼາຍປີກ່ຽວກັບການພັດທະນາຄືນໃໝ່ຂອງສະຖານທີ່ກິລາ ແລະ ເຫດການທີ່ມີຊື່ສຽງແຕ່ຖືກຍົກເລີກ, Joe Biden, ຜູ້ທີ່ເປັນຜູ້ສືບທອດຕໍາແໜ່ງຂອງ Trump, ໄດ້ລົງນາມໃນເດືອນມັງກອນ ກົດໝາຍສະບັບໜຶ່ງທີ່ໂອນທີ່ດິນຂອງສະໜາມກິລາ RFK ຈາກການຄວບຄຸມຂອງລັດຖະບານກາງໄປສູ່ການຄວບຄຸມທ້ອງຖິ່ນເປັນເວລາ 99 ປີຕໍ່ໜ້າ.
ເຖິງຢ່າງໃດກໍຕາມ, ເມື່ອຕົ້ນເດືອນນີ້, ໃນຂະນະທີ່ສະມາຊິກບາງຄົນຂອງສະພາ D.C. ສະແດງຄວາມສົງໄສກ່ຽວກັບກໍານົດເວລາແລະການເງິນຂອງຂໍ້ຕົກລົງຂອງເຈົ້າຄອງນະຄອນກັບ The Commanders, Trump ໄດ້ກ່າວວ່າລາວສາມາດແຊກແຊງໄດ້ຖ້າສະພາບໍ່ອະນຸມັດມັນ. “ມັນເປັນຊັບສິນທີ່ສໍາຄັນຫຼາຍ. ມັນເປັນຊັບສິນທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່,” Trump ກ່າວໂດຍອ້າງອີງໃສ່ສະຖານທີ່ສະຫນາມກິລາ RFK, “ເຈົ້າຮູ້ບໍ່, ໃນທີ່ສຸດພວກເຮົາຄວບຄຸມສິ່ງນັ້ນ. ລັດຖະບານກາງໃນທີ່ສຸດກໍ່ຄວບຄຸມມັນ, ດັ່ງນັ້ນພວກເຮົາຈະເບິ່ງວ່າຈະເກີດຫຍັງຂຶ້ນ.”
ບົດຄວາມນີ້ຖືກຈັດສົ່ງໂດຍຜູ້ສະເຫຼີມຄວາມຫນັງສືອື່ງ. SeaPRwire (https://www.seaprwire.com/) ບໍ່ມີການຮັບປະກັນ ຫຼື ການຢືນຢັນໃດໆ.
ປະເພດ: ຂ່າວຫົວຂໍ້, ຂ່າວປະຈຳວັນ
SeaPRwire ເຫົາສະເຫຼີມຄວາມຫນັງສືອື່ງສຳລັບບໍລິສັດແລະອົງກອນຕ່າງໆ ເຫົາຄຳສະເຫຼີມຄວາມຫນັງສືອື່ງທົ່ວໂລກ ຄັກກວ່າ 6,500 ສື່ມວນຫຼວງ, 86,000 ບົດບາດຂອງບຸກຄົມສື່ຫຼື ນັກຂຽນ, ແລະ 350,000,000 ເຕັມທຸກຫຼືຈຸດສະກົມຂອງເຄືອຂ່າຍທຸກເຫົາ. SeaPRwire ເຫົາສະເຫຼີມຄວາມຫນັງສືອື່ງສະຫຼວມພາສາຫຼາຍປະເທດ, ເຊັ່ນ ອັງກິດ, ຍີປຸນ, ເຢຍ, ຄູຣີ, ຝຣັ່ງ, ຣັດ, ອິນໂດ, ມາລາຍ, ເຫົາວຽດນາມ, ລາວ ແລະ ພາສາຈີນ.
“`