(SeaPRwire) – ໃນເດືອນມັງກອນ, ໃນຂະນະທີ່ໂລກລໍຖ້າເບິ່ງວ່າການເປັນປະທານາທິບໍດີ Donald Trump ຄັ້ງທີສອງຈະເປັນແນວໃດ, ຮູບພາບຈາກພິທີສາບານຕົວໄດ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນເຖິງສິ່ງທີ່ຈະມາເຖິງ. ບາງຄົນໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມນັກການເມືອງໃນ Capitol rotunda ເພື່ອສະແດງການເລີ່ມຕົ້ນຂອງລະບອບ Trump ໃນຂະນະທີ່ທຸກຄົນຖືກລັອກຢູ່ໃນຄວາມເຢັນ. ຫົກເດືອນຕໍ່ມາ, ສະພາໄດ້ຜ່ານຫນຶ່ງໃນທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດຈາກຄົນທີ່ມີລາຍໄດ້ຕ່ໍາໄປຫາຄົນຮັ່ງມີໃນປະຫວັດສາດ. ໃນຂະນະທີ່ສະມາຊິກສະພາແຫ່ງຊາດກັບບ້ານສໍາລັບການພັກຜ່ອນເດືອນສິງຫາຂອງພວກເຂົາ, ບັນທຶກແມ່ນຈະແຈ້ງ: ທໍານຽບຂາວແລະສະພາກໍາລັງເຮັດວຽກຮ່ວມກັນເພື່ອຮັບໃຊ້ຜົນປະໂຫຍດຂອງຊັ້ນສູງໂດຍຄ່າໃຊ້ຈ່າຍຂອງຊາວອາເມຣິກັນທຸກໆມື້.
ໃນອີກດ້ານຫນຶ່ງ, ນີ້ແມ່ນເວລາທີ່ຮ້າຍແຮງທີ່ສຸດ: ອໍານາດແມ່ນສຸມໃສ່ຢູ່ໃນມືຂອງປະຊາຊົນຜູ້ທີ່ອະທິຖານໃນການເປີດສະພາ, ຫຼັງຈາກນັ້ນປະຕິບັດເພື່ອລ້າສັດປະຊາຊົນທີ່ເຂົາເຈົ້າສາບານຕົວເພື່ອຮັບໃຊ້. ແຕ່ການເບິ່ງຢ່າງໃກ້ຊິດກ່ຽວກັບຂໍ້ມູນປະຊາກອນຜູ້ມີສິດເລືອກຕັ້ງ ແລະຄວາມລົ້ມເຫຼວຂອງທັງພັກ Democrats ແລະ Republicans ໃນການມີສ່ວນຮ່ວມຂອງຜູ້ມີສິດເລືອກຕັ້ງທີ່ທຸກຍາກໃນຊຸມປີມໍ່ໆມານີ້ ຊີ້ໃຫ້ເຫັນວ່າຜູ້ມີສິດເລືອກຕັ້ງທີ່ທຸກຍາກພຽງເລັກນ້ອຍທີ່ເຂົ້າໃຈວ່າພວກເຂົາກໍາລັງສູນເສຍ, ແລະຍ້ອນຜູ້ນໍາທາງດ້ານການເມືອງຂອງພວກເຂົາ ມີທ່າແຮງທີ່ຈະປ່ຽນແປງການເມືອງອາເມລິກາ.
ໃນໄລຍະສີ່ສິບປີທີ່ຜ່ານມາ, ໃນຂະນະທີ່ສໍາລັບ ຊາວອາເມຣິກັນທັງໝົດ, ຈໍານວນຜູ້ທຸກຍາກແລະ—66 ລ້ານຄົນໃນປີ 2018—ໄດ້ເພີ່ມຂຶ້ນສູງກວ່າກຸ່ມປະຊາກອນອື່ນໆ. ນີ້ແມ່ນເຫດຜົນໜຶ່ງທີ່ຊຸມຊົນທີ່ມີລາຍໄດ້ໜ້ອຍ, ສ່ວນໃຫຍ່ເປັນສີຂາວ ມີຄວາມອ່ອນໄຫວຕໍ່ກັບການອຸທອນ “ປະຊານິຍົມ” ຂອງຂະບວນການ MAGA. ຖ້າຄົນຜິວຂາວເຈັບປ່ວຍ, ຊີ້ໃຫ້ເຫັນ, ມັນຕ້ອງເປັນຍ້ອນວ່າຄົນຜິວດໍາຫຼືຄົນເຂົ້າເມືອງກໍາລັງເອົາໄປຈາກພວກເຂົາ. ໂດຍການເຂົ້າໄປໃນການລົງທຶນຢ່າງຮຸນແຮງໃນທີ່ສຸດ, ລະບອບ Trump ໄດ້ວາງເດີມພັນກັບນິທານນີ້.
ແຕ່ຄວາມເປັນຈິງຂອງການເມືອງອາເມລິກາແມ່ນວ່າ, ເຖິງວ່າຈະມີການອຸທອນເຫຼົ່ານີ້, ຜູ້ທຸກຍາກສ່ວນໃຫຍ່ ບໍ່ ລົງຄະແນນສຽງຕໍ່ຜົນປະໂຫຍດຂອງຕົນເອງ. ໃນຂະນະທີ່ Trump ໄດ້ປັບປຸງໃນປີ 2024 ໃນບັນດາຜູ້ມີສິດເລືອກຕັ້ງທີ່ມີລາຍໄດ້ຕ່ໍາທີ່ລົງຄະແນນສຽງໃນການເລືອກຕັ້ງ, ຈາກ Lake Research Associates ເຮັດໃຫ້ຈະແຈ້ງວ່າການປ່ຽນແປງທີ່ແທ້ຈິງແມ່ນຢູ່ໃນຈໍານວນຜູ້ທຸກຍາກແລະຜູ້ທີ່ມີລາຍໄດ້ຕ່ໍາທີ່ຕັດສິນໃຈບໍ່ລົງຄະແນນສຽງໃນການແຂ່ງຂັນລະຫວ່າງ Trump ແລະ Harris. ຫຼາຍກວ່າ 19 ລ້ານຄົນ “Biden Skippers” ຜູ້ທີ່ຊ່ວຍເລືອກຕັ້ງປະທານາທິບໍດີ Joe Biden ໃນປີ 2020 ບໍ່ໄດ້ປະກົດຕົວໃນປີ 2024. ເມື່ອຖືກຖາມວ່າເປັນຫຍັງ, ເກືອບໜຶ່ງສ່ວນສາມກ່າວວ່າເຫດຜົນອັນດັບໜຶ່ງຂອງພວກເຂົາທີ່ບໍ່ລົງຄະແນນສຽງແມ່ນວ່າພວກເຂົາບໍ່ຮູ້ສຶກວ່າຂໍ້ຄວາມຂອງພັກ Democrats ເວົ້າເຖິງສະຖານະການທາງດ້ານເສດຖະກິດຂອງພວກເຂົາ.
ເມື່ອຖືກຖາມ, “Biden skippers” ເຫຼົ່ານີ້ບໍ່ໄດ້ສົນໃຈການເມືອງ. ໄກຈາກມັນ, ເກືອບເຄິ່ງຫນຶ່ງເວົ້າວ່າພວກເຂົາກວດເບິ່ງຂ່າວຫຼາຍກວ່າຫນຶ່ງຄັ້ງຕໍ່ມື້ແລະສ່ວນໃຫຍ່ມັກພັກ Democrats ໃນການແຂ່ງຂັນທົ່ວໄປ. ສິ່ງທີ່ພວກເຂົາຕ້ອງການແມ່ນຜູ້ສະຫມັກທີ່ເວົ້າກັບພວກເຂົາ, ມຸ່ງຫມັ້ນທີ່ຈະຕໍ່ສູ້ເພື່ອພວກເຂົາ, ແລະນໍາສະເຫນີວາລະເສດຖະກິດທີ່ພວກເຂົາຮູ້ວ່າຈະສ້າງຄວາມແຕກຕ່າງໃນຊີວິດຂອງພວກເຂົາ.
ຜູ້ທຸກຍາກບໍ່ໄດ້ຂັບໄລ່ຄວາມຮຸນແຮງໃນການເມືອງອາເມລິກາ, ທັງບໍ່ແມ່ນພື້ນຖານທີ່ແທ້ຈິງສໍາລັບ Trump, ຜົນສໍາເລັດດ້ານນະໂຍບາຍທີ່ສໍາຄັນຂອງຜູ້ທີ່ໄດ້ ການບໍລິການທີ່ຮັບໃຊ້ປະຊາຊົນທຸກໆມື້ເພື່ອໃຫ້ລາວສາມາດໃຫ້ການຫຼຸດຜ່ອນພາສີແກ່ບໍລິສັດແລະຊາວອາເມຣິກັນທີ່ຮັ່ງມີ. ຜູ້ທຸກຍາກແລະຜູ້ທີ່ມີລາຍໄດ້ຕ່ໍາແມ່ນ, ໃນຄວາມເປັນຈິງ, ສຽງ swing ທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດໃນປະເທດ. ພວກເຮົາຕ້ອງການຂະບວນການເພື່ອມີສ່ວນຮ່ວມກັບຄົນທຸກຍາກທີ່ບໍ່ໄດ້ລົງຄະແນນສຽງເພາະວ່າພວກເຂົາບໍ່ເຄີຍຈິນຕະນາການວ່າລະບົບສາມາດເຮັດວຽກສໍາລັບພວກເຂົາ. ໃນຂະນະທີ່ພວກເຂົາເລີ່ມຮູ້ສຶກເຖິງຜົນກະທົບຂອງການຕັດຈາກຮ່າງກົດໝາຍງົບປະມານອັນຂີ້ຮ້າຍຂອງ Trump, ຄົນທຸກຍາກແລະຜູ້ທີ່ມີລາຍໄດ້ຕ່ໍາຕ້ອງຈັດຕັ້ງເພື່ອຮຽກຮ້ອງຜູ້ສະຫມັກທີ່ຈະເປັນຕົວແທນຂອງພວກເຂົາ.
ການເຄື່ອນໄຫວທີ່ນໍາມາໃຫ້ຄົນທຸກຍາກຮ່ວມກັນໃນທົ່ວສາຍເຊື້ອຊາດແລະພາກພື້ນສາມາດສ້າງບົນພື້ນຖານປະຫວັດສາດຂອງອາເມລິກາຂອງການເຄື່ອນໄຫວລວມຕົວທາງສິນທໍາເພື່ອສ້າງຄວາມເຂັ້ມແຂງປະຊາທິປະໄຕສໍາລັບພວກເຮົາທຸກຄົນ. ໃນປຶ້ມຂອງພວກເຮົາ, ພວກເຮົາໄດ້ຂຽນກ່ຽວກັບວິທີການເລືອກຕັ້ງກາງສະໄໝ 2018 ໄດ້ເຫັນການເພີ່ມຂຶ້ນປະມານ 10% ໃນການເຂົ້າຮ່ວມຂອງຜູ້ມີສິດເລືອກຕັ້ງໃນໄລຍະກາງສະໄໝທີ່ຜ່ານມາ—ການເພີ່ມຂຶ້ນສີ່ປີທີ່ໃຫຍ່ກວ່າສະຖິຕິການເຂົ້າຮ່ວມຂອງ Obama ໃນປີ 2008. ຫຼາຍປັດໃຈໄດ້ປະກອບສ່ວນເຂົ້າໃນການເພີ່ມຂຶ້ນຂອງການເຂົ້າຮ່ວມນີ້, ແຕ່ການເພີ່ມຂຶ້ນຂອງຕົວເລກດິບໃນຜູ້ມີສິດເລືອກຕັ້ງທີ່ມີລາຍໄດ້ຕ່ໍາໄດ້ປະກອບສ່ວນຢ່າງຫຼວງຫຼາຍຕໍ່ “ຄື້ນສີຟ້າ” ທີ່ສົ່ງຄືນການຄວບຄຸມສະພາສະຫະລັດໃຫ້ແກ່ພັກ Democrats ໃນປີ 2018 ແລະເຮັດໃຫ້ການກວດສອບການນໍາໃຊ້ທໍານຽບຂາວຂອງ Trump ເພື່ອຕອບແທນຜົນປະໂຫຍດຂອງຊັ້ນສູງແລະທໍາລາຍນະໂຍບາຍທີ່ຍົກຄົນທຸກຍາກໃນປີ 2020.
ການເຄື່ອນໄຫວສາມາດປ່ຽນແປງວິທີທີ່ຜູ້ສະຫມັກເວົ້າແລະວາລະທີ່ພວກເຂົາສັນຍາວ່າຈະດໍາເນີນການໃນເວລາທີ່ເລືອກຕັ້ງ. ພັກ Democrats ຕ້ອງການການນໍາພາຄື້ນໃຫມ່ທີ່ບໍ່ພຽງແຕ່ເວົ້າເຖິງວິໄສທັດສໍາລັບວິທີການທີ່ລັດຖະບານສາມາດຮັບໃຊ້ປະຊາຊົນທຸກໆມື້, ແຕ່ຍັງສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າພວກເຂົາມຸ່ງຫມັ້ນທີ່ຈະນໍາໃຊ້ການປະຕິບັດງານຂອງຜູ້ບໍລິຫານ, ປ່ຽນແປງສານ, ແລະໃຊ້ອໍານາດໃນເວລາທີ່ພວກເຂົາຢູ່ໃນຕໍາແຫນ່ງເພື່ອຊະນະນະໂຍບາຍທີ່ຍົກຈາກທາງລຸ່ມເພື່ອໃຫ້ທຸກຄົນສາມາດລຸກຂຶ້ນ.
ຖ້າການເຄື່ອນໄຫວລວມຕົວທາງສິນທໍາ, ນໍາພາໂດຍຜູ້ທຸກຍາກແລະຜູ້ທີ່ມີລາຍໄດ້ຕ່ໍາ, ສາມາດລຸກຂຶ້ນໃນອາເມລິກາໃນມື້ນີ້, ພວກເຮົາມີຕົວເລກທີ່ຈະປ່ຽນການສົນທະນາທາງດ້ານການເມືອງ. ນີ້ແມ່ນເຫດຜົນທີ່ພວກເຮົາໄດ້ຈັດຂຶ້ນ ເພື່ອໄປເມືອງທີ່ຈະໄດ້ຮັບຜົນກະທົບຄັ້ງທໍາອິດແລະຮ້າຍແຮງທີ່ສຸດໂດຍການຕັດການດູແລສຸຂະພາບແລະຈັດຕັ້ງປະຊາຊົນທີ່ຈະໄດ້ຮັບຜົນກະທົບໂດຍກົງເພື່ອເວົ້າໂດຍກົງກັບຜູ້ຕາງຫນ້າຂອງພວກເຂົາກັບນັກບວດແລະຜູ້ນໍາທາງສິນທໍາໂດຍຂ້າງຂອງພວກເຂົາ. ການເຄື່ອນໄຫວທີ່ນໍາພາໂດຍປະຊາຊົນເຫຼົ່ານີ້, ເຊື່ອມຕໍ່ແຂນຂ້າມສາຍເຊື້ອຊາດແລະຈັບມືກັບພັນທະມິດກ້າວຫນ້າ, ບໍ່ພຽງແຕ່ສາມາດຕັດສິນການເລືອກຕັ້ງປະທານາທິບໍດີ, ແຕ່ການແຂ່ງຂັນສະພາແລະລັດອື່ນໆຈໍານວນຫຼາຍເຊັ່ນກັນ.
ຜູ້ທຸກຍາກແລະຜູ້ທີ່ມີລາຍໄດ້ຕ່ໍາປະກອບ ສ່ວນຂອງຜູ້ມີສິດເລືອກຕັ້ງສະຫະລັດ—ຫຼາຍກວ່າ 40% ຂອງຜູ້ມີສິດເລືອກຕັ້ງໃນລັດ swing ທີ່ຈະຕັດສິນການເລືອກຕັ້ງກາງສະໄໝ 2026. ມັນເຖິງເວລາແລ້ວສໍາລັບຄົນທຸກຍາກຂອງທຸກໆເຊື້ອຊາດທີ່ຈະປະຕິເສດນິທານທີ່ໄດ້ຖືກນໍາໃຊ້ເພື່ອແບ່ງແຍກພວກເຮົາແລະມາຮ່ວມກັນເພື່ອຮຽກຮ້ອງເສດຖະກິດທີ່ເຮັດວຽກສໍາລັບພວກເຮົາທຸກຄົນ. ການເຄື່ອນໄຫວດັ່ງກ່າວບໍ່ພຽງແຕ່ເປັນຂ່າວດີສໍາລັບຜູ້ທຸກຍາກເທົ່ານັ້ນ. ມັນເປັນຄວາມຫວັງທີ່ດີທີ່ສຸດສໍາລັບປະຊາທິປະໄຕອາເມລິກາ.
ດັດແປງຈາກ, ໂດຍ William J. Barber ກັບ Jonathan Wilson-Hartgrove (Liveright), ອອກໃນ paperback ວັນທີ 5 ສິງຫາ 2025.
ບົດຄວາມນີ້ຖືກຈັດສົ່ງໂດຍຜູ້ສະເຫຼີມຄວາມຫນັງສືອື່ງ. SeaPRwire (https://www.seaprwire.com/) ບໍ່ມີການຮັບປະກັນ ຫຼື ການຢືນຢັນໃດໆ.
ປະເພດ: ຂ່າວຫົວຂໍ້, ຂ່າວປະຈຳວັນ
SeaPRwire ເຫົາສະເຫຼີມຄວາມຫນັງສືອື່ງສຳລັບບໍລິສັດແລະອົງກອນຕ່າງໆ ເຫົາຄຳສະເຫຼີມຄວາມຫນັງສືອື່ງທົ່ວໂລກ ຄັກກວ່າ 6,500 ສື່ມວນຫຼວງ, 86,000 ບົດບາດຂອງບຸກຄົມສື່ຫຼື ນັກຂຽນ, ແລະ 350,000,000 ເຕັມທຸກຫຼືຈຸດສະກົມຂອງເຄືອຂ່າຍທຸກເຫົາ. SeaPRwire ເຫົາສະເຫຼີມຄວາມຫນັງສືອື່ງສະຫຼວມພາສາຫຼາຍປະເທດ, ເຊັ່ນ ອັງກິດ, ຍີປຸນ, ເຢຍ, ຄູຣີ, ຝຣັ່ງ, ຣັດ, ອິນໂດ, ມາລາຍ, ເຫົາວຽດນາມ, ລາວ ແລະ ພາສາຈີນ.
“`