(SeaPRwire) – ຊີຣີສ໌ເສັ້ນເວລາຄູ່ຂະໜານ For All Mankind ປະຈຸບັນກຳລັງດຳເນີນຢູ່ໃນປີ 2012 ແບບຄູ່ຂະໜານ ເຊິ່ງເປັນປີທີ່ຖານທັບເທິງດາວອັງຄານກາຍເປັນຄວາມຈິງ ແລະ ມະນຸດຊາດກຳລັງພະຍາຍາມເດີນທາງໄປໃຫ້ໄກກວ່າເກົ່າໃນລະບົບສຸລິຍະ. ແຕ່ໃນສອງຕອນທຳອິດຂອງ For All Mankind ຊີຊັນ 5, ເນື້ອເລື່ອງຫຼັກໄດ້ສຸມໃສ່ເລື່ອງທີ່ວ່າ Lee Jung-Gil (C. S. Lee) ໄດ້ກໍ່ຄະດີຄາດຕະກຳຫຼືບໍ່ ແລະ ເພື່ອນຮ່ວມງານຂອງລາວເທິງດາວອັງຄານຈະຊ່ວຍລາວອອກຈາກຄຸກໃນອະວະກາດໄດ້ຫຼືບໍ່. ໃນຂະນະດຽວກັນ, Kelly Baldwin (Cynthy Wu) ກໍກຳລັງຊຸກຍູ້ໃຫ້ມີພາລະກິດສົ່ງລູກເຮືອໄປຍັງດາວ Titan ເພື່ອສຳຫຼວດສັນຍານຂອງສິ່ງມີຊີວິດ. ທ່າມກາງເລື່ອງລາວທັງໝົດນີ້, Ed Baldwin (Joel Kinnaman) ໄດ້ບອກກັບ Kelly ແລະ Alex (Sean Kauffman) ວ່າ “ບາງຄັ້ງເຈົ້າກໍຕ້ອງສ່ຽງດວງ (roll the hard six).”
ຊື່ຂອງຕອນນີ້ກໍຄື “The Hard Six” ເຊິ່ງເປັນວະລີທີ່ເຄີຍຖືກໃຊ້ໃນ For All Mankind ມາກ່ອນ. ແຕ່ແຟນໆໄຊໄຟ (Science Fiction) ຮູ້ດີວ່າວະລີນີ້ມີຕົ້ນກຳເນີດມາຈາກ Battlestar Galactica ສະບັບຣີບູດ ເຊິ່ງຮ່ວມສ້າງໂດຍ Ronald D. Moore ຜູ້ທີ່ເປັນຜູ້ຮ່ວມສ້າງ For All Mankind ເຊັ່ນກັນ. ມັນເປັນ Easter egg ທີ່ເຢັນສະບາຍ ແລະ ສາມາດນຳໃຊ້ໄດ້ດີທັງໃນ For All Mankind ແລະ Battlestar Galactica, ແຕ່ມັນອາດຈະມີຄວາມໝາຍທີ່ເລິກເຊິ່ງກວ່ານັ້ນບໍ? ປະຫວັດສາດຄູ່ຂະໜານຂອງ For All Mankind ອາດຈະເປັນຜົນສືບເນື່ອງມາຈາກເສັ້ນເວລາຂອງ Battlestar Galactica ຫຼືບໍ່?
ມີການເປີດເຜີຍເນື້ອຫາສຳຄັນ (Spoilers).
Battlestar Galactica ເກີດຂຶ້ນໃນອະດີດອັນໄກໂພ້ນ
ເຊັ່ນດຽວກັບຊີຣີສ໌ຕົ້ນສະບັບໃນປີ 1978, Battlestar Galactica ບໍ່ໄດ້ເກີດຂຶ້ນໃນອະນາຄົດ ແຕ່ເກີດຂຶ້ນໃນອະດີດຂອງພວກເຮົາ ໂດຍບັນທຶກການເດີນທາງຂອງມະນຸດທີ່ວິວັດທະນາການແຍກອອກມາ ຢູ່ນອກໂລກສະບັບຂອງພວກເຮົາ. ໃນຂະນະທີ່ເນື້ອເລື່ອງຕົ້ນສະບັບມີ Galactica (ພ້ອມກັບຊີຣີສ໌ Galactica: 1980) ທີ່ຄົ້ນພົບໂລກໃນຍຸກປັດຈຸບັນ, ຊີຣີສ໌ສະບັບຣີບູດທີ່ມີຊື່ສຽງກວ່າໄດ້ຈົບລົງດ້ວຍການທີ່ຜູ້ລອດຊີວິດຈາກກອງເຮືອຕັ້ງຖິ່ນຖານຢູ່ເທິງໂລກໃນຍຸກກ່ອນປະຫວັດສາດ. ຕອນຈົບຂອງ Battlestar Galactica ຊີ້ໃຫ້ເຫັນວ່າມະນຸດຊາດວິວັດທະນາການມາຈາກ Cylons ທີ່ມີຮູບຮ່າງຄ້າຍມະນຸດ ແລະ ມະນຸດທົ່ວໄປ ເຊິ່ງຊີ້ໃຫ້ເຫັນວ່າເຫດການ Panspermia ເປັນຕົ້ນເຫດຂອງສິ່ງມີຊີວິດທັງໝົດເທິງໂລກ.
ມາຮອດປັດຈຸບັນ, For All Mankind ຍັງບໍ່ໄດ້ແຕະຕ້ອງເຖິງແນວຄວາມຄິດກ່ຽວກັບສິ່ງມີຊີວິດສັງເຄາະຄືກັບ Cylons, ແຕ່ຕັ້ງແຕ່ຊີຊັນ 1 ເຮົາຮູ້ວ່າເລື່ອງນີ້ເກີດຂຶ້ນໃນເສັ້ນເວລາທີ່ແຕກຕ່າງກັນ. ຄຳຖາມກໍຄື For All Mankind ອາດຈະເປັນພຽງ Battlestar Galactica ແຕ່ໃນອີກຫຼາຍລ້ານປີຕໍ່ມາແມ່ນຫຼືບໍ່?
ໃນ Battlestar Galactica ຊີຊັນ 1 ຕອນ “The Hand of God,” Adama (Edward James Olmos) ກ່າວວ່າ “ບາງຄັ້ງເຈົ້າກໍຕ້ອງສ່ຽງດວງ (roll the hard six).” ໃນບໍລິບົດນັ້ນ, ລາວກຳລັງເວົ້າເຖິງກອງເຮືອທີ່ພະຍາຍາມຍຶດຖານທັບ Cylon ທີ່ມີກຳລັງອາວຸດຫຼາຍກວ່າ. ໃນສາກນັ້ນ, ທຸກຄົນຍອມຮັບວ່ານີ້ເປັນຄຳເວົ້າປົກກະຕິ; ເຫັນໄດ້ຊັດເຈນວ່າການທອດລູກເຕົ໋າໃຫ້ໄດ້ຫົກນັ້ນເປັນເລື່ອງຍາກ ແລະ ສ່ຽງ. ແຕ່ທຸກຄົນໃນ For All Mankind ຍອມຮັບວະລີນີ້ຫຼືບໍ່?
For All Mankind ອາດຈະເປັນພາກຕໍ່ຂອງ Battlestar Galactica ແບບແນບນຽນ
ສາກໃນ For All Mankind ຕອນທີ່ຊື່ວ່າ “The Hard Six” ເຕັມໄປດ້ວຍ Easter eggs ອື່ນໆທີ່ເຊື່ອມໂຍງກັບຕົວຊີຣີສ໌ເອງ. Ed, Alex, ແລະ Kelly ກຳລັງກິນເຂົ້າແລງໃນຄອບຄົວເຊິ່ງມີເມນູພາສຕ້າ ແລະ Ed ກໍກຳລັງໂຮຍຊີສ Parmesan ລາຄາຖືກທີ່ຊື້ມາຈາກຮ້ານໃສ່ຈານຂອງລາວຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ ເຊິ່ງເປັນນິໄສທີ່ສ້າງຂຶ້ນຕັ້ງແຕ່ຊີຊັນ 2 ເມື່ອລາວ, Kelly, ແລະ Karen ກິນເຂົ້າແລງນຳກັນທີ່ຮ້ານອາຫານທີ່ເອີ້ນວ່າ Outpost. ໃນຊີຊັນ 4, ເມື່ອ Alex ຍັງເປັນເດັກນ້ອຍ, Ed ພະຍາຍາມໃຫ້ Alex ກິນຊີສຊະນິດນີ້ ແຕ່ Alex ບໍ່ຕ້ອງການ. ໃນສາກນີ້, Ed ເປັນຄົນດຽວທີ່ກິນຊີສຊະນິດນີ້ ເຊິ່ງເປັນການພະຍັກໜ້າແບບຕະຫຼົກໆໃຫ້ກັບທຸກຄົນທີ່ຄິດວ່າລາວບ້າທີ່ມັກຊີສຍີ່ຫໍ້ລາຄາຖືກນີ້.
ດັ່ງນັ້ນ, ທຸກຄົນຈຶ່ງຄຸ້ນເຄີຍກັບຄວາມແປກປະຫຼາດຂອງ Ed, ແຕ່ເມື່ອລາວເວົ້າວ່າ “ເຈົ້າເປັນ Baldwin, ເມື່ອສິ່ງຕ່າງໆຍາກລຳບາກ ເຈົ້າກໍຕ້ອງສ່ຽງດວງ (roll the hard six)!” ເຊິ່ງ Alex ຕອບກັບວ່າ “ສ່ຽງຫຍັງນະ?”
ມັນເປັນຊ່ວງເວລາທີ່ມ່ວນຊື່ນ, ແຕ່ເມື່ອພິຈາລະນາເຖິງຄວາມຈິງທີ່ວ່າ Battlestar Galactica ໄດ້ກຳນົດວ່າຄຳສັບ ແລະ ວະລີຫຼາຍຢ່າງຈາກໂລກຍຸກປັດຈຸບັນ — ບໍ່ຕ້ອງເວົ້າເຖິງເພງຂອງ Bob Dylan ຢ່າງໜ້ອຍໜຶ່ງເພງ — ມີຕົ້ນກຳເນີດມາຈາກອະດີດອັນໄກໂພ້ນ, ມັນກໍບໍ່ແມ່ນເລື່ອງບ້າທີ່ຈະຄິດແບບນີ້: ວະລີ “roll the hard six” ໄດ້ຝັງເລິກຢູ່ໃນຈິດໃຕ້ສຳນຶກຂອງ Ed ເພາະວ່າລາວ, ເຊັ່ນດຽວກັບມະນຸດຄົນອື່ນໆໃນເສັ້ນເວລາ For All Mankind, ກໍສືບເຊື້ອສາຍມາຈາກມະນຸດໃນເສັ້ນເວລາຂອງ Battlestar Galactica.
ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ເມື່ອ Inverse ຖາມ Ronald D. Moore ໂດຍກົງໃນປີ 2021 ວ່າລາວເຫັນທາງທີ່ຈະເຮັດໃຫ້ Battlestar Galactica ແລະ For All Mankind ມາພົບກັນໄດ້ຫຼືບໍ່, ລາວຕອບວ່າ: “ໝາຍຄວາມວ່າ, ຖ້າຂ້ອຍຄິດເຖິງເລື່ອງປະເພດນັ້ນ, ຄວາມຄິດທີ່ແວບເຂົ້າມາຄືຂ້ອຍຈະເອົາຕົວລະຄອນ Battlestar Galactica ບາງຕົວໄປໄວ້ໃນ Star Trek ໄດ້ແນວໃດ. ມັນເປັນສິ່ງທີ່ຂ້ອຍເຄີຍຄິດໃນລະຫວ່າງເຮັດ Battlestar Galactica… ແຕ່ຂ້ອຍຄິດເຖິງມັນໃນແງ່ຂອງ Multiverse ສະເໝີ.”
ດັ່ງນັ້ນ, ໃນຂະນະທີ່ຄຳຕອບນັ້ນເບິ່ງຄືວ່າເປັນການປະຕິເສດ ແລະ “hard six” ອາດຈະເປັນພຽງ Easter egg ທີ່ມ່ວນຊື່ນ, ມັນກໍຍັງຮູ້ສຶກວ່າ ເປັນໄປໄດ້ ທີ່ Battlestar Galactica ສະບັບໃດໜຶ່ງອາດຈະມີຢູ່ໃນປະຫວັດສາດຂອງ For All Mankind. ຖ້າບໍ່ແມ່ນໃນຈັກກະວານນີ້, ກໍອາດຈະຢູ່ໃນເສັ້ນເວລາຄູ່ຂະໜານອື່ນທີ່ເຮົາຍັງບໍ່ທັນໄດ້ເຫັນ. ເຮົາບໍ່ໄດ້ເວົ້າວ່າ Ed Baldwin ເປັນ Cylon, ແຕ່ເຮົາກໍອາດຈະກຳລັງສະໜັບສະໜູນໃຫ້ມີການຂຽນແຟນຟິກ (fan fic) ທີ່ຢືນຢັນເລື່ອງນັ້ນຢູ່. So say we all?
For All Mankind ສາມາດຮັບຊົມໄດ້ທາງ Apple TV.
ບົດຄວາມນີ້ຖືກຈັດສົ່ງໂດຍຜູ້ສະເຫຼີມຄວາມຫນັງສືອື່ງ. SeaPRwire (https://www.seaprwire.com/) ບໍ່ມີການຮັບປະກັນ ຫຼື ການຢືນຢັນໃດໆ.
ປະເພດ: ຂ່າວຫົວຂໍ້, ຂ່າວປະຈຳວັນ
SeaPRwire ເຫົາສະເຫຼີມຄວາມຫນັງສືອື່ງສຳລັບບໍລິສັດແລະອົງກອນຕ່າງໆ ເຫົາຄຳສະເຫຼີມຄວາມຫນັງສືອື່ງທົ່ວໂລກ ຄັກກວ່າ 6,500 ສື່ມວນຫຼວງ, 86,000 ບົດບາດຂອງບຸກຄົມສື່ຫຼື ນັກຂຽນ, ແລະ 350,000,000 ເຕັມທຸກຫຼືຈຸດສະກົມຂອງເຄືອຂ່າຍທຸກເຫົາ. SeaPRwire ເຫົາສະເຫຼີມຄວາມຫນັງສືອື່ງສະຫຼວມພາສາຫຼາຍປະເທດ, ເຊັ່ນ ອັງກິດ, ຍີປຸນ, ເຢຍ, ຄູຣີ, ຝຣັ່ງ, ຣັດ, ອິນໂດ, ມາລາຍ, ເຫົາວຽດນາມ, ລາວ ແລະ ພາສາຈີນ.