
(SeaPRwire) – ຂໍອະໄພໃນການຫຼິ້ນຄຳ, ແຕ່ແນວຄິດຂອງພາກຕໍ່ຂອງ It Follows ໄດ້ຕິດຕາມ Maika Monroe ມາເປັນເວລາດົນນານ. ຖ່າຍທຳໃນເຂດຊານເມືອງຂອງ Detroit ໂດຍມີຜູ້ອຳນວຍການທີ່ກຳລັງມາແຮງຢູ່ທາງຫຼັງກ້ອງ ແລະດາວທີ່ກຳລັງຈະເລີນຮุ่งເຮືອງຢູ່ທາງໜ້າ, ຮູບເງົາໄດ້ເປີດຕົວຄັ້ງທຳອິດໃນງານเทศกาลภาพยนตร์เมืองคานส์ ປີ 2014. ເມື່ອຮອດເວລາທີ່ມັນອອກສາຍໃນໂຮງໜັງເກົ້າເດືອນຕໍ່ມາ, ມັນກໍ່ກາຍເປັນຮູບເງົາຄົນຮັກໄປແລ້ວ, ເປັນສ່ວນໜຶ່ງຂອງຄື້ນຮູບເງົາສະຍອງຂວັນແບບອິດສະຫຼະທີ່ໃໝ່ ແລະໜ້າຕື່ນເຕັ້ນ (ເບິ່ງອີກ: The Babadook, The Witch) ທີ່ໄດ້ປະດິດແນວຄິດຄືນໃໝ່ໃນເວລານັ້ນ. ນັກວິຈານມັກມັນ, ແລະແຟນໆໄດ້ໂຕ້ວາທີກ່ຽວກັບມັນຢ່າງບໍ່ຢຸດຢັ້ງໃນ Reddit, ໄດ້ແຍກແຍະລາຍລະອຽດກ່ຽວກັບວິທີທີ່ “ມັນ” ທີ່ປ່ຽນຮ່າງກາຍຂອງຮູບເງົາ — ຄວາມຊົ່ວຮ້າຍທີ່ບໍ່ສາມາດຫຼີກລ້ຽງໄດ້ທີ່ຖືກສົ່ງຕໍ່ຈາກຄົນໜຶ່ງໄປຫາອີກຄົນໜຶ່ງຜ່ານການຕິດຕໍ່ທາງເພດ — ເຮັດວຽກ.
Monroe ໄດ້ປ່ຽນປະສົບການດັ່ງກ່າວໄປສູ່ບົດບາດໃນຮູບເງົາທັງຂະໜາດໃຫຍ່ (ນາງໄດ້ຮ່ວມສະແດງໃນ Independence Day: Resurgence ປີ 2016) ແລະຂະໜາດນ້ອຍ, ໄດ້ເອົາຄືນສະຖານະ “scream queen” ຂອງນາງໃນຖານະດາວຂອງ Longlegs ໃນປີ 2024. Mitchell ໄດ້ມີຜົນງານໜ້ອຍລົງ, ແລະໄດ້ອອກຮູບເງົາຄົບຮອບພຽງເລື່ອງດຽວ, Under The Silver Lake (2018) ທີ່ເປັນທີ່ຖົກຖຽງກັນ, ນັບຕັ້ງແຕ່ນັ້ນມາ. (ເພື່ອຄວາມຍຸຕິທຳ, ລາວມີຮູບເງົາອີກເລື່ອງໜຶ່ງຊື່ວ່າ The End of Oak Street ທີ່ກຳນົດອອກໃນເດືອນສິງຫາ.) ຕະຫຼອດການ, ນັກສຳພາດໄດ້ຖາມຄູ່ດັ່ງກ່າວຄຳຖາມດຽວກັນ: ເມື່ອໃດພວກເຂົາເຈົ້າຈະສ້າງພາກຕໍ່ຂອງຮູບເງົາທີ່ເລີ່ມຕົ້ນອາຊີບຂອງພວກເຂົາທັງສອງ?
ສຸດທ້າຍ, ໃນປີ 2023, ຄູ່ດັ່ງກ່າວມີຄຳຕອບທີ່ແທ້ຈິງ: ພາກຕໍ່ຊື່ວ່າ They Follow ໄດ້ຢູ່ໃນຂັ້ນຕອນການພັດທະນາຜ່ານ NEON, ແລະໄດ້ກຳນົດຖ່າຍໃນລະດູຮ້ອນປີ 2024. ຜູ້ຈັດຈຳໜ່າຍຍັງໄດ້ສະແດງບັດຫົວຂໍ້ທີ່ເປັນລາງຮ້າຍສຳລັບຮູບເງົາ, ເຊິ່ງພວກເຂົາພຽງແຕ່ເວົ້າວ່າ “ກຳລັງຈະມາຮອດໃນໄວໆນີ້.”
ສອງປີຕໍ່ມາ, “ໃນໄວໆນີ້” ໄດ້ຜ່ານໄປແລ້ວ. ແຕ່ໃນ Q&A ທີ່ SXSW ປີນີ້, Monroe ໄດ້ເວົ້າແບບສະບາຍໆວ່າ They Follow ກຳລັງຖ່າຍທຳໃນລະດູຮ້ອນນີ້: “ຂ້ອຍໄດ້ເຮັດຮູບເງົາເລັກໆນ້ອຍໆເລື່ອງນີ້ຊື່ວ່າ It Follows ໃນຕອນເລີ່ມຕົ້ນອາຊີບຂອງຂ້ອຍ,” ນາງເວົ້າ. “ພວກເຮົາກຳລັງຖ່າຍທຳພາກຕໍ່ໃນລະດູຮ້ອນນີ້.” ນາງໄດ້ເພີ່ມວ່າ, “ມັນເປັນເລື່ອງທີ່ດີຫຼາຍທີ່ໄດ້ອ່ານສະຄຣິບ ແລະເຫັນວ່າຕົວລະຄອນນີ້, ເຊິ່ງມີຄວາມສຳຄັນຕໍ່ຂ້ອຍຫຼາຍ ແລະໄດ້ປ່ຽນແປງຊີວິດຂ້ອຍໃນຫຼາຍວິທີ, ໄດ້ເປັນແນວໃດໃນຊ່ວງ 10 ປີທີ່ຜ່ານມາ.”
Monroe ຍັງໄດ້ຢືນຢັນເລື່ອງນີ້ໃນ podcast Happy Sad Confused, ບ່ອນທີ່ນາງເວົ້າວ່າ They Follow ເປັນ “ວຽກຕໍ່ໄປ” ໃນຕາຕະລາງຂອງນາງ. “ມັນມືດຫຼາຍ,” ນາງໄດ້ເພີ່ມ. “ພວກເຮົາກຳລັງຍູ້ຂອບເຂດໃນຄັ້ງນີ້ແນ່ນອນ. ເຖິງແມ່ນວ່າໄດ້ອ່ານສະຄຣິບ, ເຈົ້າກໍ່ຮູ້ສຶກຄືກັບຄວາມຄິດຮອດອາດີດ” — It Follows ດຳເນີນເລື່ອງໃນໄລຍະເວລາທີ່ບໍ່ຊັດເຈນ, ປະສົມປະສານຄວາມງາມຂອງຊຸມປີ 70 ແລະ 80 ກັບການສໍາຜັດໃນອະນາຄົດເຊັ່ນ e-reader clamshell ທີ່ມີຊື່ສຽງ — “ການເຄື່ອນໄຫວຂອງກ້ອງຊ້າໆ, ທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງ. ຂ້ອຍຄິດວ່າມັນອາດຈະດີ,” ນາງເວົ້າດ້ວຍສຽງຫົວ.
ນີ້ແມ່ນຄັ້ງທຳອິດທີ່ Monroe ໄດ້ກັບຄືນມາສູ່ຕົວລະຄອນຈາກຮູບເງົາກ່ອນໜ້າ, ແລະເປັນຄັ້ງທຳອິດຂອງ Mitchell ທີ່ໄດ້ຂຽນ ແລະກຳກັບພາກຕໍ່ຂອງຮູບເງົາເລື່ອງໜຶ່ງຂອງລາວ. ບໍ່ມີຫຍັງຫຼາຍທີ່ຮູ້ກ່ຽວກັບເນື້ອເລື່ອງຂອງຮູບເງົາ, ເຖິງແມ່ນວ່າ Monroe ໄດ້ບອກ Entertainment Weekly ໄປໃນເດືອນກຸມພາວ່າ “ມັນບໍ່ແມ່ນສິ່ງທີ່ຂ້ອຍຄາດຫວັງເລີຍ, ບ່ອນທີ່ເຈົ້າຈະພົບ [ຕົວລະຄອນຂອງນາງຈາກເລື່ອງຕົ້ນສະບັບ, Jay Height], ເຊິ່ງຂ້ອຍຄິດວ່າມັນໜ້າສົນໃຈຫຼາຍ … ຂ້ອຍຮູ້ວ່າອັນນີ້ອາດຟັງຄືຄຳເວົ້າທົ່ວໄປ, ແຕ່ມັນຍັງຄົງຮັກສາຄວາມຈິງກັບເລື່ອງຕົ້ນສະບັບ, ບ່ອນທີ່ພວກເຮົາໄດ້ນຳທີມງານດຽວກັນທັງໝົດກັບຄືນມາ… ເລື່ອງຍັງຄົງຢູ່ໃນພື້ນທີ່ນັ້ນ, ແຕ່ມັນໃຫຍ່ກວ່າ.”
ຕາບໃດທີ່ Mitchell ນຳເອົາສາຍຕາຂອງລາວສຳລັບການຈັດອົງປະກອບທີ່ໂດດເດັ່ນ ແລະຮູບພາບທີ່ໜ້າກັງວົນ, ແລະ Monroe ນຳເອົາຄວາມກ້າຫານ ແລະຄວາມຕັ້ງໃຈທີ່ເຮັດໃຫ້ຕົວລະຄອນສະຍອງຂວັນທັງໝົດຂອງນາງເປັນທີ່ຈົດຈຳ, ມັນກໍ່ຕາມມາ (ຂໍອະໄພ) ວ່າທຸກຢ່າງຄວນຈະດີ.
ບົດຄວາມນີ້ຖືກຈັດສົ່ງໂດຍຜູ້ສະເຫຼີມຄວາມຫນັງສືອື່ງ. SeaPRwire (https://www.seaprwire.com/) ບໍ່ມີການຮັບປະກັນ ຫຼື ການຢືນຢັນໃດໆ.
ປະເພດ: ຂ່າວຫົວຂໍ້, ຂ່າວປະຈຳວັນ
SeaPRwire ເຫົາສະເຫຼີມຄວາມຫນັງສືອື່ງສຳລັບບໍລິສັດແລະອົງກອນຕ່າງໆ ເຫົາຄຳສະເຫຼີມຄວາມຫນັງສືອື່ງທົ່ວໂລກ ຄັກກວ່າ 6,500 ສື່ມວນຫຼວງ, 86,000 ບົດບາດຂອງບຸກຄົມສື່ຫຼື ນັກຂຽນ, ແລະ 350,000,000 ເຕັມທຸກຫຼືຈຸດສະກົມຂອງເຄືອຂ່າຍທຸກເຫົາ. SeaPRwire ເຫົາສະເຫຼີມຄວາມຫນັງສືອື່ງສະຫຼວມພາສາຫຼາຍປະເທດ, ເຊັ່ນ ອັງກິດ, ຍີປຸນ, ເຢຍ, ຄູຣີ, ຝຣັ່ງ, ຣັດ, ອິນໂດ, ມາລາຍ, ເຫົາວຽດນາມ, ລາວ ແລະ ພາສາຈີນ.
