
(SeaPRwire) – ນັບຕັ້ງແຕ່ປີ 2019 ເປັນຕົ້ນມາ, ນັກບິນອະວະກາດໃນເລື່ອງສົມມຸດຄົນໜຶ່ງໄດ້ສືບຕໍ່ບຸກເບີກຂອບເຂດຂອງອະວະກາດອອກໄປໄກຂຶ້ນເລື້ອຍໆ. ໂດຍການສະແດງຂອງ Joel Kinnaman, Ed Baldwin ຜູ້ທີ່ມີນິໄສໃຈຮ້ອນແຕ່ກໍເປັນວິລະບຸລຸດ ໄດ້ກາຍເປັນຕົວລະຄອນຫຼັກຂອງ For All Mankind ມາໂດຍຕະຫຼອດ. ໃນຊີຊັນ 1, ລາວເປັນຜູ້ນຳໃນການສ້າງຖານທັບເທິງດວງຈັນແຫ່ງທຳອິດ; ໃນຊີຊັນ 2, ລາວໄດ້ຊ່ວຍປ້ອງກັນສົງຄາມໂລກເທິງຍານ Pathfinder; ໃນຊີຊັນ 3, ລາວໄດ້ເດີນທາງໄປເຖິງດາວອັງຄານ; ແລະໃນຊີຊັນ 4, ລາວໄດ້ລັກເອົາດາວເຄາະນ້ອຍ. ມາຮອດປັດຈຸບັນ, ໃນຕອນເລີ່ມຕົ້ນຂອງຊີຊັນ 5, ພຽງແຕ່ 3 ຕອນເທົ່ານັ້ນ, ການເດີນທາງຂອງ Ed ກໍເບິ່ງຄືວ່າຈະສິ້ນສຸດລົງ.
Inverse ໄດ້ມີໂອກາດສົນທະນາກັບ Joel Kinnaman ເພື່ອເຈາະເລິກເຖິງການເປີດເຜີຍເນື້ອຫາສຳຄັນ (Spoiler) ໃນ For All Mankind ຊີຊັນ 5, ຕອນທີ 3 ທີ່ມີຊື່ວ່າ “Home.” ຖ້າທ່ານຍັງບໍ່ໄດ້ເບິ່ງຕອນນີ້, ນີ້ແມ່ນຄຳເຕືອນໃຫ້ຢຸດອ່ານໃນຕອນນີ້.
ມີການເປີດເຜີຍເນື້ອຫາສຳຄັນ (Spoilers).

ໃນຂະນະທີ່ຄວາມວຸ້ນວາຍກຳລັງຮຸນແຮງຂຶ້ນເທິງດາວອັງຄານ, ຕອນ “Home” ໄດ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນ Ed ທີ່ສະຕິເລີ່ມເລືອນລາງ, ບ່ອນທີ່ລາວຫວນຄິດເຖິງພາລະກິດທີ່ລາວເຄີຍບິນໃນສົງຄາມເກົາຫຼີ ເຊິ່ງເກີດຂຶ້ນໃນຊຸມປີ 1950, ກ່ອນທີ່ລາຍການນີ້ຈະເລີ່ມຕົ້ນຂຶ້ນ. ຕະຫຼອດທັງຕອນ, ພວກເຮົາໄດ້ເຫັນຜົນກະທົບທີ່ Ed ມີຕໍ່ປັດຈຸບັນ, ແຕ່ໃນຂະນະທີ່ລາວຄ່ອຍໆຈາກໄປ ແລະ ສຸດທ້າຍກໍເສຍຊີວິດຍ້ອນໂຣກມະເຮັງ, Ed ກໍໄດ້ຫວນຄິດເຖິງຊ່ວງເວລາໃນຊຸມປີ 1960 ທີ່ລາວ ແລະ Gordo (Michael Dorman) ກຳລັງບິນພາລະກິດ Gemini. Shantel VanSanten ກັບມາຮັບບົດເປັນ Karen Baldwin ອີກຄັ້ງສຳລັບການຫວນຄິດເຖິງອະດີດນີ້, ເປັນການສົ່ງ Ed ຄັ້ງສຸດທ້າຍໃນຂະນະທີ່ລາວຈາກໄປ.
ໃນຫຼາຍດ້ານ, ຕອນນີ້ແມ່ນຈຸດສູງສຸດຂອງ 5 ຊີຊັນ ແລະ ປະຫວັດສາດສົມມຸດກວ່າ 50 ປີ. “ເຖິງແມ່ນວ່ານີ້ຈະເປັນລາຍການທີ່ເນັ້ນການສະແດງເປັນກຸ່ມທີ່ຕິດຕາມຕົວລະຄອນຫຼາກຫຼາຍ, ແຕ່ Ed ກໍມີບ່ອນພິເສດຢູ່ໃຈກາງຂອງເລື່ອງ,” Kinnaman ກ່າວກັບ Inverse.
ເພື່ອສະທ້ອນເຖິງຊ່ວງເວລາອັນຍິ່ງໃຫຍ່ນີ້, ເຊິ່ງເບິ່ງຄືວ່າເປັນຕອນສຸດທ້າຍຂອງ Ed ໃນຊີຣີ, Inverse ໄດ້ສົນທະນາກັບ Kinnaman ເພື່ອຮັບຟັງຄວາມຄິດເຫັນຂອງລາວກ່ຽວກັບການຮັບບົດເປັນ Ed, ຄວາມຮັກທີ່ລາວມີຕໍ່ລາຍການນີ້, ແລະເຫດຜົນທີ່ໂລກຕ້ອງການການເລົ່າເລື່ອງທີ່ມີແງ່ບວກຫຼາຍຂຶ້ນ.
ປະຕິກິລິຍາຂອງທ່ານເປັນແນວໃດເມື່ອຮູ້ວ່າ Ed ຈະເສຍຊີວິດໃນຊີຊັນ 5? ແລະທ່ານຮູ້ສຶກໂລ່ງໃຈບໍທີ່ມັນບໍ່ແມ່ນຍ້ອນຄວາມແກ່ຊະລາ?
ແມ່ນແລ້ວ, ຕອນທຳອິດລາຍການນີ້ຖືກນຳສະເໜີໃຫ້ຂ້ອຍໃນຮູບແບບວິໄສທັດ 5 ຊີຊັນ. ແລະຈາກນັ້ນໃນບາງຈຸດມັນກໍຂະຫຍາຍໄປສູ່ໂຄງເລື່ອງ 7 ຊີຊັນ, ແລະສຸດທ້າຍກໍມາລົງຕົວທີ່ 6 ຊີຊັນ. ສະນັ້ນໃນທີ່ສຸດ, Ed ຈະມີອາຍຸ 80 ຫຼື 90 ປີ. ແລະຂ້ອຍຄິດວ່າທຸກຄົນເຫັນດີວ່າຊີຊັນນີ້ແມ່ນເວລາທີ່ເໝາະສົມທີ່ສຸດທີ່ຈະເຮັດໃຫ້ມັນເກີດຂຶ້ນ. [ຜູ້ສ້າງລາຍການ] ໄດ້ດຶງຂ້ອຍເຂົ້າຮ່ວມການສົນທະນາ, ໃຫ້ຂ້ອຍຮູ້ວ່າພວກເຂົາກຳລັງຄິດຫຍັງຢູ່. ພວກເຂົາບໍ່ຢາກເລີ່ມຊີຊັນໃໝ່ໂດຍບໍ່ມີ Ed.
ແຕ່ຂ້ອຍຄິດວ່າພວກເຮົາກໍຢາກໃຫ້ຜູ້ຊົມແປກໃຈເລັກນ້ອຍທີ່ລາວເສຍຊີວິດໄວໃນຊີຊັນນີ້. ຂ້ອຍຄິດວ່ານັ້ນເຮັດໃຫ້ມີເວລາໃນການສົ່ງຕໍ່ໜ້າທີ່, ແລະມີເວລາຫຼາຍຂຶ້ນໃຫ້ຄວາມຄິດນັ້ນໄດ້ຊຶມຊັບເຂົ້າໄປ.

ໃນຂະນະດຽວກັນທີ່ພວກເຮົາກຳລັງບອກລາ Ed, ພວກເຮົາກໍໄດ້ເຫັນການຫວນຄິດເຖິງອະດີດທີ່ຍາວນານໄປເຖິງຈຸດເວລາກ່ອນທີ່ລາຍການຈະເລີ່ມຕົ້ນ.
ມັນມ່ວນຫຼາຍ. ໃນຕອນດຽວ, ຂ້ອຍໄດ້ສະແດງເປັນ Ed ທັງໃນເວີຊັນທີ່ໜຸ່ມທີ່ສຸດ ແລະ ແກ່ທີ່ສຸດ! ແຕ່ຕອນສົງຄາມເກົາຫຼີນີ້ໄດ້ເປັນສ່ວນໜຶ່ງຂອງການສົນທະນາມາ 3 ຫຼື 4 ປີແລ້ວ. ຂ້ອຍຄິດວ່າໃນລະຫວ່າງຊີຊັນ 3, ນັກຂຽນຄົນໜຶ່ງໄດ້ຍົກເລື່ອງນີ້ຂຶ້ນມາ, ແລະລາວກໍໄດ້ປັບປ່ຽນແນວຄວາມຄິດນີ້; ຊ່ວງເວລາທີ່ Ed ເຄື່ອງຕົກໃນເກົາຫຼີ, ມັນມີແນວຄວາມຄິດກ່ຽວກັບຕອນແຍກຕ່າງຫາກສະເໝີ. ຂ້ອຍຄິດວ່າພວກເຂົາພະຍາຍາມໃສ່ມັນໃນຊີຊັນ 3 ແລະ ຊີຊັນ 4, ແຕ່ມັນກໍຖືກປັບປ່ຽນ. ສະນັ້ນຂ້ອຍດີໃຈຫຼາຍທີ່ສຸດທ້າຍມັນກໍໄດ້ມີບ່ອນຢູ່ຢ່າງໜ້ອຍໃນຊ່ວງເວລາສຸດທ້າຍເຫຼົ່ານີ້.
Artemis II ກຳລັງເກີດຂຶ້ນໃນເວລາດຽວກັນກັບທີ່ຊີຊັນ 5 ຂອງ For All Mankind ກຳລັງອອກອາກາດ. ແນ່ນອນວ່າລາຍການນີ້ເລີ່ມຕົ້ນດ້ວຍເລື່ອງລາວກ່ຽວກັບໂຄງການດວງຈັນທີ່ເຂັ້ມແຂງກວ່າ. ທ່ານມີຄວາມຄິດແນວໃດກ່ຽວກັບຄວາມຄ້າຍຄືກັນລະຫວ່າງເລື່ອງສົມມຸດຂອງ For All Mankind ແລະ ການຟື້ນຟູອະວະກາດໃນຊີວິດຈິງ?
ມັນເປັນຊ່ວງເວລາທີ່ໜ້າຕື່ນເຕັ້ນ. ຂ້ອຍຄິດວ່າເມື່ອລາຍການອອກສາຍ, ມັນຮູ້ສຶກຄືກັບວ່າຢູ່ໃນຊ່ວງເວລາທີ່ການສຳຫຼວດອະວະກາດ ແລະ SpaceX ແລະ ທຸກຢ່າງກຳລັງຮຸ່ງເຮືອງ. ແລະໃນລະຫວ່າງທີ່ລາຍການດຳເນີນໄປ, ພວກເຮົາໄດ້ເຫັນພວກເຂົາລົງຈອດຈະຫຼວດເທິງຖານລົງຈອດ ແລະ ທຸກຢ່າງ, ຄືກັນກັບໃນລາຍການ.
ແລະສຳລັບຂ້ອຍ, ມັນເປັນໜຶ່ງໃນສິ່ງທີ່ສຳຄັນທີ່ສຸດ. ຖ້າພວກເຮົາສາມາດໃຊ້ເງິນຂອງພວກເຮົາໃນການສຳຫຼວດອະວະກາດ ແລະ ພະຍາຍາມເຮັດໃຫ້ມະນຸດເປັນສາຍພັນທີ່ຢູ່ໄດ້ຫຼາຍດາວ ແທນທີ່ຈະໄປຖິ້ມລະເບີດໃສ່ເດັກນ້ອຍ, ໂລກຈະເປັນບ່ອນທີ່ດີກວ່າ.

Ed ເປັນຕົວລະຄອນທີ່ຍອດຢ້ຽມ. ຕອນນີ້ທ່ານອາຍຸພຽງ 46 ປີ, ແຕ່ທ່ານໄດ້ສະແດງເປັນ Ed ຕັ້ງແຕ່ອາຍຸ 30 ປາຍໆ ຈົນເຖິງ 40 ແລະ 50, ແລະຕອນນີ້ເຖິງອາຍຸ 80 ປີ. ຖ້າທ່ານສາມາດໃຊ້ຄຳໜຶ່ງຄຳເພື່ອອະທິບາຍການເດີນທາງນີ້ໃນຖານະນັກສະແດງ, ມັນຈະແມ່ນຄຳໃດ?
ມັນເປັນສິ່ງທີ່ເລິກເຊິ່ງຫຼາຍ. ມັນເປັນລາຍການ ແລະ ປະສົບການທີ່ເຮັດໃຫ້ຂ້ອຍຝັນໄດ້ແທ້ໆ. ຂ້ອຍຮັກທີ່ໄດ້ເປັນສ່ວນໜຶ່ງຂອງເລື່ອງນີ້. ຂ້ອຍຮັກທີ່ໄດ້ເປັນສ່ວນໜຶ່ງຂອງການເລົ່າເລື່ອງນີ້ ເພາະຈິດວິນຍານຂອງລາຍການນີ້ແມ່ນຄວາມຫວັງໃນແງ່ດີ. ຂ້ອຍຄິດວ່າມັນສຳຄັນຫຼາຍທີ່ພວກເຮົາເລົ່າເລື່ອງແບບນີ້.
ແລະແນ່ນອນ, ໂດຍບໍ່ໃຫ້ມັນເບິ່ງອ່ອນໄຫວເກີນໄປ ຫຼື ຕື້ນເຂີນ, ແຕ່ການມີຄວາມຫວັງໃນແງ່ດີ ແລະ ໃຫ້ຕົວຢ່າງຂອງຊີວິດທີ່ດີກວ່າ, ບໍ່ແມ່ນວ່າຈະບໍ່ມີຄວາມຜິດພາດ, ແນ່ນອນວ່າມັນມີຂໍ້ເສຍໃນ [ເສັ້ນເວລາ] ຂອງລາຍການ. ຈະເປັນແນວໃດຖ້າພວກເຮົາເອົາຊັບພະຍາກອນຂອງພວກເຮົາໄປໃສ່ໃນສິ່ງທີ່ເປັນບວກ, ແລະຖ້າພວກເຮົາສຸມໃສ່ໃນທາງທີ່ແຕກຕ່າງກັນເລັກນ້ອຍ, ຫຼື ພວກເຮົາເລືອກຜູ້ນຳທີ່ແຕກຕ່າງກັນເລັກນ້ອຍ? ທຸກຢ່າງອາດຈະດີຂຶ້ນຫຼາຍ.
ເປັນຫຍັງຄວາມຫວັງໃນແງ່ດີຈຶ່ງສຳຄັນໃນວັນນະຄະດີຍອດນິຍົມ?
ແມ່ນແລ້ວ, ມັນງ່າຍຫຼາຍສຳລັບນັກເລົ່າເລື່ອງທີ່ຈະເລືອກເສັ້ນທາງທີ່ຮ້າຍແຮງທີ່ສຸດ, ຖາມວ່າສິ່ງທີ່ຮ້າຍແຮງທີ່ສຸດທີ່ສາມາດເກີດຂຶ້ນໄດ້ແມ່ນຫຍັງ? ພວກເຮົາກໍມັກເລື່ອງແບບນັ້ນຄືກັນ. ແຕ່ສິ່ງທີ່ກ່ຽວກັບການຮັບບົດເປັນຕົວລະຄອນນີ້ ແລະ ການສະແດງໃນອາຍຸຕ່າງໆເຫຼົ່ານີ້ ແມ່ນມັນເຮັດໃຫ້ຄວາມຕາຍຂອງຂ້ອຍເອງເຂົ້າມາຢູ່ຕໍ່ໜ້າຄວາມຄິດຂອງຂ້ອຍ.
ຂ້ອຍເຊື່ອຢ່າງແທ້ຈິງວ່າການຮັບຮູ້ເຖິງຄວາມຕາຍຂອງຕົນເອງ ແລະ ເວລາທີ່ຈຳກັດຂອງພວກເຮົາຢູ່ທີ່ນີ້, ຍິ່ງເຈົ້າຮັບຮູ້ສິ່ງນັ້ນຫຼາຍເທົ່າໃດ, ຊີວິດຂອງເຈົ້າກໍຈະຍິ່ງອຸດົມສົມບູນ ແລະ ເຕັມປ່ຽມຫຼາຍຂຶ້ນເທົ່ານັ້ນ.
For All Mankind ຊີຊັນ 5 ສາມາດຮັບຊົມໄດ້ທາງ Apple TV.
ບົດຄວາມນີ້ຖືກຈັດສົ່ງໂດຍຜູ້ສະເຫຼີມຄວາມຫນັງສືອື່ງ. SeaPRwire (https://www.seaprwire.com/) ບໍ່ມີການຮັບປະກັນ ຫຼື ການຢືນຢັນໃດໆ.
ປະເພດ: ຂ່າວຫົວຂໍ້, ຂ່າວປະຈຳວັນ
SeaPRwire ເຫົາສະເຫຼີມຄວາມຫນັງສືອື່ງສຳລັບບໍລິສັດແລະອົງກອນຕ່າງໆ ເຫົາຄຳສະເຫຼີມຄວາມຫນັງສືອື່ງທົ່ວໂລກ ຄັກກວ່າ 6,500 ສື່ມວນຫຼວງ, 86,000 ບົດບາດຂອງບຸກຄົມສື່ຫຼື ນັກຂຽນ, ແລະ 350,000,000 ເຕັມທຸກຫຼືຈຸດສະກົມຂອງເຄືອຂ່າຍທຸກເຫົາ. SeaPRwire ເຫົາສະເຫຼີມຄວາມຫນັງສືອື່ງສະຫຼວມພາສາຫຼາຍປະເທດ, ເຊັ່ນ ອັງກິດ, ຍີປຸນ, ເຢຍ, ຄູຣີ, ຝຣັ່ງ, ຣັດ, ອິນໂດ, ມາລາຍ, ເຫົາວຽດນາມ, ລາວ ແລະ ພາສາຈີນ.
