ແຜນທີ່ໃໝ່ຂອງລັດເທັກຊັສແມ່ນການແບ່ງແຍກເຊື້ອຊາດພາຍໃຕ້ຊື່ອື່ນ

(SeaPRwire) –   ຂ້າພະເຈົ້າເປັນຕົວແທນຂອງປະຊາຊົນເມືອງ ເອວ ປາໂຊ, ລັດເທັກຊັສ ໃນສະພານິຕິບັນຍັດຂອງລັດ, ເຊິ່ງເປັນເຂດພາກຕາເວັນຕົກຂອງລັດເທັກຊັສ ທີ່ຫ່າງຈາກຊາຍແດນ ລຸຍເຊຍນາ ເປັນໄລຍະທາງຂັບລົດ 14 ຊົ່ວໂມງ. ແຕ່, ຂໍ້ມູນຈາກ ຊີ້ໃຫ້ເຫັນວ່າເສັ້ນແບ່ງເຂດເລືອກຕັ້ງສະພາທີ່ພັກຣີພັບບລີກັນກໍາລັງຮີບຮ້ອນຜ່ານ ອອສຕິນ ນັ້ນ, ສາມາດເຊື່ອມໂຍງອໍານາດການລົງຄະແນນສຽງຂອງຄົນຜິວຂາວ 90% ຂອງລັດທົ່ວທຸກພື້ນທີ່ — ໃນຂະນະທີ່ຕັດແບ່ງຊຸມຊົນ ລາຕິໂນ ແລະ ຄົນຜິວດໍາ ອອກເປັນສ່ວນນ້ອຍໆ ຈົນພວກເຂົາເກືອບບໍ່ມີອໍານາດໃນການເລືອກຕັ້ງຕົວແທນຂອງຕົນເອງ.

ດ້ວຍແຮງຂັບເຄື່ອນຈາກການເຕີບໂຕຂອງປະຊາກອນ ລາຕິໂນ ຢ່າງວ່ອງໄວ, ລັດເທັກຊັສ ໄດ້ຮັບບ່ອນນັ່ງສະພາໃໝ່. ແຕ່ຜົນໄດ້ຮັບເຫຼົ່ານີ້ບໍ່ໄດ້ເສີມສ້າງສຽງທາງການເມືອງຂອງຊຸມຊົນທີ່ຂັບເຄື່ອນການເຕີບໂຕນັ້ນ. ແທນທີ່ຈະ, ພັກຣີພັບບລີກັນລັດເທັກຊັສ ໄດ້, ໃນທັດສະນະຂອງຂ້າພະເຈົ້າ, ໃຊ້ວິທີການວິສະວະກໍາເຊື້ອຊາດເພື່ອຮັບປະກັນວ່າຊາວ ເທັກຊັສ ທີ່ເປັນຄົນຜິວສີ ບໍ່ສາມາດມີອິດທິພົນຕໍ່ການເລືອກຕັ້ງສະພາ ຫຼື ສະພານິຕິບັນຍັດຂອງລັດໄດ້ຢ່າງມີຄວາມໝາຍ.

ປັດຈຸບັນ, ຊາວ ລາຕິໂນ ກວມເອົາສ່ວນແບ່ງທີ່ໃຫຍ່ກວ່າຂອງປະຊາກອນລັດເທັກຊັສ 31 ລ້ານຄົນ, ເຊິ່ງເປັນລັດທີ່ມັກຖືກພິຈາລະນາວ່າເປັນນະຄອນຫຼວງຂອງຊາວ ລາຕິໂນ ໃນອາເມຣິກາ. ລັດເທັກຊັສ ຍັງມີຈຳນວນຄົນຜິວດໍາອາໄສຢູ່ຫຼາຍກວ່າ, ເຖິງວ່າລັດ ຈໍເຈຍ ຈະມີຊື່ສຽງໃນຖານະສູນກາງອຳນາດທາງການເມືອງຂອງຄົນຜິວດຳກໍຕາມ. ເກືອບ 60% ຂອງຊາວ ເທັກຊັສ ເປັນຄົນຜິວສີ, ແລະ 95% ຂອງການເຕີບໂຕຂອງປະຊາກອນໃນລັດໃນທົດສະວັດທີ່ຜ່ານມາແມ່ນມາຈາກຊຸມຊົນເຫຼົ່ານັ້ນ. 

ເຖິງວ່າຈະມີຄວາມຈິງນີ້, ເສັ້ນແບ່ງເຂດເລືອກຕັ້ງສະພາໃໝ່ຂອງລັດເທັກຊັສ ໄດ້ກຳນົດໃຫ້ຜູ້ລົງຄະແນນສຽງຄົນຜິວຂາວຕັດສິນຢ່າງໜ້ອຍ 26 ບ່ອນນັ່ງໃນຈຳນວນ 38 ບ່ອນນັ່ງສະພາຂອງລັດ — ເຊິ່ງເປັນການມອບອຳນາດໃຫ້ກັບຜູ້ລົງຄະແນນສຽງຄົນຜິວຂາວໂດຍຕັ້ງໃຈ, ບໍ່ແມ່ນໂດຍບັງເອີນ. ໃນສາມເຂດອື່ນໆ, “ສ່ວນໃຫຍ່ຂອງຊາວລາຕິໂນ” ມີຢູ່ພຽງແຕ່ໃນເອກະສານເທົ່ານັ້ນ: ຜູ້ສ້າງແຜນທີ່ໄດ້ແບ່ງເຂດຊຸມຊົນ ລາຕິໂນ ທີ່ສອດຄ່ອງກັນ, ເພີ່ມເຂດແອງໂກຼ ທີ່ມີຜູ້ອອກສຽງສູງ, ແລະ ຫຼຸດຜ່ອນສັດສ່ວນຂອງພົນລະເມືອງ ລາຕິໂນ ທີ່ມີສິດລົງຄະແນນສຽງ, ເຊິ່ງເຮັດໃຫ້ຜູ້ລົງຄະແນນສຽງຄົນຜິວຂາວມີອຳນາດໃນເຂດເຫຼົ່ານີ້ເຊັ່ນກັນ. ຮ່ວມກັນ, 26 ບ່ອນນັ່ງສ່ວນໃຫຍ່ຂອງຄົນຜິວຂາວທີ່ຖືກອອກແບບດ້ວຍວິສະວະກຳເຊື້ອຊາດ — ບວກກັບສາມບ່ອນນັ່ງ “ລາຕິໂນ” ທີ່ຖືກສ້າງຂຶ້ນ — ນີ້ແມ່ນວິທີທີ່ລັດຖະບານກາງ ແລະ ລັດ ໄດ້ສົມຮູ້ຮ່ວມຄິດຢ່າງເປີດເຜີຍເພື່ອໄດ້ຮັບບ່ອນນັ່ງສະພາເພີ່ມເຕີມສຳລັບພັກຣີພັບບລີກັນ. ແຕ່ຄວາມທະເຍີທະຍານຂອງ ແມ່ນມາພ້ອມກັບການສູນເສຍຂອງຊາວ ລາຕິໂນ ແລະ ຄົນຜິວດໍາ ໃນ ເທັກຊັສ.  

ນີ້ແມ່ນການຄິດໄລ່ແບບກົງໄປກົງມາສຳລັບຂໍ້ສະເໜີຂອງພັກຣີພັບບລີກັນລັດເທັກຊັສ: ພາຍໃຕ້ແຜນທີ່ນີ້, ທີມງານຂອງຂ້າພະເຈົ້າ ແລະ ຂ້າພະເຈົ້າຄາດຄະເນວ່າຈະຕ້ອງໃຊ້ປະຊາຊົນຜິວຂາວປະມານ 445,000 ຄົນເພື່ອໃຫ້ໄດ້ສະມາຊິກສະພາໜຶ່ງຄົນ, ແຕ່ຈະຕ້ອງໃຊ້ປະຊາຊົນ ລາຕິໂນ ປະມານ 1.4 ລ້ານຄົນ ແລະ ປະຊາຊົນຜິວດໍາ 2 ລ້ານຄົນເພື່ອໃຫ້ໄດ້ເຊັ່ນກັນ. ໃນຄວາມເປັນຈິງ, “ຄຸນຄ່າ” ທາງການເມືອງຂອງຊາວລາຕິໂນເທັກຊັສ ຖືກຫຼຸດລົງເຫຼືອພຽງໜຶ່ງສ່ວນສາມຂອງຊາວຜິວຂາວເທັກຊັສ, ແລະ ສຳລັບຊາວຜິວດໍາເທັກຊັສ, ເຫຼືອພຽງໜຶ່ງສ່ວນຫ້າ. ໃນທາງເອກະສານເຂດເລືອກຕັ້ງມີປະຊາກອນເທົ່າທຽມກັນ; ແຕ່ໃນພາກປະຕິບັດແຜນທີ່ໄດ້ກຳນົດນ້ຳໜັກການເລືອກຕັ້ງທີ່ບໍ່ເທົ່າທຽມກັນຕາມເຊື້ອຊາດ. ນີ້ໝາຍຄວາມວ່າຄຸນຄ່າຂອງສຽງຂອງປະຊາຊົນລາຕິໂນໜຶ່ງຄົນມີຄ່າພຽງໜຶ່ງສ່ວນສາມຂອງຄຸນຄ່າຂອງສຽງຂອງປະຊາຊົນຜິວຂາວໜຶ່ງຄົນ, ແລະ ສຽງຂອງປະຊາຊົນຜິວດຳແມ່ນໜຶ່ງສ່ວນຫ້າ; ມັນຈະຕ້ອງໃຊ້ຊາວລາຕິໂນເທັກຊັສສາມຄົນ, ຫຼື ຊາວຜິວດຳເທັກຊັສຫ້າຄົນ, ເພື່ອໃຫ້ເທົ່າກັບອຳນາດການລົງຄະແນນສຽງຂອງຊາວຜິວຂາວຄົນດຽວ.

ພັກຣີພັບບລີກັນ ຢືນຢັນວ່ານີ້ເປັນພຽງເລື່ອງການເມືອງເທົ່ານັ້ນ. ແຕ່ ລັດເທັກຊັສ ມີປະຫວັດຍາວນານ, ທີ່ໄດ້ຮັບການບັນທຶກໄວ້ຢ່າງດີ ໃນການຂ້າມຜ່ານຂີດຈຳກັດຈາກການເມືອງທີ່ເຄັ່ງຄັດ ໄປສູ່ສິ່ງທີ່ຂ້າພະເຈົ້າຈະນິຍາມວ່າເປັນການວິສະວະກຳເຊື້ອຊາດທີ່ຜິດກົດໝາຍ. , ສານສູງສຸດ ໄດ້ຍົກເລີກເຂດເລືອກຕັ້ງພາກໃຕ້ຂອງ ລັດເທັກຊັສ ສໍາລັບການຫຼຸດຜ່ອນຄວາມເຂັ້ມແຂງໃນການລົງຄະແນນສຽງຂອງຊາວລາຕິໂນຢ່າງຜິດກົດໝາຍ ຫຼັງຈາກການແຕ້ມແຜນທີ່ຄືນໃໝ່ກາງທົດສະວັດ. ສານລັດຖະບານກາງ ພົບບັນຫາກັບບາງສ່ວນຂອງລັດ , ເຊັ່ນກັນ. ລັດເທັກຊັສ ດໍາເນີນງານພາຍໃຕ້ກົດໝາຍລັດຖະບານກາງ “” ເປັນເວລາຫຼາຍທົດສະວັດຍ້ອນການຈໍາແນກໃນອະດີດ. ເມື່ອ ໃນປີ 2013 ໄດ້ຖອດຖອນກົດລະບຽບນັ້ນອອກ, ມັນໄດ້ເຊື້ອເຊີນລັດຕ່າງໆເຊັ່ນ ລັດເທັກຊັສ ໃຫ້ທົດສອບຂີດຈໍາກັດ — ການຜ່ານແຜນທີ່ທີ່ຖືກອອກແບບດ້ວຍວິສະວະກໍາເຊື້ອຊາດທີ່ສາມາດຄົງຢູ່ໄດ້ຫຼາຍປີໃນຂະນະທີ່ການດໍາເນີນຄະດີຍືດເຍື້ອ, ເຊິ່ງເຮັດໃຫ້ເກີດຜົນປະໂຫຍດໃນໄລຍະສັ້ນສູງເຖິງຫ້າບ່ອນນັ່ງສະພາຜູ້ແທນລາຊະດອນສະຫະລັດເພີ່ມເຕີມ.

ເມື່ອບໍ່ດົນມານີ້, ສານໄດ້ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີເຂດໂອກາດຂອງຄົນຜິວດຳຫຼາຍຂຶ້ນໃນ ແລະ ອະນຸຍາດໃຫ້ເຂດຄົນຜິວດຳແຫ່ງທີສອງຄົງຢູ່ໄດ້ໃນປັດຈຸບັນໃນ , ເຊິ່ງເນັ້ນຢໍ້າວ່າກົດໝາຍວ່າດ້ວຍສິດທິໃນການລົງຄະແນນສຽງ ຍັງຄົງມີຄວາມໝາຍຢູ່ເມື່ອລັດຕ່າງໆລ່ວງລະເມີດ. ສ່ວນລັດເທັກຊັສ, ພັດກຳລັງເຄື່ອນໄຫວໄປໃນທິດທາງກົງກັນຂ້າມ.

ນັກການເມືອງພັກຣີພັບບລີກັນບາງຄົນໂຕ້ແຍ້ງວ່າການສະໜັບສະໜູນພັກ GOP ທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນໃນກຸ່ມຜູ້ລົງຄະແນນສຽງລາຕິໂນໃນລັດເທັກຊັສ ເປັນການໃຫ້ເຫດຜົນແກ່ເສັ້ນແບ່ງເຂດເຫຼົ່ານີ້. ແຕ່ເຖິງແມ່ນວ່າທ່ານຈະຍອມຮັບຂໍ້ສົມມຸດຖານຂອງພວກເຂົາ, ກົດໝາຍວ່າດ້ວຍສິດທິໃນການລົງຄະແນນສຽງ ແມ່ນກ່ຽວກັບໂອກາດ, ບໍ່ແມ່ນຜົນລัพธ์ຂອງພັກ — ການຮັບປະກັນວ່າຊຸມຊົນຄົນຜິວສີສາມາດສ້າງເຂດເລືອກຕັ້ງທີ່ພວກເຂົາມີໂອກາດທີ່ເປັນຈິງທີ່ຈະເລືອກຕັ້ງຜູ້ສະໝັກທີ່ພວກເຂົາຕ້ອງການ, ໂດຍບໍ່ຄຳນຶງເຖິງພັກ. ຢູ່ທີ່ນີ້, ລັດກຳລັງເຮັດໃນສິ່ງທີ່ກົງກັນຂ້າມ: ການຕັດແຍກແລະລວມເອົາເຂດໃກ້ຄຽງຂອງຊາວລາຕິໂນ ແລະ ຄົນຜິວດຳ ເພື່ອຫຼຸດຜ່ອນຈຳນວນເຂດດັ່ງກ່າວ. ການວິສະວະກຳເຊື້ອຊາດທີ່ມີທ່າແຮງນີ້ເຮັດໃຫ້ຊຸມຊົນຄົນຜິວສີຖືກເບິ່ງຂ້າມ ແລະ ຮັບປະກັນວ່າພວກເຂົາບໍ່ສາມາດມີອິດທິພົນຕໍ່ການເລືອກຕັ້ງສະພາ ຫຼື ສະພານິຕິບັນຍັດຂອງລັດໄດ້ຢ່າງມີຄວາມໝາຍ.

ຖ້າແຜນການນີ້ຜ່ານ, ຊາວລາຕິໂນໃນລັດເທັກຊັສ ອາດຈະກາຍເປັນກຸ່ມເຊື້ອຊາດ ຫຼື ຊົນເຜົ່າທີ່ຖືກຕາງໜ້າໜ້ອຍທີ່ສຸດໃນບັນດາ 50 ລັດທັງໝົດ. ລະດັບການບໍ່ຖືກຕາງໜ້າໃນຂໍ້ສະເໜີຂອງລັດເທັກຊັສ ແມ່ນເກີນກວ່າຄວາມບໍ່ເທົ່າທຽມກັນທີ່ສານໄດ້ບັງຄັບໃຫ້ລັດອາລາບາມາ ແລະ ລຸຍເຊຍນາ ຕ້ອງແກ້ໄຂແລ້ວ.

ແຜນທີ່ແບບນີ້ບໍ່ພຽງແຕ່ເຮັດໃຫ້ພັກໃດໜຶ່ງໝັ້ນຄົງເທົ່ານັ້ນ; ມັນຍັງເຮັດໃຫ້ລໍາດັບຊັ້ນເຊື້ອຊາດໝັ້ນຄົງ. ໂດຍການແບ່ງເຂດຊາວລາຕິໂນ ແລະ ເຂດໃກ້ຄຽງຂອງຄົນຜິວດຳ, ການລົບລ້າງເຂດທີ່ມີຫຼາຍເຊື້ອຊາດ, ແລະ ການປັບປ່ຽນອັດຕາສ່ວນຂອງພົນລະເມືອງທີ່ມີສິດລົງຄະແນນສຽງໃຫ້ຢູ່ໃນລະດັບຕໍ່າກວ່າເກນທີ່ພວກເຂົາສາມາດເລືອກຕັ້ງຜູ້ສະໝັກທີ່ຕົນເລືອກໄດ້, ເສັ້ນແບ່ງເຂດເຫຼົ່ານີ້ຮັບປະກັນວ່າກຸ່ມຜູ້ລົງຄະແນນສຽງຄົນຜິວຂາວຍັງຄົງມີບົດບາດຕັດສິນ — ແມ່ນແຕ່ຢູ່ໃນເຂດທີ່ຖືກກໍານົດວ່າ “ລາຕິໂນ.” ນັ້ນຄືການຫຼຸດຜ່ອນຄະແນນສຽງຕາມເຊື້ອຊາດ: ມັນປະຕິເສດຊາວລາຕິໂນ ແລະ ຄົນຜິວດຳໃນລັດເທັກຊັສ ໂອກາດທີ່ເທົ່າທຽມກັນໃນການປ່ຽນປະຊາກອນໃຫ້ເປັນບ່ອນນັ່ງ, ແລະ ມັນສອນຄົນລຸ້ນໃໝ່ວ່າຄະແນນສຽງຂອງພວກເຂົາ ມີນ້ຳໜັກໃນການເລືອກຕັ້ງໜ້ອຍກວ່າເພາະເຊື້ອຊາດ, ບໍ່ແມ່ນແນວຄິດ.

ລັດຖະບານທີ່ບໍ່ຮັບຜິດຊອບຕໍ່ຊາວ ລາຕິໂນ ແລະ ຄົນຜິວດໍາ ໃນ ລັດເທັກຊັສ ສອນເດັກນ້ອຍຕັ້ງແຕ່ເລີ່ມຕົ້ນວ່າສຽງຂອງພວກເຂົາບໍ່ມີຄ່າ. ຄອບຄົວຂອງພວກເຂົາ, ຜູ້ທີ່ເສຍພາສີ, ເຮັດວຽກໜັກ, ແລະ ສ້າງສາລັດນີ້, ຖືກບອກວ່າຄະແນນສຽງຂອງພວກເຂົາຈະຖືກຫຼຸດຄ່າໂດຍການອອກແບບ ແລະ ການເປັນຕົວແທນສາມາດຖືກກຳນົດດ້ວຍສີຜິວ. ເມື່ອເຂດເລືອກຕັ້ງຖືກແຕ້ມຂຶ້ນເພື່ອຫຼຸດຄ່າສຽງຂອງພວກເຂົາ, ຂໍ້ຄວາມຄືການເປັນພົນລະເມືອງແມ່ນມີເງື່ອນໄຂ ແລະ ການປົກປ້ອງທີ່ເທົ່າທຽມກັນສາມາດຕໍ່ລອງໄດ້. ນັ້ນຄືການຕໍ່ສູ້ທີ່ຂະບວນການສິດທິພົນລະເມືອງໄດ້ພະຍາຍາມຢຸດຕິ: ລັດຖະບານອາດຈະບໍ່ກຳນົດເປົ້າໝາຍຜູ້ລົງຄະແນນສຽງຕາມເຊື້ອຊາດ ແລ້ວອ້າງຄວາມເປັນກາງຢູ່ທີ່ຫີບບັດເລືອກຕັ້ງ.

ພວກເຮົາເຄີຍເຫັນສິ່ງນີ້ມາກ່ອນ, ຕັ້ງແຕ່ການສອບເສັງການຮູ້ໜັງສືໄປຈົນເຖິງການເກັບພາສີການເລືອກຕັ້ງ — ເຄື່ອງມືທີ່ແຕກຕ່າງກັນ, ແຕ່ໄດ້ຜົນຄືກັນ, ເຮັດໃຫ້ອຳນາດຢູ່ໄກເກີນເອື້ອມ. ປະຊາທິປະໄຕທີ່ແທ້ຈິງຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີແຜນທີ່ທີ່ເຮັດໃຫ້ລັດຖະບານຂອງພວກເຮົາຮັບຜິດຊອບຕໍ່ປະຊາຊົນທັງໝົດ, ບໍ່ແມ່ນພຽງແຕ່ຜູ້ທີ່ຕົນເອງມັກ.