Category: ຂ່າວ

CAPE TOWN, ອາຟຣິກາໃຕ້ — ພາຍຸໄຊໂຄນ Chido ໄດ້ເຮັດໃຫ້ມີຜູ້ເສຍຊີວິດຢ່າງໜ້ອຍ 11 ຄົນ ແລະ ເຮັດໃຫ້ເກີດຄວາມເສຍຫາຍຢ່າງກວ້າງຂວາງໃນເຂດແຂວງMayotte ຂອງປະເທດຝຣັ່ງທີ່ມີຄວາມທຸກຍາກຢ່າງຫຼວງຫຼາຍໃນມະຫາສະໝຸດອິນເດຍ ກ່ອນທີ່ຈະເຂົ້າຝັ່ງໃນວັນອາທິດທີ່ປະເທດໂມຊຳບິກ ຢູ່ຝັ່ງຕາເວັນອອກຂອງອາຟຣິກາ. ພາຍຸໄຊໂຄນທີ່ຮຸນແຮງນີ້ສາມາດສົ່ງຜົນກະທົບຕໍ່ປະຊາກອນ 2.5 ລ້ານຄົນໃນພາກເໜືອຂອງໂມຊຳບິກ ໃນຂະນະທີ່ອົງການຊ່ວຍເຫຼືອໄດ້ເຕືອນເຖິງການສູນເສຍຊີວິດແລະຄວາມເສຍຫາຍທີ່ຮ້າຍແຮງກວ່າເກົ່າ. ກະຊວງພາຍໃນຝຣັ່ງກ່າວວ່າ ມັນເປັນການຍາກທີ່ຈະໄດ້ຮັບຈຳນວນຜູ້ເສຍຊີວິດແລະບາດເຈັບຢ່າງແນ່ນອນໃນMayotte ແຕ່ໄດ້ຢືນຢັນວ່າມີຜູ້ເສຍຊີວິດຢ່າງໜ້ອຍ 11 ຄົນ. ໂຮງໝໍລາຍງານວ່າມີ 9 ຄົນຢູ່ໃນສະພາບວິກິດ ແລະ ອີກ 246 ຄົນໄດ້ຮັບບາດເຈັບ, ກະຊວງກ່າວ. Chido ໄດ້ພັດຜ່ານມະຫາສະໝຸດອິນເດຍໃນທິດໃຕ້ຕາເວັນອອກໃນວັນສຸກແລະວັນເສົາ, ຍັງໄດ້ທຳລາຍເກາະ Comoros ແລະ Madagascar ທີ່ຢູ່ໃກ້ຄຽງ. ເຈົ້າໜ້າທີ່ໃນ Comoros ກ່າວວ່າ ມີຊາວປະມົງ 11 ຄົນທີ່ອອກໄປທະເລຕົ້ນອາທິດນີ້ຫາຍສາບສູນ. Mayotte ຢູ່ໃນເສັ້ນທາງຂອງພາຍຸໄຊໂຄນໂດຍກົງ ແລະ ໄດ້ຮັບຄວາມເສຍຫາຍຢ່າງກວ້າງຂວາງໃນວັນເສົາ, ເຈົ້າໜ້າທີ່ກ່າວ. ເຈົ້າໜ້າທີ່ທ້ອງຖິ່ນກ່າວວ່າ ມັນເປັນພາຍຸໄຊໂຄນທີ່ຮ້າຍແຮງທີ່ສຸດທີ່ໄດ້ເກີດຂື້ນໃນMayotte ໃນຮອດ 90 ປີ. ລັດຖະມົນຕີກະຊວງພາຍໃນຝຣັ່ງ […]

OMAHA, Neb. — ພະຍຸທໍນາໂດໃກ້ກັບສູນການຄ້າໃນພາກກາງຂອງລັດ California ໄດ້ກວາດລົດ, ຮາກໄມ້, ແລະ ສົ່ງຄົນຫຼາຍຄົນໄປໂຮງໝໍ. ໃນ San Francisco, ເຈົ້າໜ້າທີ່ໄດ້ອອກແຈ້ງເຕືອນກ່ຽວກັບພະຍຸທໍນາໂດເປັນຄັ້ງທຳອິດ. ບ່ອນອື່ນ, ສະພາບອາກາດທີ່ບໍ່ດີໄດ້ກະທົບເຂດຕ່າງໆຂອງສະຫະລັດ, ມີສະພາບການທີ່ອັນຕະລາຍລວມທັງຫິມະໜັກໃນພາກເໜືອຂອງລັດ New York, ພະຍຸກ້ອນน้ำแข็งໃນລັດ Midwest ແລະ ການເຕືອນໄພສະພາບອາກາດຮ້າຍແຮງຢູ່ຮອບ Lake Tahoe. ພະຍຸກ້ອນน้ำแข็งທີ່ເລີ່ມຕົ້ນໃນຕອນແລງວັນສຸກໄດ້ສ້າງສະພາບການຂັບຂີ່ທີ່ລໍາບາກໃນທົ່ວ Iowa ແລະ ພາກຕາເວັນອອກຂອງ Nebraska ໃນວັນສຸກແລະເຂົ້າໄປໃນວັນເສົາ ແລະໄດ້ກະຕຸ້ນໃຫ້ມີການປິດ Interstate 80 ຊົ່ວຄາວຫຼັງຈາກທີ່ລົດແລະລົດບັນທຸກຈຳນວນຫຼາຍໄດ້ລື່ນໄປຕາມຖະໜົນ. ໃນພາກເໜືອຂອງລັດ New York, ມີການລາຍງານຫິມະຫຼາຍກວ່າ 33 ນິ້ວ (84 ຊັງຕີແມັດ) ໃກ້ Orchard Park, ເຊິ່ງມັກເປັນຈຸດທີ່ຫິມະຕົກຫຼາຍ. ໃນວັນເສົາ, ພະຍຸທໍນາໂດໄດ້ພັດຜ່ານໃກ້ກັບສູນການຄ້າໃນ Scotts Valley, California, ປະມານ 70 ໄມ (110 […]

ນະຄອນນິວຢອກ — ABC News ໄດ້ຕົກລົງຈ່າຍເງິນ 15 ລ້ານໂດລາໃຫ້ແກ່ຫ້ອງສະໝຸດປະທານາທິບໍດີຂອງ Donald Trump ເພື່ອແກ້ໄຂຄະດີຟ້ອງຮ້ອງກ່ຽວກັບການຕຳນິຕິຕຽນທີ່ຜິດພາດຂອງຜູ້ບັນຍາຍຂ່…

ເລີ່ມຕົ້ນຕົ້ນປີໜ້າ, ພົນລະເມືອງສະຫະລັດຈະຕ້ອງການຫຼາຍກວ່າພຽງແຕ່ຫົວໜ້າວີຊ່າຖ້າຫາກເຂົາເຈົ້າວາງແຜນທີ່ຈະເດີນທາງໄປສະຫະລາຊະອານາຈັກ. ມີຜົນບັງຄັບໃຊ້ໃນວັນທີ 8 ມັງກອນ 2025, ພົນລະເມືອງອາເມຣິກັນຈະຢູ່ໃນບັນດາຜູ້ທີ່ຈະຕ້ອງໄດ້ຍື່ນສະໝັກຂໍອະນຸຍາດເດີນທາງອີເລັກໂທຣນິກ (ETA) ເພື່ອເຂົ້າສະຫະລາຊະອານາຈັກ. ຕາມຂ່າວປະກາດຢູ່ໃນພາກສ່ວນການເດີນທາງຂອງ : “ພົນລະເມືອງສະຫະລັດທີ່ຂ້າມຜ່ານຫຼືເດີນທາງໄປສະຫະລາຊະອານາຈັກເພື່ອການທ່ອງທ່ຽວ, ການຢ້ຽມຢາມຄອບຄົວ, ການປະຊຸມທຸລະກິດ, ກອງປະຊຸມ, ຫຼືການສຶກສາໄລຍະສັ້ນພາຍໃນ 6 ເດືອນຫຼື ຫນ້ອຍກວ່ານັ້ນຈະຕ້ອງການອະນຸຍາດເດີນທາງອີເລັກໂທຣນິກ (ETA) ກ່ອນການເດີນທາງ.” ລັດຖະບານສະຫະລາຊະອານາຈັກມີ ບ່ອນທີ່ຄົນສາມາດກວດສອບເພື່ອເບິ່ງວ່າເຂົາເຈົ້າມີສິດໄດ້ຮັບການສະຫມັກ ETA ຫຼືບໍ່. ນີ້ແມ່ນທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງທີ່ທ່ານຕ້ອງຮູ້ກ່ຽວກັບຂໍ້ກໍານົດໃຫມ່ແລະວິທີທີ່ທ່ານສາມາດຮັບປະກັນວ່າທ່ານໄດ້ກຽມພ້ອມສໍາລັບການເດີນທາງໃດໆໃນອະນາຄົດ. ETA (Electronic Travel Authorization) ແມ່ນຫຍັງ? ETA ໃຫ້ຜູ້ເດີນທາງສາມາດເດີນທາງໄປສະຫະລາຊະອານາຈັກໄດ້ເຖິງ 6 ເດືອນໂດຍບໍ່ມີວີຊ່າ, ບໍ່ວ່າຈະເປັນການທ່ອງທ່ຽວ, ການຢ້ຽມຢາມຄອບຄົວແລະເພື່ອນ, ທຸລະກິດຫຼືການສຶກສາໄລຍະສັ້ນ. ຖ້າຜູ້ຢ້ຽມຢາມບໍ່ແນ່ໃຈວ່າເຂົາເຈົ້າຄວນໄດ້ຮັບ ETA ແທນວີຊ່າ, ເຂົາເຈົ້າສາມາດໃສ່ຄໍາຕອບສັ້ນໆກ່ຽວກັບສັນຊາດແລະເວລາເດີນທາງຂອງເຂົາເຈົ້າຢູ່ໃນ ເພື່ອຄິດໄລ່ວ່າເອກະສານໃດທີ່ເຂົາເຈົ້າຕ້ອງການ. ຜູ້ເດີນທາງບໍ່ຈໍາເປັນຕ້ອງມີ ETA ຖ້າເຂົາເຈົ້າມີວີຊ່າສະຫະລາຊະອານາຈັກ, ຖ້າເຂົາເຈົ້າເປັນພົນລະເມືອງອັງກິດຫຼືໄອແລນ, ຖ້າເຂົາເຈົ້າມີສະຖານະພາບທີ່ຢູ່ອາໄສ, ຫຼືຖ້າເຂົາເຈົ້າມີສະຖານະພາບທີ່ຕັ້ງຖິ່ນຖານຫຼືກ່ອນການຕັ້ງຖິ່ນຖານ. ETA ມີອາຍຸ 2 ປີແລະຜູ້ເດີນທາງສາມາດໃຊ້ມັນໄດ້ຫຼາຍເທົ່າທີ່ເຂົາເຈົ້າຕ້ອງການໃນໄລຍະເວລານັ້ນ. ຂ້ອຍສາມາດສະໝັກຂໍ ETA […]

ນະຄອນນິວຢອກ — ຜູ້ຕ້ອງສົງໄສໃນຄະດີ ໄດ້ເພີ່ມທະນາຍຄວາມປ້ອງກັນທີ່ມີຊື່ສຽງເຂົ້າໃນທີມງານທາງດ້ານກົດໝາຍຂອງລາວ ໃນຂະນະທີ່ອົງການຜູ້ນຳສືບສວນຂອງແຂວງ Manhattan ກຳລັງພະຍາຍາມນຳລາວກັບມາຈາກ Pennsylvania ເພື່ອຮັບມືກັບຂໍ້ຫາຂ້າຕາຍ. Luigi Mangione ຈະໄດ້ຮັບການຕາງໜ້າໂດຍ Karen Friedman Agnifilo, ຜູ້ທີ່ເຄີຍເປັນຮອງຜູ້ນຳອັນດັບສູງໃນສຳນັກງານອົງການຜູ້ນຳສືບສວນຂອງແຂວງ Manhattan ມາຫຼາຍປີກ່ອນທີ່ຈະເຂົ້າສູ່ການປະຕິບັດວິຊາຊີບເອກະຊົນ. ບໍລິສັດກົດໝາຍ Agnifilo Intrater LLP ຂອງ Friedman Agnifilo ໄດ້ຢືນຢັນໃນຖະແຫຼ່ງຂ່າວຕອນທ້າຍວັນສຸກວ່າ ນາງໄດ້ຮັບການຈ້າງວາດເພື່ອຕາງໜ້າ Mangione. ບໍລິສັດກ່າວວ່າ ນາງຈະບໍ່ໃຫ້ຄຳເຫັນກ່ຽວກັບກໍລະນີນີ້ໃນເວລານີ້. Mangione ຖືກຈັບກຸມໃນວັນຈັນຫຼັງຈາກລູກຄ້າຄົນໜຶ່ງຢູ່ຮ້ານ McDonald’s ໃນ Altoona, Pennsylvania, ເຫັນລາວກຳລັງກິນເຊົ້າແລະສັງເກດເຫັນຄວາມຄ້າຍຄືກັນກັບບຸກຄົນທີ່ຕຳຫຼວດກຳລັງຊອກຫາໃນການຂ້າ Brian Thompson ໃນວັນທີ 4 ທັນວາໃນ Manhattan. ຕຳຫຼວດກ່າວວ່າ Mangione ຖືກພົບເຫັນກັບປືນ, ໜ້າກາກ ແລະບັນທຶກທີ່ເຊື່ອມໂຍງລາວກັບການວາງແຜນການໂຈມຕີນອກໂຮງແຮມ New York Hilton Midtown, ບ່ອນທີ່ Thompson ກຳລັງມາຮ່ວມງານປະຊຸມນັກລົງທຶນປະຈຳປີຂອງບໍລິສັດຂອງລາວ. […]

ຍັງຢືນຢູ່ໄດ້ດີກວ່າເກົ່າໃນຮູບເງົາສາລະຄະດີໃໝ່ທີ່ໜ້າສົນໃຈຂອງລາວ, Elton John: Never Too Late, ເຊິ່ງເປັນການເບິ່ງຄືນຄວາມສູງແລະຕ່ຳຂອງອາຊີບການສະແດງ 50 ປີຂອງນັກຮ້ອງ. ສະແດງຕົ້ນສະບັບໃນ Disney+ ໃນວັນທີ 13 ທັນວາ, ຮູບເງົາສາລະຄະດີນີ້ມີຮູບພາບວິດີໂອ, ບັນທຶກປະຈຳວັນ, ແລະການສຳພາດສຽງທີ່ບໍ່ເຄີຍເຫັນມາກ່ອນສຳລັບລາວ, ບວກກັບການເຄື່ອນໄຫວທີ່ສ້າງຄວາມຊົງຈຳຂອງຜູ້ທີ່ໄດ້ຮັບລາງວັນ Grammy ຄືນໃໝ່. ກຳກັບໂດຍສາມີຂອງ Elton, David Furnish (ຜູ້ທີ່ຍັງຜະລິດຮູບເງົາຊີວະປະວັດ Elton ໃນປີ 2019 ທີ່ມີຊື່ວ່າ Rocketman) ແລະ R.J. Cutler (The September Issue), ຮູບເງົາຕິດຕາມດາວຮັອກໃນຂະນະທີ່ລາວສະແດງການສະແດງສຸດທ້າຍຂອງລາວຢູ່ອາເມລິກາ, ສຸດທ້າຍໃນການສະແດງຄອນເສີດໃນວັນທີ 20 ພະຈິກ 2022, ທີ່ສະໜາມກິລາ Dodgers ໃນ Los Angeles. ຜູ້ສ້າງຮູບເງົາຫວັງວ່າໂດຍການສະແດງວ່າ ໄດ້ກ້າວຈາກການຕໍ່ສູ້ກັບການຕິດຢາເສບຕິດໄປສູ່ການเอาชนะການລ່ວງລະເມີດແລະເລີ່ມຕົ້ນຄອບຄົວ, ມັນຈະດົນໃຈຄົນອື່ນທີ່ກຳລັງຊອກຫາການປ່ຽນແປງໃນຊີວິດຂອງຕົນເອງ. ຕາມຊື່ຂອງມັນ Never Too Late, “ຂໍ້ຄວາມຂອງຮູບເງົາ [ແມ່ນ] […]

ມີວັດຖຸປະດິດທີ່ຄ້າຍຄືຍົນບໍ່ມີຄົນຂັບໄດ້ຖືກເຫັນວ່າບິນຢູ່ເທິງສ່ວນຕ່າງໆຂອງລັດນິວເຈີຊີ — ແລະສ່ວນຕ່າງໆຂອງລັດນິວຢອກ, ແລະເພນຊິວເວນເນຍໃນອາທິດທີ່ຜ່ານມາ — ດຶງດູດຄວາມກັງວົນແລະຄວາມສັບສົນຈາກພົນລະເມືອງແລະເຈົ້າໜ້າທີ່ຂອງລັດ, ແມ່ນແຕ່ກະຕຸ້ນໃຫ້ FBI ສືບສວນ. ເຈົ້າໜ້າທີ່ລັດຖະບານກາງໄດ້ກ່າວວ່າວັດຖຸເຫຼົ່ານັ້ນບໍ່ເບິ່ງຄືວ່າເປັນຍົນບໍ່ມີຄົນຂັບ ແລະບໍ່ໄດ້ສ້າງຄວາມສ່ຽງຕໍ່ຄວາມປອດໄພສາທາລະນະ, ແຕ່ເຈົ້າໜ້າທີ່ຂອງລັດກໍາລັງກົດດັນລັດຖະບານກາງເພື່ອຂໍຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມ. ນີ້ແມ່ນສິ່ງທີ່ພວກເຮົາຮູ້, ແລະບໍ່ຮູ້ຈົນຮອດປະຈຸບັນ. ມີຫຍັງຖືກເຫັນ? ວັດຖຸທີ່ບິນ, ບາງຄັ້ງກໍ່ເດີນທາງເປັນກຸ່ມ, ໄດ້ຖືກເຫັນວ່າບິນຢູ່ໃນຕອນກາງຄືນຢູ່ NY, NJ, ແລະ PA. ພວກເຮົາມີລາຍງານຈາກປະຊາຊົນແລະບັນດາເຈົ້າໜ້າທີ່ບັງຄັບໃຊ້ກົດໝາຍທີ່ຍ້ອນກັບໄປຫລາຍອາທິດແລ້ວ,” ສຳນັກງານສະໜາມຂອງ FBI ໃນ Newark ກ່າວວ່າ. ຊາວບ້ານໃນລັດນິວເຈີຊີໄດ້ລາຍງານການເຫັນຍົນບໍ່ມີຄົນຂັບ “” — ໃຫຍ່ກວ່າທີ່ໃຊ້ໂດຍຜູ້ໃຊ້ຍົນບໍ່ມີຄົນຂັບສຳລັບການບັນເທີງທົ່ວໄປ. ການນຳໃຊ້ຍົນບໍ່ມີຄົນຂັບສຳລັບການບັນເທີງແລະການຄ້າແມ່ນ ຢູ່ໃນລັດນິວເຈີຊີ, ແຕ່ຜູ້ປະກອບການຕ້ອງໄດ້ຮັບການຢັ້ງຢືນຈາກ FAA, ແລະຢູ່ພາຍໃຕ້ກົດລະບຽບຂອງ FAA ແລະຂໍ້ຈຳກັດການບິນທ້ອງຖິ່ນໃດໆ. ໃນວັນພຸດ, ທີ 11 ທັນວາ, ສະມາຊິກສະພາສູງຈາກລັດນິວເຈີຊີແລະນິວຢອກ, ລວມທັງ Cory Booker Andy Kim, Kirsten Gillibrand, ແລະຜູ້ນຳສະພາສູງ Chuck Schumer, ໄດ້ສົ່ງ […]

Stanley ກຳລັງເອີ້ນຄືນຂວດນ້ຳສະແຕນເລດ ທີ່ມີການເຄື່ອນໄຫວ ປະມານ 2.6 ລ້ານ ຂວດ ຂອງ Switchback ແລະ Trigger ທີ່ຂາຍຢູ່ໃນສະຫະລັດອາເມລິກາ ເນື່ອງຈາກມີຄວາມສ່ຽງທີ່ຈະເກີດອັນຕະລາຍຈາກການເຜົາໄໝ້. ບໍລິສັດກ່າວວ່າ ເສັ້ນໄຍຂອງຝາປິດຂວດສາມາດຫົດຕົວເມື່ອຮັບຄວາມຮ້ອນ ແລະ ການບິດ, ເຮັດໃຫ້ຝາປິດສາມາດດຶງອອກໄດ້ໃນລະຫວ່າງການນຳໃຊ້, ເຊິ່ງເປັນອັນຕະລາຍຈາກການເຜົາໄໝ້. Stanley ໄດ້ຮັບລາຍງານ 91 ກໍລະນີທົ່ວໂລກ, ລວມທັງ 16 ກໍລະນີຢູ່ສະຫະລັດ, ຂອງຝາປິດຂວດນ້ຳທີ່ຖືກເອີ້ນຄືນ ທີ່ດຶງອອກໃນລະຫວ່າງການນຳໃຊ້, ເຮັດໃຫ້ເກີດການບາດເຈັບຈາກການເຜົາໄໝ້ 38 ກໍລະນີທົ່ວໂລກ, ລວມທັງ 2 ກໍລະນີຢູ່ສະຫະລັດ, ໂດຍມີຜູ້ບໍລິໂພກ 11 ຄົນທົ່ວໂລກຕ້ອງໄດ້ຮັບການປິ່ນປົວທາງການແພດ. Stanley ກ່າວວ່າ ການເອີ້ນຄືນນີ້ລວມມີຂວດນ້ຳສອງຊັ້ນທີ່ຂາຍໃນຫລາຍສີ ລວມທັງສີຂາວ, ສີດຳ ແລະ ສີຂຽວ, ໃນຂະໜາດ 12 oz., 16 oz. ແລະ 20 oz. ທີ່ມີຝາປິດ polypropylene. ໂລໂກ້ […]

ນັບ​ຕັ້ງ​ແຕ່​ທີ່​ Luigi Mangione ຖືກ​ເປີດ​ເຜີຍ​ວ່າ​ເປັນ​ບຸກຄົນ​ທີ່​ກ່ຽວຂ້ອງ​ກັບ​ການ​ຂ້າ​ຜູ້​ບໍລິຫານ​ຂອງ UnitedHealthcare ທ່ານ Brian Thompson ໃນ​ອາທິດ​ທີ່​ຜ່ານ​ມາ, ເລື່ອງ​ລາວ​ກ່ຽວ​ກັບ​ລາວ​ກໍ​ໄດ້​ແຜ່​ຂະຫຍາຍ​ອອກ​ໄປ​ໃນ​ສື່​ສັງຄົມ​ອອນ​ລາຍ. ຂໍ້​ສະ​ເໜີ​ທີ່​ວ່າ​ຜູ້​ໃຊ້​ໄດ້​ດັດ​ແກ້​ຮູບ​ພາບ​ຂອງ Mangione ເພື່ອ​ຊີ້​ບອກ​ວ່າ​ລາວ​ຢູ່​ໃນ​ສະ​ຖານ​ທີ່​ຕ່າງໆ​ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ເກີດ​ອາ​ຊະ​ຍາ​ກຳ​ແມ່ນ…. ລາວ​ຍັງ​ໄດ້​ກາຍ​ເປັນ​ຄົນ​ທີ່​ມີ​ຊື່​ສຽງ​ໃນ​ອອນ​ລາຍ​ອີກ​ດ້ວຍ, ໂດຍ​ຜູ້​ໃຊ້​ອ້າງ​ວ່າ​ລາວ “ຮ້ອນ​ເກີນ​ໄປ​ທີ່​ຈະ​ຖືກ​ຕັດ​ສິນ” ແລະ “ຮູບ​ຖ່າຍ​ຈັບ​ກຸມ​ທີ່​ສວຍ​ງາມ”. ແລະ​ຫຼັງ​ຈາກ​ການ​ຈັບ​ກຸມ, ລາວ​ໄດ້​ຮັບ​ຜູ້​ຕິດ​ຕາມ​ປະມານ…. ໃນ X, ເນື່ອງ​ຈາກ​ປະຊາຊົນ​ໄດ້​ເບິ່ງ​ໂພສ​ກ່ອນ​ໜ້າ​ນີ້​ຂອງ​ລາວ. ເນື່ອງ​ຈາກ​ວ່າ… ຢູ່​ສະ​ຖານ​ທີ່​ເກີດ​ເຫດ​ການ​ຍິງ​ປືນ​ມີ​ຄຳ​ວ່າ “ຄວາມ​ຊ້າ”, “ການ​ປະຕິເສດ” ແລະ “ການ​ຍົກ​ເລີກ”, ມັນ​ໄດ້​ຖືກ​ສະ​ຫຼຸບ​ໄວ້, ກ່ອນ​ການ​ຈັບ​ກຸມ Mangione, ວ່າ​ການ​ຂ້າ​ທ່ານ Thompson ແມ່ນ​ການ​ແກ້​ແຄ້ນ​ສຳ​ລັບ​ການ​ຮ້ອງ​ຂໍ​ປະ​ກັນ​ໄພ​ທີ່​ຖືກ​ປະຕິເສດ. (ປະໂຫຍກ​ນີ້​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ຕີ​ຄວາມ​ວ່າ​ອ້າງ​ອີງ​ເຖິງ​ຍຸດ​ທະ​ສາດ​ທີ່​ບໍ​ລິ​ສັດ​ປະ​ກັນ​ໄພ​ໃຊ້​ເພື່ອ​ຫຼີກ​ລ້ຽງ​ການ​ຈ່າຍ​ຄ່າ​ຮ້ອງ​ຂໍ. ມັນ​ຍັງ​ຄ້າຍ​ຄື​ກັບ​ຫົວ​ຂໍ້​ຂອງ​ປື້ມ​ໂດຍ​ອາ​ຈານ​ດ້ານ​ກົດ​ໝາຍ Jay Feinman, ເຊິ່ງ​ວິ​ຈານ​ອຸດ​ສາ​ຫະ​ກຳ​ປະ​ກັນ​ໄພ​ສຸ​ຂະ​ພາບ.) ຫຼັງ​ຈາກ​ການ​ຂ້າ​ຕາຍ, ບາງ​ຄົນ​ຄິດ​ວ່າ​ການ​ກະ​ທຳ​ນີ້, ເຖິງ​ວ່າ​ຈະ​ຮຸນ​ແຮງ, ກໍ​ຈະ​ເຮັດ​ໃຫ້​ເກີດ​ຄວາມ​ຮູ້​ສຶກ​ຊັ້ນ​ຮຽນ​ໃໝ່, ໃນ​ຂະ​ນະ​ທີ່​ປະຊາຊົນ​ໄດ້​ເຮັດ​ໃຫ້​ແອັບຯ​ສັງຄົມ​ມີ​ຄວາມ​ຄິດ​ເຫັນ​ຂອງ​ຕົນ​ເອງ. “ການ​ອະ​ນຸ​ຍາດ​ກ່ອນ​ແມ່ນ​ຕ້ອງ​ການ​ສຳ​ລັບ​ຄວາມ​ຄິດ​ແລະ​ຄຳ​ອວຍ​ພອນ,” ອ່ານ… ແຕ່​ຄວາມ​ຈິງ​ແມ່ນ​ໄກ​ຈາກ​ມັນ. ໂດຍ​ສະ​ເພາະ​ແມ່ນ​ເນື່ອງ​ຈາກ​ສື່​ສັງຄົມ​ບໍ່​ມີ​ເວ​ລາ​ທີ່​ຈະ​ລໍ​ຖ້າ​ຄຳ​ຕອບ​ກ່ຽວ​ກັບ​ວ່າ​ເທກ​ໂນ​ໂລ​ຢີ​ທີ່​ມີ​ສິດ​ທິ​ພິ​ເສດ, ບໍ່​ແມ່ນ​ນັກ​ຮັກ​ສາ​ນິ​ຍົມ, ບໍ່​ແມ່ນ​ນັກ​ຮັກ​ສາ​ນິ​ຍົມ​ສາ​ມາດ​ຂ້າ​ຜູ້​ບໍ​ລິ​ຫານ​ລະ​ດັບ​ສູງ​ໄດ້​ແນວ​ໃດ. ໃນ​ໂລກ​ທີ່​ພວກ​ເຮົາ​ກຳ​ລັງ​ແຂ່ງ​ຂັນ​ຢ່າງ​ຕໍ່​ເນື່ອງ​ສຳ​ລັບ​ການ​ມັກ, ການ​ຄລິກ​ແລະ​ການ​ໂພສ​ຄືນ, ຄວາມ​ຄິດ​ເຫັນ​ຂອງ​ປະຊາຊົນ​ມັກ​ຈະ​ມາ​ຢ່າງ​ວ່ອງ​ໄວ​ແລະ​ໂຫດ​ຮ້າຍ — […]