(SeaPRwire) – ດາວິດ ໂບວີ ມີຄຸນລັກສະນະທີ່ຄ້າຍຄືກັບໂລກອື່ນໆຕະຫຼອດເວລາ, ເຖິງແມ່ນວ່າລາວບໍ່ໄດ້ຢູ່ຕະຫຼອດຄືນຫຼິ້ນເຄື່ອງສັງເຄາະສັງເຄາະ ແລະ ກິນແຕ່ຫມາກພິກຂຽວ ແລະ ນົມສົດເທົ່ານັ້ນ. ເມື່ອລາວເຮັດແບບນັ້ນ, ຜົນກະທົບຈາກຂາຂາແຂນຂາທີ່ຍາວແບບບາງໆ, ຜິວຂາວ, ແລະ ຕາໜຶ່ງທີ່ຂະຫຍາຍຕົວຖາວອນຈາກອຸບັດຕິເຫດໃນໄວເດັກ — ກົງກັນຂ້າມກັບຄວາມເຊື່ອທີ່ພົບເລື້ອຍ, ໂບວີບໍ່ມີພະຍາດ heterochromia — ແມ່ນຄ້າຍຄືກັບມະນຸດຈາກໂລກອື່ນໆ. ສິ່ງນີ້ເຮັດໃຫ້ນັກດົນຕີຣັອກທີ່ປ່ຽນແປງຕົວຕະຫຼອດເວລານີ້ກາຍເປັນຕົວລະຄອນຫຼັກທີ່ເໝາະສົມທີ່ສຸດສຳລັບຮູບເງົາວິທະຍາສາດທີ່ລຶກລັບທີ່ສຸດໃນຊຸມປີ 1970.
The Man Who Fell to Earth — ທ່ານສາມາດຮ້ອງເພງນີ້ດ້ວຍເພງຂອງໂບວີ “The Man Who Sold the World” ຖ້າຕ້ອງການ; ຄຳສັບມີຈຳນວນພະຍັນຊະນະຄືກັນ — ອີງໃສ່ນະວະນິຍາຍປີ 1962 ຂອງ Walter Tevis, ຜູ້ທີ່ໄດ້ຂຽນເອກະສານຕົ້ນສຳລັບຮູບເງົາ The Hustler ຂອງ Paul Newman ແລະ ຊຸມງານທາງ Netflix The Queen’s Gambit. ສິ່ງນີ້ຈະເຫັນໄດ້ຊັດເລິກຕັ້ງແຕ່ຕອນແລງຂອງຮູບເງົາປັບຕົວຂອງ Nicolas Roeg, ເຊິ່ງຕິດຕາມເລື່ອງຂອງນະວະນິຍາຍ Tevis ທຸກຂັ້ນຕອນ ໂດຍບໍ່ເປີດເຜີຍຄວາມຄິດພາຍໃນແລະແຮງຈູງໃຈຂອງຕົວລະຄອນ. ຜົນໄດ້ຮັບຄືວ່າຮູບເງົາຈະຮູ້ສຶກວ່າກໍາລັງເຊື່ອງຄວາມລັບຈາກຜູ້ຊົມ, ເຊິ່ງທັງສອງດ້ານແມ່ນສິ່ງທີ່ເຮັດໃຫ້ເສຍໃຈແລະເຫມາະສົມກັບເລື່ອງ.
ໂບວີສະແດງເປັນ Thomas Jerome Newton, ຊາວນອກອາວະກາດທີ່ໄດ້ປ່ຽນຕົວເປັນຊາວອັງກິດທີ່ງາມງາຍ ແລະ ເດີນທາງໄປມາໃນທະເລຊາຍທີ່ຂີ້ຝຸ່ນຂອງ New Mexico, ບ່ອນທີ່ມີ Roswell ແລະ ລະເບີດປະລໍາມະນູ. ເມື່ອຮູບເງົາເລີ່ມຕົ້ນ, Thomas ໄດ້ປະມູນຄວາມງາມທີ່ລາວເວົ້າວ່າເປັນວົງແຫວນແຕ່ງດອງຂອງຕົນ — ຈົນກ່ວາພວກເຮົາຮູ້ວ່າມັນເປັນພຽງຫນຶ່ງໃນຫຼາຍໆວົງແຫວນທອງທີ່ລາວເກັບໄວ້ໃນສາຍໂຕ້ໃນຖົງ, ແລະ ຂາຍພວກມັນທຸກອັນໜຶ່ງຕໍ່ອັນໜຶ່ງຈົນກ່ວາມີຊອງດ້ວຍເງິນສົດ. ສິ່ງນີ້ແປກປະຫຼາດ, ແລະ ການພົວພັນລະຫວ່າງ “ນັກທ່ອງທ່ຽວ” ນີ້ກັບທະນາຍຄວາມຊື່ Oliver Farnsworth (Buck Henry) ເຊິ່ງໄດ້ອ່ານເອກະສານບາງໃບທີ່ Thomas ສົ່ງໃຫ້, ພ້ອມກັບຊອງເງິນສົດ, ໃນລະຫວ່າງການປະຊຸມໃນຕອນກາງຄືນຢູ່ເຮືອນຂອງ Farnsworth.
Roeg ແລະນັກຂຽນສະຄຣີນ Paul Mayersberg ໄດ້ຂ້າມຜ່ານປີຕໍ່ໆມາໂດຍບໍ່ອະທິບາຍລາຍລະອຽດ, ໂດຍກ້າວໄປສູ່ເວລາທີ່ Farnsworth ກາຍເປັນຫົວຫນ້າບໍລິສັດຫຼາຍຊາດໃຫຍ່ ແລະ Thomas ກາຍເປັນນັກປະດິດທີ່ຢູ່ໂດດດ່ຽວ, ຊຶ່ງສິດທິບັດຂອງລາວເຮັດໃຫ້ລາວ ແລະ ທຸກຄົນທີ່ຢູ່ອ້ອມຂ້າງລາວກາຍເປັນຄົນຮັ່ງມີ. ສິ່ງທັງໝົດນີ້ແມ່ນພຽງເລື່ອງພື້ນຖານ, ທີ່ສ້າງສະພາບການສຳລັບສິ່ງທີ່ Roeg ສົນໃຈທີ່ສຸດ: ການສຶກສາຕົວລະຄອນທີ່ລຶກລັບຂອງຊາວນອກອາວະກາດທີ່ຖືກຊ່ວຍລອດກ່ອນ ໆ ຖືກທຳລາຍໂດຍມະນຸດ ແລະ ຄວາມລ້ຽງລູກດ້ວຍຂອງມະນຸດ.
ໃນຕອນແລງ, ຄວາມສໍາພັນຂອງລາວກັບ Mary-Lou (Candy Clark) — ຜູ້ທີ່ເຖິງແມ່ນວ່າສັ້ນກວ່າລາວຫຼາຍນິ້ວ, ແຕ່ສາມາດເອົາ Thomas ທີ່ມີລັກສະນະສຸພາບ, ສຽງງຽບ ແລະ ອ່ອນແອໄປຫ້ອງຂອງລາວເມື່ອລາວລົ້ມລົງໃນຫ້ອງລອບໂຮງແຮມຂອງນາງ — ໄດ້ໃຫ້ເຫດຜົນສຳລັບ Thomas ທີ່ຈະມີຊີວິດຕໍ່ໄປ. ນາງໄດ້ເວົ້າວ່າລາວອ່ອນເກີນໄປ, ແລະ ແນະນໍາລາວໃຫ້ມີຄວາມສຸກຈາກການກິນອາຫານ; ນາງໄດ້ຫຼິ້ນແຟ້ມກັບລາວ, ແລະ ແນະນໍາລາວໃຫ້ມີຄວາມສຸກຈາກເພດສໍາພັນ. ໃນຂະນະທີ່ເລືອກຊັບສິນສຳລັບເຮືອນທີ່ພວກເຂົາຈະຮ່ວມອາໄສ, ນາງໄດ້ເວົ້າວ່າພວກເຂົາມີມື້ທີ່ສວຍງາມຮ່ວມກັນ; ລາວເບິ່ງນາງ, ແລະ ຄິດເຖິງສິ່ງນັ້ນຊົ່ວຄາວ. ດັ່ງນັ້ນນີ້ແມ່ນຄວາມຮູ້ສຶກຂອງ “ມື້ທີ່ສວຍງາມ”! ສິ່ງທີ່ເຮັດໃຫ້ເສຍຫາຍກວ່າ, ນາງຍັງໄດ້ແນະນໍາລາວໃຫ້ດື່ມເຫຼົ້າ, ສານທີ່ຈະທຳລາຍຊີວິດຂອງທັງສອງຄົນໃນທີ່ສຸດ.
ມີຕົວລະຄອນ ແລະ ເລື່ອງອື່ນໆໃນຮູບເງົາ, ລວມທັງ Rip Torn ເປັນນັກວິທະຍາສາດ ແລະ ອາຈານມະຫາວິທະຍາໄລອະດີດທີ່ໄດ້ຄົ້ນພົບຄວາມລັບຂອງ Thomas ບໍ່ດົນຫຼັງຈາກພວກເຂົາໄດ້ພົບກັນ. ແຕ່ Roeg ສົນໃຈຫຼາຍທີ່ສຸດກັບສິ່ງທີ່ເບິ່ງໄດ້, ໂດຍຢຸດເຊົາສັງເກດເບິ່ງຮ່າງກາຍຂອງໂບວີ ແລະ ສະແດງອອກຂອງລາວໃນຂະນະທີ່ລາວໄດ້ພົບກັບຄວາມຮູ້ສຶກ ແລະ ອາລົມເປັນຄັ້ງທໍາອິດ. ຮູບລັກສະນະທີ່ຄ້າຍຄືກັບໂລກອື່ນໆຂອງນັກດົນຕີປອບ, ເຊິ່ງໄດ້ເພີ່ມດ້ວຍຜົມສອງສີ ແລະ ຜິວຂາວ, ແນ່ນອນໄດ້ຊ່ວຍຫຼາຍ; ໃນສະຖານທີ່ທີ່ Thomas ເອົາສິ່ງປົກປິດຂອງມະນຸດອອກ ແລະ ສະແດງຮູບແບບຈິງຂອງລາວໃຫ້ Mary-Lou, ພຽງແຕ່ຕ້ອງໃຊ້ latex ໜ້ອຍໜຶ່ງ ແລະ ຄອນແທັກທີ່ມີຮູບສັດເລືອດ. ແຕ່ໂບວີຍັງມີອາການທີ່ບໍ່ມີຄວາມສໍາພັນ, ຄືວ່າລາວໄດ້ແຍກຕົວຈາກຄົນທີ່ຢູ່ອ້ອມຂ້າງ ແລະ ບໍ່ສາມາດເຂົ້າໃຈພວກເຂົາ. ໃນຊີວິດຈິງ, ສິ່ງນີ້ແມ່ນຜົນຂອງການເປັນຊື່ສຽງ; ໃນຮູບເງົານີ້, ຄວາມກັງວົນແມ່ນມາຈາກໂລກອື່ນໆ.
ໃນຫຼາຍໆປີມາ, ມີຄວາມເຫັນດີທົ່ວໄປວ່າໂບວີ, ຜູ້ທີ່ອ່ອນແອ ແລະ ມັກໃຊ້ cocaine ບໍ່ຄ່ອຍ, ບໍ່ໄດ້ສະແດງຕົວຈິງໃນຮູບເງົາຂອງ Roeg. ລາວພຽງແຕ່ເປັນຕົວຕົນທີ່ມີການເຄື່ອນໄຫວເລັກນ້ອຍ ແລະ ແປກປະຫຼາດ. ໂບວີໄດ້ສ້າງຕຳນິທານນີ້ໃນການສໍາພາດ, ໄດ້ບອກ Rolling Stone ໃນປີ 1983 ວ່າ “ພຽງແຕ່ເປັນຕົວຂ້ອຍກໍ່ພຽງພໍສຳລັບບົດບາດນີ້. ຂ້ອຍບໍ່ແມ່ນມາຈາກໂລກນີ້ໃນຊ່ວງເວລານັ້ນ.” ແຕ່ເຖິງແມ່ນວ່າຊຸດກາງປີ 1970 ແມ່ນໄລຍະເວລາທີ່ບໍ່ດີສຳລັບນັກດົນຕີຕຳນິທານນີ້ — ລາວໄດ້ອອກຈາກຕົວລະຄອນ Ziggy Stardust ໃນປີ 1973, ແລະ ໃຊ້ເວລາຫຼາຍປີຕໍ່ໆມາໃນສະພາບທີ່ລາວເອີ້ນວ່າ “fugue state” — ປະສົບການຂອງລາວໃນການນຸ່ງຊຸດ ແລະ ເອົາຊຸດອອກຂອງຕົວລະຄອນບົດສະແດງ, ສາມາດເຮັດໃຫ້ລາວພ້ອມສຳລັບການເຮັດຮູບເງົາໂດຍລວມ, ແລະ ໂດຍສະເພາະສຳລັບບົດບາດນີ້.
ໂບວີໄດ້ຖືກຄາດວ່າຈະປະກອບເພັງສຳລັບ The Man Who Fell to Earth, ແຕ່ວ່າງານວຽກນີ້ໄດ້ຍ້າຍໄປຫາ John Phillips ຂອງ The Mamas and the Papas ໃນທີ່ສຸດ. (ອີກຄັ້ງ, ນີ້ແມ່ນໄລຍະເວລາທີ່ມີຄວາມສັບສົນຢູ່ໃນຊີວິດຂອງໂບວີ.) ປີຕໍ່ມາ, ແຕ່ວ່າການຊອກຫາທັງໝົດນີ້ໄດ້ພົບສິ່ງທີ່ດີເລີດ, ໃນປີ 1976 ໂບວີໄດ້ປະກົດຕົວຄືນມາດ້ວຍອາລະບັ້ມຊື່ Low ທີ່ໄດ້ເພີ່ມອົງປະກອບອີເລັກໂທຣນິກ ແລະ ambient ເຂົ້າໄປໃນເພັງ glam-rock ຂອງລາວ. ອາລະບັ້ມທໍາອິດໃນຊຸດທີ່ລາວເອີ້ນວ່າ “Berlin Trilogy”, ນີ້ແມ່ນການເລີ່ມຕົ້ນຂອງໄລຍະເວລາທີ່ມີຄວາມສໍາເລັດທາງດ້ານສິລະປະ ແລະ ມີອິດທິພົນຫຼາຍທີ່ສຸດໃນການເຮັດວຽກຂອງໂບວີ. ແລະ ລາວໄດ້ໃຊ້ສິ່ງໃດເປັນປົກຫຸ້ມຂອງອາລະບັ້ມນີ້, ເຊິ່ງເປັນຕົວແທນຂອງການປ່ຽນແປງຕົວຂອງລາວເປັນນັກສິລະປິນ? ຮູບຖ່າຍຈາກ The Man Who Fell to Earth.
ບົດຄວາມນີ້ຖືກຈັດສົ່ງໂດຍຜູ້ສະເຫຼີມຄວາມຫນັງສືອື່ງ. SeaPRwire (https://www.seaprwire.com/) ບໍ່ມີການຮັບປະກັນ ຫຼື ການຢືນຢັນໃດໆ.
ປະເພດ: ຂ່າວຫົວຂໍ້, ຂ່າວປະຈຳວັນ
SeaPRwire ເຫົາສະເຫຼີມຄວາມຫນັງສືອື່ງສຳລັບບໍລິສັດແລະອົງກອນຕ່າງໆ ເຫົາຄຳສະເຫຼີມຄວາມຫນັງສືອື່ງທົ່ວໂລກ ຄັກກວ່າ 6,500 ສື່ມວນຫຼວງ, 86,000 ບົດບາດຂອງບຸກຄົມສື່ຫຼື ນັກຂຽນ, ແລະ 350,000,000 ເຕັມທຸກຫຼືຈຸດສະກົມຂອງເຄືອຂ່າຍທຸກເຫົາ. SeaPRwire ເຫົາສະເຫຼີມຄວາມຫນັງສືອື່ງສະຫຼວມພາສາຫຼາຍປະເທດ, ເຊັ່ນ ອັງກິດ, ຍີປຸນ, ເຢຍ, ຄູຣີ, ຝຣັ່ງ, ຣັດ, ອິນໂດ, ມາລາຍ, ເຫົາວຽດນາມ, ລາວ ແລະ ພາສາຈີນ.