ວໍຊິງຕັນ — ປະທານາທິບໍດີ Donald Trump ໄດ້ລົງນາມໃນກົດໝາຍວ່າດ້ວຍການສະໜອງທຶນໃຫ້ແກ່ລັດຖະບານຈົນຮອດທ້າຍເດືອນກັນຍາ, ຢຸດຕິໄພຂົ່ມຂູ່ຂອງການປິດລັດຖະບານບາງສ່ວນ ແລະ ປິດສາກການຕໍ່ສູ້ໃນກອງປະຊຸມໃຫຍ່ທີ່ແບ່ງແຍກພັກ Democrats ຢ່າງເລິກເຊິ່ງ.
Harrison Fields, ຮອງເລຂາທິການຂ່າວຂອງທຳນຽບຂາວ, ກ່າວໃນຂໍ້ຄວາມໃນ X ວ່າ Trump ໄດ້ລົງນາມໃນມະຕິຕົກລົງຕໍ່ເນື່ອງໃນວັນເສົາ.
ຮ່າງກົດໝາຍດັ່ງກ່າວສ່ວນໃຫຍ່ຮັກສາລະດັບການສະໜອງທຶນຂອງລັດຖະບານໃນລະດັບທີ່ກຳນົດໄວ້ໃນສະໄໝການດຳລົງຕຳແໜ່ງປະທານາທິບໍດີຂອງ Joe Biden, ເຖິງແມ່ນວ່າມີການປ່ຽນແປງ. ມັນຕັດການໃຊ້ຈ່າຍທີ່ບໍ່ແມ່ນການປ້ອງກັນປະເທດລົງປະມານ 13 ຕື້ໂດລາຈາກປີກ່ອນ ແລະ ເພີ່ມການໃຊ້ຈ່າຍດ້ານປ້ອງກັນປະເທດຂຶ້ນປະມານ 6 ຕື້ໂດລາ, ເຊິ່ງເປັນການປ່ຽນແປງເລັກນ້ອຍເມື່ອເວົ້າເຖິງລະດັບການໃຊ້ຈ່າຍສູງສຸດເກືອບ 1.7 ພັນຕື້ໂດລາ.
ສະພາສູງໄດ້ອະນຸມັດກົດໝາຍດັ່ງກ່າວໃນວັນສຸກດ້ວຍຄະແນນສຽງ 54-46 ຕາມເສັ້ນພັກ, ໂດຍມີສະມາຊິກ 10 ທ່ານຂອງ Senate Democratic caucus ຊ່ວຍຮ່າງກົດໝາຍກ້າວໄປສູ່ການຜ່ານຮ່າງກົດໝາຍ ເຖິງວ່າຈະມີການຄັດຄ້ານຈາກພາຍໃນພັກຂອງພວກເຂົາ—ສ່ວນໃຫຍ່ມາຈາກເພື່ອນຮ່ວມງານໃນສະພາຕ່ຳ, ຜູ້ທີ່ຊຸກຍູ້ໃຫ້ພວກເຂົາປະຕິເສດຮ່າງກົດໝາຍດັ່ງກ່າວໂດຍກົງ.
ສະມາຊິກສະພາສູງພັກ Democrats ໄດ້ໂຕ້ຖຽງກັນເປັນເວລາຫລາຍວັນວ່າຈະບັງຄັບໃຫ້ມີການປິດລັດຖະບານຫຼືບໍ່, ໂດຍໃຈຮ້າຍທີ່ສະມາຊິກພັກ Republicans ໃນສະພາຕ່ຳໄດ້ຮ່າງແລະຜ່ານຮ່າງກົດໝາຍວ່າດ້ວຍການໃຊ້ຈ່າຍໂດຍບໍ່ມີການປ້ອນຂໍ້ມູນຈາກພວກເຂົາ. ພັກ Democrats ກ່າວວ່າກົດໝາຍດັ່ງກ່າວຂາດແຄນດ້ານການດູແລສຸຂະພາບ, ທີ່ຢູ່ອາໄສແລະບູລິມະສິດອື່ນໆແລະໃຫ້ Trump ມີອິດສະລະພາບຢ່າງກວ້າງຂວາງໃນການປ່ຽນເສັ້ນທາງການໃຊ້ຈ່າຍຂອງລັດຖະບານເຖິງແມ່ນວ່າການບໍລິຫານຂອງລາວແລະ the Department of Government Efficiency ຈະຖອນອົງການແລະໂຄງການທີ່ໄດ້ຮັບການອະນຸມັດຈາກກອງປະຊຸມໃຫຍ່ຢ່າງໄວວາ.
ໃນທີ່ສຸດ, ສະມາຊິກສະພາສູງພັກ Democrats ພຽງພໍໄດ້ຕັດສິນໃຈວ່າການປິດລັດຖະບານຈະຮ້າຍແຮງກວ່າການປ່ອຍໃຫ້ຮ່າງກົດໝາຍວ່າດ້ວຍການສະໜອງທຶນຜ່ານ.
ຜູ້ນຳພັກ Senate Democratic ທ່ານ Chuck Schumer ກ່າວວ່າການປິດລັດຖະບານຈະຊ່ວຍໃຫ້ການບໍລິຫານຂອງ Trump ສາມາດຖືວ່າອົງການ, ໂຄງການແລະບຸກຄະລາກອນທັງ ໝົດ ບໍ່ ຈຳ ເປັນ, ຍົກເລີກພະນັກງານໂດຍບໍ່ມີ ຄຳ ໝັ້ນ ສັນຍາວ່າພວກເຂົາຈະຖືກຈ້າງຄືນ.
ທ່ານ Schumer ກ່າວວ່າ “ການປິດລະບົບຈະຊ່ວຍໃຫ້ DOGE ປ່ຽນເປັນ overdrive.” “Donald Trump ແລະ Elon Musk ຈະມີອິດສະຫຼະທີ່ຈະທຳລາຍການບໍລິການຂອງລັດຖະບານທີ່ສຳຄັນໃນອັດຕາທີ່ໄວກວ່າ.”
ການຜ່ານຮ່າງກົດໝາຍວ່າດ້ວຍການສະໜອງທຶນຜ່ານສະພາຕ່ຳໃນຕົ້ນອາທິດແມ່ນໄຊຊະນະຂອງ Trump ແລະ ປະທານສະພາຕ່ຳ Mike Johnson, ຜູ້ທີ່ສາມາດເຕົ້າໂຮມພັກ Republicans ໄວ້ຮ່ວມກັນ ແລະ ບັງຄັບຮ່າງກົດໝາຍໃຫ້ຜ່ານໄປໂດຍບໍ່ມີການສະໜັບສະໜູນຈາກພັກ Democrats — ເຊິ່ງເປັນສິ່ງທີ່ພວກເຂົາບໍ່ຄ່ອຍສາມາດບັນລຸໄດ້ໃນອະດີດ.