JERUSALEM — ນາຍົກລັດຖະມົນຕີອິດສະລາແອນ Benjamin Netanyahu ໄດ້ໃຫ້ຄຳໝັ້ນສັນຍາວ່າຈະແກ້ແຄ້ນໃນວັນສຸກສຳລັບສິ່ງທີ່ທ່ານໄດ້ອະທິບາຍວ່າເປັນ “ການລະເມີດທີ່ໂຫດຮ້າຍແລະຮ້າຍແຮງ” ຂອງຂໍ້ຕົກລົງຢຸດຍິງຫຼັງຈາກສົບທີ່ Hamas ປ່ອຍອອກມາເປັນສ່ວນໜຶ່ງຂອງຂໍ້ຕົກລົງດັ່ງກ່າວຖືກພົບວ່າບໍ່ແມ່ນຂອງແມ່ຊາວອິດສະລາແອນຂອງເດັກຊາຍສອງຄົນ, ຕາມທີ່ພວກຫົວຮຸນແຮງໄດ້ສັນຍາໄວ້.
ເຫດການດັ່ງກ່າວໄດ້ເຮັດໃຫ້ອະນາຄົດຂອງການຢຸດຍິງທີ່ອ່ອນແອຢູ່ໃນຄຳຖາມ. ຜູ້ຖືກຈັບເປັນຕົວປະກັນທີ່ມີຊີວິດອີກຫົກຄົນມີກຳນົດທີ່ຈະຖືກປ່ອຍຕົວໃນວັນເສົາ ເຊິ່ງເປັນສ່ວນໜຶ່ງຂອງການຢຸດຍິງທີ່ອ່ອນແອທີ່ໄດ້ຢຸດສົງຄາມມາເປັນເວລາຫຼາຍກວ່າ 15 ເດືອນ.
ກຸ່ມຫົວຮຸນແຮງ Hamas ໄດ້ມອບສົບສີ່ສົບໃນວັນພະຫັດ ເຊິ່ງເປັນສ່ວນໜຶ່ງຂອງຂໍ້ຕົກລົງດັ່ງກ່າວ. ພວກເຂົາຄວນຈະເປັນຂອງ Shiri Bibas ແລະລູກຊາຍສອງຄົນຂອງນາງ, Kfir ແລະ Ariel Bibas, ແລະ Oded Lifshitz, ເຊິ່ງມີອາຍຸ 83 ປີເມື່ອລາວຖືກລັກພາຕົວໃນລະຫວ່າງການໂຈມຕີຂອງ Hamas ທີ່ເລີ່ມຕົ້ນສົງຄາມໃນວັນທີ 7 ຕຸລາ 2023.
ເຈົ້າໜ້າທີ່ອິດສະລາແອນກ່າວວ່າ ໃນຂະນະທີ່ຊາກສົບຂອງເດັກຊາຍທັງສອງຄົນ ແລະຂອງ Lifshitz ໄດ້ຖືກກໍານົດຢ່າງຖືກຕ້ອງ, ສົບທີສີ່ພົບວ່າບໍ່ແມ່ນຂອງ Shiri Bibas, ຫຼືຂອງຜູ້ຖືກຈັບເປັນຕົວປະກັນຊາວອິດສະລາແອນຄົນອື່ນໆທີ່ຖືກຄຸມຂັງຢູ່ໃນ Gaza.
“ພວກເຮົາຈະເຮັດວຽກດ້ວຍຄວາມຕັ້ງໃຈທີ່ຈະນຳເອົາ Shiri ກັບບ້ານພ້ອມກັບຜູ້ຖືກຈັບເປັນຕົວປະກັນທັງໝົດຂອງພວກເຮົາ — ທັງທີ່ມີຊີວິດຢູ່ ແລະຕາຍແລ້ວ — ແລະຮັບປະກັນວ່າ Hamas ຈ່າຍຄ່າເຕັມທີ່ສຳລັບການລະເມີດຂໍ້ຕົກລົງທີ່ໂຫດຮ້າຍ ແລະຮ້າຍແຮງນີ້,” Netanyahu ກ່າວ. “ຄວາມຊົງຈຳທີ່ສັກສິດຂອງ Oded Lifshitz ແລະ Ariel ແລະ Kfir Bibas ຈະຖືກຈາລຶກໄວ້ຕະຫຼອດໄປໃນຫົວໃຈຂອງຊາດ. ຂໍໃຫ້ພຣະເຈົ້າແກ້ແຄ້ນເລືອດຂອງພວກເຂົາ. ແລະພວກເຮົາຈະແກ້ແຄ້ນ.”
Netanyahu ກ່າວວ່າສົບທີສີ່ແມ່ນຂອງແມ່ຍິງຈາກ Gaza. Hamas ຍັງບໍ່ທັນຕອບສະໜອງຕໍ່ການປະກາດຂອງອິດສະລາແອນກ່ຽວກັບຕົວຕົນຂອງຊາກສົບ.
ການເປີດເຜີຍຕົວຕົນຂອງສົບເປັນການບິດເບືອນທີ່ໜ້າຕົກໃຈໃນ saga ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບຄອບຄົວ Bibas, ເຊິ່ງໄດ້ກາຍເປັນສັນຍາລັກທົ່ວໂລກຂອງສະພາບທີ່ຫຍຸ້ງຍາກຂອງຜູ້ຖືກຈັບເປັນຕົວປະກັນຊາວອິດສະລາແອນທີ່ຖືກຄຸມຂັງໂດຍ Hamas.
ໃນລະຫວ່າງການຢຸດຍິງ, ເຊິ່ງເລີ່ມຕົ້ນໃນເດືອນມັງກອນ, Hamas ໄດ້ປ່ອຍຕົວປະກັນທີ່ມີຊີວິດຢູ່ເພື່ອແລກປ່ຽນກັບນັກໂທດປາແລສໄຕນ໌ຫຼາຍຮ້ອຍຄົນທີ່ຖືກຄຸມຂັງຢູ່ໃນຄຸກອິດສະລາແອນ. ການປ່ອຍຕົວໃນວັນພະຫັດເປັນຄັ້ງທຳອິດທີ່ກຸ່ມດັ່ງກ່າວໄດ້ສົ່ງຊາກສົບຂອງຜູ້ຖືກຈັບເປັນຕົວປະກັນທີ່ຕາຍແລ້ວຄືນ.
ກອງທັບອິດສະລາແອນກ່າວໃນວັນພະຫັດວ່າສົບທີສີ່ທີ່ປ່ອຍອອກມາໂດຍ Hamas ແມ່ນ “ສົບທີ່ບໍ່ລະບຸຊື່, ບໍ່ໄດ້ລະບຸຕົວຕົນ.” ມັນກ່າວວ່າຄອບຄົວ Bibas ໄດ້ຮັບການແຈ້ງເຕືອນແລ້ວ, ລວມທັງ Yarden Bibas, ຜົວຂອງ Shiri ແລະພໍ່ຂອງເດັກຊາຍສອງຄົນ, ຜູ້ທີ່ຖືກຈັບແຍກຕ່າງຫາກຈາກພັນລະຍາແລະລູກຂອງລາວແລະຖືກປ່ອຍຕົວໃນຕົ້ນເດືອນນີ້ເຊິ່ງເປັນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງຂໍ້ຕົກລົງຢຸດຍິງ.
Hamas ໄດ້ອ້າງວ່າ Lifshitz, Shiri Bibas ແລະລູກຊາຍຂອງນາງໄດ້ຖືກຂ້າຕາຍໃນການໂຈມຕີທາງອາກາດຂອງອິດສະລາແອນ. ແຕ່ອິດສະລາແອນກ່າວວ່າການທົດສອບໄດ້ພົບເຫັນວ່າເດັກຊາຍທັງສອງຄົນແລະ Lifshitz ໄດ້ຖືກຂ້າຕາຍໂດຍຜູ້ຈັບຂອງພວກເຂົາ.
ຜູ້ແທນ U.S. Adam Boehler ໄດ້ອະທິບາຍເຖິງການປ່ອຍຕົວສົບທີ່ຜິດພາດວ່າເປັນ “ສິ່ງທີ່ໜ້າຢ້ານ” ແລະ “ການລະເມີດຢ່າງຈະແຈ້ງ” ຂອງການຢຸດຍິງ.
“ຖ້າຂ້ອຍເປັນພວກເຂົາ, ຂ້ອຍຈະປ່ອຍທຸກຄົນ ຫຼືພວກເຂົາຈະປະເຊີນໜ້າກັບການທຳລາຍລ້າງຢ່າງສິ້ນເຊີງ,” Boehler, ຜູ້ທີ່ເຮັດໜ້າທີ່ເປັນຜູ້ແທນ U.S. ສຳລັບຜູ້ຖືກຈັບເປັນຕົວປະກັນ, ບອກກັບ CNN.
ມັນບໍ່ເປັນທີ່ຈະແຈ້ງວ່າເຫດການດັ່ງກ່າວອາດຈະສົ່ງຜົນກະທົບຕໍ່ການແລກປ່ຽນຕົວປະກັນສຳລັບນັກໂທດຄັ້ງຕໍ່ໄປ, ເຊິ່ງກຳນົດຈະຈັດຂຶ້ນໃນວັນເສົາແນວໃດ. Hamas ໄດ້ກ່າວວ່າມັນຍັງຈະປ່ອຍສົບອີກສີ່ສົບໃນອາທິດໜ້າ, ເຊິ່ງຈະສຳເລັດໄລຍະທຳອິດຂອງການຢຸດຍິງ. ມັນຍັງບໍ່ເປັນທີ່ຈະແຈ້ງວ່າການຢຸດຍິງຈະຖືກຂະຫຍາຍອອກໄປນອກເໜືອໄປຈາກທ້າຍໄລຍະປະຈຸບັນ, ເຊິ່ງໝົດອາຍຸໃນຕົ້ນເດືອນມີນາ.
ໃນການລະເບີດທີ່ອາດສົ່ງຜົນກະທົບຕໍ່ຂໍ້ຕົກລົງອີກອັນໜຶ່ງ, ເຫດລະເບີດຫຼາຍຄັ້ງໄດ້ເກີດຂຶ້ນໃນລົດເມທີ່ຈອດໄວ້ສາມຄັນທີ່ຫວ່າງເປົ່າຢູ່ໃຈກາງອິດສະລາແອນຄືນ.
ບໍ່ມີຜູ້ໃດໄດ້ຮັບບາດເຈັບ ແລະບໍ່ມີການອ້າງເອົາຄວາມຮັບຜິດຊອບ. ແຕ່ກອງທັບອິດສະລາແອນກ່າວໃນການຕອບສະໜອງວ່າມັນກຳລັງເສີມກຳລັງຂອງຕົນຢູ່ໃນເຂດ West Bank, ເຊິ່ງເຮັດໃຫ້ມີແນວໂນ້ມທີ່ຈະມີການເພີ່ມທະວີຄວາມຮຸນແຮງຕື່ມອີກໃນພື້ນທີ່. ອິດສະລາແອນໄດ້ດຳເນີນການບຸກໂຈມຕີທາງທະຫານຢ່າງກວ້າງຂວາງໃນເຂດທີ່ຖືກຄອບຄອງນັບຕັ້ງແຕ່ການຢຸດຍິງມີຜົນສັກສິດ.
ຖ້າໄລຍະປະຈຸບັນຂອງການຢຸດຍິງດຳເນີນໄປຕາມແຜນການດ້ວຍການປ່ອຍຕົວປະກັນຫົກຄົນໃນວັນເສົາ ແລະອີກສີ່ສົບໃນອາທິດໜ້າ, Hamas ຈະເຫຼືອຜູ້ຖືກຈັບເປັນຕົວປະກັນປະມານ 60 ຄົນ, ປະມານເຄິ່ງໜຶ່ງ — ທັງໝົດແມ່ນຜູ້ຊາຍ — ເຊື່ອກັນວ່າຍັງມີຊີວິດຢູ່.
Hamas ໄດ້ກ່າວວ່າມັນຈະບໍ່ປ່ອຍຕົວຜູ້ຖືກຈັບທີ່ຍັງເຫຼືອໂດຍບໍ່ມີການຢຸດຍິງແບບຍືນຍົງ ແລະການຖອນທະຫານອິດສະລາແອນຢ່າງເຕັມທີ່. Netanyahu, ໂດຍໄດ້ຮັບການສະໜັບສະໜູນຢ່າງເຕັມທີ່ຈາກຄະນະລັດຖະບານ Trump, ກ່າວວ່າລາວຕັ້ງໃຈທີ່ຈະທຳລາຍຄວາມສາມາດທາງທະຫານ ແລະການປົກຄອງຂອງ Hamas ແລະສົ່ງຜູ້ຖືກຈັບເປັນຕົວປະກັນທັງໝົດຄືນ, ເຊິ່ງເປົ້າໝາຍດັ່ງກ່າວຖືກເບິ່ງວ່າເປັນເປົ້າໝາຍທີ່ແຍກອອກຈາກກັນ.
ຂໍ້ສະເໜີຂອງ Trump ທີ່ຈະຍ້າຍຊາວປາແລສໄຕນ໌ປະມານ 2 ລ້ານຄົນອອກຈາກ Gaza ເພື່ອໃຫ້ U.S. ສາມາດເປັນເຈົ້າຂອງແລະສ້າງມັນຄືນໃໝ່, ເຊິ່ງໄດ້ຮັບການຕ້ອນຮັບຈາກ Netanyahu ແຕ່ຖືກປະຕິເສດຢ່າງເປັນເອກະສັນຈາກຊາວປາແລສໄຕນ໌ ແລະປະເທດອາຣັບ, ໄດ້ເຮັດໃຫ້ການຢຸດຍິງຕົກຢູ່ໃນຄວາມສົງໄສຕື່ມອີກ.
Hamas ອາດຈະລັງເລທີ່ຈະປ່ອຍຕົວປະກັນຫຼາຍຂຶ້ນ ຖ້າມັນເຊື່ອວ່າສົງຄາມຈະກັບມາສືບຕໍ່.
ການບຸກໂຈມຕີທາງທະຫານຂອງອິດສະລາແອນໄດ້ຂ້າຊາວປາແລສໄຕນ໌ຫຼາຍກວ່າ 48,000 ຄົນ, ສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນແມ່ຍິງແລະເດັກນ້ອຍ, ອີງຕາມກະຊວງສາທາລະນະສຸກຂອງ Gaza, ເຊິ່ງບໍ່ໄດ້ຈຳແນກລະຫວ່າງພົນລະເຮືອນແລະນັກຕໍ່ສູ້. ອິດສະລາແອນກ່າວວ່າມັນໄດ້ຂ້ານັກຕໍ່ສູ້ຫຼາຍກວ່າ 17,000 ຄົນ, ໂດຍບໍ່ໄດ້ສະໜອງຫຼັກຖານ.
ການບຸກໂຈມຕີດັ່ງກ່າວໄດ້ທຳລາຍພື້ນທີ່ກວ້າງຂວາງຂອງ Gaza, ເຮັດໃຫ້ເຂດໃກ້ຄຽງທັງໝົດກາຍເປັນຊາກຫັກພັງ. ໃນລະດັບສູງສຸດ, ສົງຄາມໄດ້ຍົກຍ້າຍ 90% ຂອງປະຊາກອນ Gaza. ຫຼາຍຄົນໄດ້ກັບຄືນໄປເຮືອນຂອງພວກເຂົາເພື່ອພົບວ່າບໍ່ມີຫຍັງເຫຼືອແລະບໍ່ມີວິທີທີ່ຈະສ້າງຄືນ.