ເດັກນ້ອຍອາຍຸ 17 ປີ ກາຍເປັນໄວລຸ້ນຊາວປາແລັດສະໄຕນ໌ຄົນທຳອິດທີ່ເສຍຊີວິດໃນຄຸກຂອງອິດສະຣາແອນ

Israel Palestinians Teenage Prisoner Dies

(SeaPRwire) –   JERUSALEM — ເດັກຊາຍອາຍຸ 17 ປີຈາກເຂດ West Bank ທີ່ຖືກຄຸມຂັງຢູ່ໃນຄຸກອິດສະລາແອນເປັນເວລາຫົກເດືອນໂດຍບໍ່ມີການຖືກກ່າວຫາໄດ້ເສຍຊີວິດຫຼັງຈາກລົ້ມລົງໃນສະຖານະການທີ່ບໍ່ຈະແຈ້ງ, ກາຍເປັນໄວລຸ້ນປາແລສໄຕນ໌ຄົນທໍາອິດທີ່ເສຍຊີວິດໃນການກັກຂັງຂອງອິດສະລາແອນ, ເຈົ້າຫນ້າທີ່ກ່າວ.

Walid Ahmad ເປັນນັກຮຽນມັດທະຍົມປາຍທີ່ມີສຸຂະພາບແຂງແຮງກ່ອນທີ່ຈະຖືກຈັບໃນເດືອນກັນຍາໃນຂໍ້ສົງໄສວ່າໄດ້ໂຍນກ້ອນຫີນໃສ່ທະຫານ, ຄອບຄົວຂອງລາວກ່າວ. ກຸ່ມສິດທິມະນຸດໄດ້ບັນທຶກ  ການຄຸມຂັງຊາວປາແລສໄຕນ໌ຫລາຍພັນຄົນທີ່ຖືກຈັບຫລັງຈາກການໂຈມຕີຂອງ Hamas ໃນວັນທີ 7 ຕຸລາ 2023 ໄດ້ກະຕຸ້ນ .

ເຈົ້າຫນ້າທີ່ຄຸກປະຕິເສດການທາລຸນຢ່າງເປັນລະບົບແລະກ່າວວ່າພວກເຂົາສືບສວນການກ່າວຫາການກະທໍາຜິດຂອງພະນັກງານຄຸກ. ແຕ່ກະຊວງອິດສະລາແອນທີ່ເບິ່ງແຍງຄຸກຍອມຮັບວ່າສະພາບການພາຍໃນສະຖານທີ່ກັກຂັງໄດ້ຖືກຫຼຸດລົງໃນລະດັບຕໍ່າສຸດທີ່ອະນຸຍາດພາຍໃຕ້ກົດຫມາຍອິດສະລາແອນ.

Israel’s prison service ບໍ່ຕອບຄໍາຖາມກ່ຽວກັບສາເຫດຂອງການເສຍຊີວິດ. ມັນພຽງແຕ່ກ່າວວ່າເດັກອາຍຸ 17 ປີຈາກເຂດ West Bank ໄດ້ເສຍຊີວິດຢູ່ໃນຄຸກ Megiddo, ເປັນສະຖານທີ່ທີ່ເຄີຍຖືກກ່າວຫາວ່າ , “ໂດຍສະພາບທາງການແພດຂອງລາວຖືກຮັກສາເປັນຄວາມລັບ.” ມັນກ່າວວ່າມັນສືບສວນການເສຍຊີວິດທັງຫມົດໃນການກັກຂັງ.

Khalid Ahmad, ພໍ່ຂອງ Walid, ກ່າວວ່າລູກຊາຍຂອງລາວເປັນໄວລຸ້ນທີ່ມີຊີວິດຊີວາທີ່ມັກຫຼີ້ນເຕະບານກ່ອນທີ່ລາວຈະຖືກນໍາຕົວອອກຈາກບ້ານຂອງລາວໃນເຂດ West Bank ທີ່ຖືກຄອບຄອງໃນລະຫວ່າງການບຸກໂຈມຕີກ່ອນຮຸ່ງເຊົ້າ.

ຫົກເດືອນຕໍ່ມາ, ຫຼັງຈາກການປາກົດຕົວສັ້ນໆໃນສານຫຼາຍຄັ້ງເຊິ່ງບໍ່ມີການກໍານົດວັນທີພິຈາລະນາຄະດີ, Walid ໄດ້ລົ້ມລົງໃນວັນທີ 23 ມີນາ ຢູ່ໃນເດີ່ນຄຸກແລະຫົວຂອງລາວຕໍາໃສ່, ເສຍຊີວິດໃນໄວໆນີ້, ເຈົ້າຫນ້າທີ່ປາແລສໄຕນ໌ກ່າວ, ໂດຍອ້າງອີງໃສ່ບັນຊີຂອງຜູ້ເຫັນເຫດການຈາກນັກໂທດຄົນອື່ນໆ.

ຄອບຄົວເຊື່ອວ່າ Walid ຕິດເຊື້ອພະຍາດບິດມີຕົວຈາກສະພາບທີ່ບໍ່ດີໃນຄຸກ, ເຊິ່ງເປັນການຕິດເຊື້ອທີ່ເຮັດໃຫ້ເກີດອາການຖອກທ້ອງ, ຮາກແລະວິນຫົວ – ແລະສາມາດເປັນອັນຕະລາຍເຖິງຕາຍໄດ້ຖ້າບໍ່ໄດ້ຮັບການປິ່ນປົວ.

Walid ເປັນນັກໂທດປາແລສໄຕນ໌ຄົນທີ 63 ຈາກເຂດ West Bank ຫຼື Gaza ທີ່ເສຍຊີວິດໃນການຄຸມຂັງຂອງອິດສະລາແອນນັບຕັ້ງແຕ່ການເລີ່ມຕົ້ນຂອງສົງຄາມ, ອີງຕາມອົງການປາແລສໄຕນ໌ທີ່ໄດ້ຮັບການສະຫນັບສະຫນູນຈາກຕາເວັນຕົກ, ເຊິ່ງຄຸ້ມຄອງບາງສ່ວນຂອງເຂດ West Bank. ກຸ່ມສິດທິຂອງນັກໂທດປາແລສໄຕນ໌ກ່າວວ່ານັ້ນແມ່ນປະມານຫນຶ່ງໃນຫ້າຂອງຊາວປາແລສໄຕນ໌ປະມານ 300 ຄົນທີ່ໄດ້ເສຍຊີວິດໃນການຄຸມຂັງຂອງອິດສະລາແອນນັບຕັ້ງແຕ່ສົງຄາມ Mideast ປີ 1967, ເມື່ອອິດສະລາແອນຍຶດເອົາເຂດ West Bank, Gaza ແລະຕາເວັນອອກເຢຣູຊາເລັມ. ຊາວປາແລສໄຕນ໌ຕ້ອງການທັງສາມເຂດສໍາລັບລັດໃນອະນາຄົດຂອງພວກເຂົາ.

ອົງການປາແລສໄຕນ໌ກ່າວວ່າອິດສະລາແອນກໍາລັງຄອບຄອງສົບຂອງນັກໂທດປາແລສໄຕນ໌ 72 ຄົນທີ່ເສຍຊີວິດຢູ່ໃນຄຸກອິດສະລາແອນ, ລວມທັງ 61 ຄົນທີ່ເສຍຊີວິດນັບຕັ້ງແຕ່ການເລີ່ມຕົ້ນຂອງສົງຄາມ.

 ນັບຕັ້ງແຕ່ການເລີ່ມຕົ້ນຂອງສົງຄາມ, ອະດີດຜູ້ຖືກກັກຂັງໄດ້ບອກ The Associated Press. ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ອະທິບາຍເຖິງການທຸບຕີ, ຄວາມແອອັດຢ່າງຮຸນແຮງ, ການດູແລທາງການແພດບໍ່ພຽງພໍ, ການລະບາດຂອງພະຍາດຫິດແລະສະພາບສຸຂາພິບານທີ່ບໍ່ດີ.

Israel’s National Security Ministry, ເຊິ່ງເບິ່ງແຍງ prison service ແລະດໍາເນີນການໂດຍລັດຖະມົນຕີກະຊວງ ultranationalist Itamar Ben-Gvir, ໄດ້ໂອ້ອວດກ່ຽວກັບການຫຼຸດຜ່ອນເງື່ອນໄຂຂອງຜູ້ຖືກກັກຂັງປາແລສໄຕນ໌ “ໃຫ້ຢູ່ໃນລະດັບຕ່ໍາສຸດທີ່ກົດຫມາຍກໍານົດ.” ມັນກ່າວວ່ານະໂຍບາຍດັ່ງກ່າວມີຈຸດປະສົງເພື່ອຂັດຂວາງການໂຈມຕີ.

‘Don’t worry about me’

ອິດສະລາແອນໄດ້ຈັບຕົວຊາວປາແລສໄຕນ໌ຫລາຍພັນຄົນໃນເຂດ Gaza Strip ແລະເຂດ West Bank, ໂດຍກ່າວວ່າມັນສົງໄສວ່າພວກເຂົາເປັນພວກຫົວຮຸນແຮງ. ຫຼາຍຄົນໄດ້ຖືກຄຸມຂັງເປັນເວລາຫລາຍເດືອນໂດຍບໍ່ມີການກ່າວຫາຫລືການພິຈາລະນາຄະດີໃນສິ່ງທີ່ເອີ້ນວ່າການກັກຂັງບໍລິຫານ, ເຊິ່ງອິດສະລາແອນໃຫ້ເຫດຜົນວ່າເປັນມາດຕະການຮັກສາຄວາມປອດໄພທີ່ຈໍາເປັນ. ຄົນອື່ນໆຖືກຈັບໃນຂໍ້ສົງໄສວ່າຮຸກຮານຕໍ່ທະຫານແຕ່ການພິຈາລະນາຄະດີຂອງພວກເຂົາຊັກຊ້າຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງ, ໃນຂະນະທີ່ກອງທັບແລະ Israel’s security services ເກັບກໍາຫຼັກຖານ.

Walid ນັ່ງຜ່ານການປາກົດຕົວໃນສານຢ່າງຫນ້ອຍສີ່ຄັ້ງຜ່ານ videoconference, ພໍ່ຂອງລາວກ່າວ, ແຕ່ແຕ່ລະຄັ້ງຜູ້ພິພາກສາໄດ້ຊັກຊ້າ, ໃນທີ່ສຸດກໍານົດວັນທີພິຈາລະນາຄະດີໃນວັນທີ 21 ເມສາ. ແຕ່ລະຄັ້ງແມ່ນປະມານສາມນາທີ, ພໍ່ຂອງ Walid ກ່າວ.

ໃນກອງປະຊຸມເດືອນກຸມພາ, ສີ່ເດືອນຫຼັງຈາກ Walid ຖືກກັກຂັງ, ພໍ່ຂອງລາວສັງເກດເຫັນວ່າລູກຊາຍຂອງລາວເບິ່ງຄືວ່າສຸຂະພາບບໍ່ດີ.

“ຮ່າງກາຍຂອງລາວອ່ອນແອລົງຍ້ອນການຂາດສານອາຫານຢູ່ໃນຄຸກໂດຍທົ່ວໄປ,” ຜູ້ເຖົ້າ Ahmad ກ່າວ. ລາວກ່າວວ່າ Walid ບອກລາວວ່າລາວໄດ້ເປັນພະຍາດຫິດ – ເປັນຜື່ນຜິວຫນັງຕິດຕໍ່ທີ່ເກີດຈາກແມງທີ່ເຮັດໃຫ້ເກີດອາການຄັນຢ່າງຮຸນແຮງ – ແຕ່ໄດ້ຮັບການປິ່ນປົວ.

“ຢ່າກັງວົນກ່ຽວກັບຂ້ອຍ,” ພໍ່ຂອງລາວຈື່ລາວເວົ້າ.

Khalid Ahmad ໄດ້ໄປຢ້ຽມຢາມເພື່ອນຂອງລູກຊາຍຂອງລາວຕໍ່ມາ, ເຊິ່ງເປັນອະດີດເພື່ອນຮ່ວມທີມເຕະບານທີ່ຖືກຄຸມຂັງກັບ Walid ຢູ່ໃນຄຸກດຽວກັນ. ເພື່ອນຄົນນັ້ນບອກລາວວ່າ Walid ນ້ໍາຫນັກຫຼຸດລົງແຕ່ລາວສະບາຍດີ.

ສີ່ມື້ຕໍ່ມາ, ຄອບຄົວໄດ້ຍິນວ່າເດັກອາຍຸ 17 ປີເສຍຊີວິດຢູ່ໃນຄຸກ. ຫນຶ່ງຊົ່ວໂມງເຄິ່ງຕໍ່ມາ, ພວກເຂົາໄດ້ຮັບຂ່າວວ່າມັນແມ່ນ Walid.

“ພວກເຮົາຮູ້ສຶກແບບດຽວກັນກັບພໍ່ແມ່ທັງຫມົດຂອງນັກໂທດແລະຄອບຄົວແລະແມ່ທັງຫມົດຂອງນັກໂທດ,” Khalid Ahmad ກ່າວ. “ພວກເຮົາສາມາດເວົ້າໄດ້ວ່າ ’ແທ້ຈິງແລ້ວ, ພວກເຮົາເປັນຂອງ Allah, ແລະແທ້ຈິງແລ້ວພວກເຮົາຈະກັບຄືນໄປຫາພຣະອົງ.’”

Cause of death is unknown

Walid’s lawyer, Firas al-Jabrini, ກ່າວວ່າເຈົ້າຫນ້າທີ່ອິດສະລາແອນປະຕິເສດຄໍາຮ້ອງຂໍຂອງລາວທີ່ຈະໄປຢ້ຽມຢາມລູກຄ້າຂອງລາວໃນຄຸກ. ແຕ່ລາວກ່າວວ່ານັກໂທດສາມຄົນທີ່ຖືກຄຸມຂັງຄຽງຂ້າງ Walid ບອກລາວວ່າລາວກໍາລັງທຸກທໍລະມານຈາກພະຍາດບິດ, ໂດຍກ່າວວ່າມັນແຜ່ຫຼາຍໃນບັນດາຊາວປາແລສໄຕນ໌ຫນຸ່ມທີ່ຖືກຄຸມຂັງຢູ່ສະຖານທີ່ດັ່ງກ່າວ.

ພວກເຂົາກ່າວວ່າ Walid ທົນທຸກທໍລະມານຈາກອາການຖອກທ້ອງຢ່າງຮຸນແຮງ, ຮາກ, ເຈັບຫົວແລະວິນຫົວ, ທະນາຍຄວາມກ່າວ. ລາວກ່າວວ່າພວກເຂົາສົງໄສວ່າພະຍາດດັ່ງກ່າວແຜ່ລາມຍ້ອນນ້ໍາເປື້ອນ, ພ້ອມທັງເນີຍແຂງແລະນົມສົ້ມທີ່ກອງກໍາລັງຄຸກນໍາມາໃນຕອນເຊົ້າແລະທີ່ນັ່ງອອກຫມົດມື້ໃນຂະນະທີ່ຜູ້ຖືກກັກຂັງຖືສິນອົດເຂົ້າສໍາລັບເດືອນສັກສິດຂອງຊາວມຸດສະລິມ Ramadan.

Megiddo, ໃນພາກເຫນືອຂອງອິດສະລາແອນ, “ເປັນຄຸກທີ່ຮ້າຍແຮງທີ່ສຸດສໍາລັບຜູ້ເຍົາ,” al-Jabrini ກ່າວ. ລາວກ່າວວ່າລາວໄດ້ຖືກບອກວ່າຫ້ອງທີ່ອອກແບບມາສໍາລັບນັກໂທດຫົກຄົນມັກຈະມີ 16 ຄົນ, ໂດຍບາງຄົນນອນຢູ່ເທິງພື້ນ. ຫຼາຍຄົນຈົ່ມກ່ຽວກັບພະຍາດຫິດແລະ eczema.

Thaer Shriteh, ໂຄສົກຂອງ Palestinian Authority’s detainee commission, ກ່າວວ່າ Walid ລົ້ມລົງແລະຫົວຂອງລາວຕໍາໃສ່ແທ່ງໂລຫະ, ເສຍສະຕິ. “The prison administration ບໍ່ໄດ້ຕອບສະຫນອງຕໍ່ຄໍາຮ້ອງຂໍຂອງນັກໂທດສໍາລັບການດູແລສຸກເສີນເພື່ອຊ່ວຍຊີວິດຂອງລາວ,” ລາວກ່າວ, ໂດຍອ້າງອີງໃສ່ພະຍານທີ່ເວົ້າກັບຄະນະກໍາມະການ.

ທັງທະນາຍຄວາມແລະເຈົ້າຫນ້າທີ່ປາແລສໄຕນ໌ທັງສອງກ່າວວ່າການກວດສອບແມ່ນມີຄວາມຈໍາເປັນເພື່ອກໍານົດສາເຫດຂອງການເສຍຊີວິດ. ອິດສະລາແອນໄດ້ຕົກລົງທີ່ຈະດໍາເນີນການຫນຶ່ງແຕ່ຍັງບໍ່ທັນໄດ້ກໍານົດວັນທີ.

“ອັນຕະລາຍໃນເລື່ອງນີ້ແມ່ນວ່າ Israeli occupation authorities ຍັງບໍ່ທັນໄດ້ດໍາເນີນການໃດໆເພື່ອຢຸດຕິ (ພະຍາດ) ນີ້ແລະບໍ່ໄດ້ສະຫນອງການປິ່ນປົວໃດໆໂດຍທົ່ວໄປເພື່ອຊ່ວຍຊີວິດນັກໂທດໃນຄຸກ Megiddo,” Shriteh ກ່າວ.

___

Follow AP’s war coverage at 

ບົດຄວາມນີ້ຖືກຈັດສົ່ງໂດຍຜູ້ສະເຫຼີມຄວາມຫນັງສືອື່ງ. SeaPRwire (https://www.seaprwire.com/) ບໍ່ມີການຮັບປະກັນ ຫຼື ການຢືນຢັນໃດໆ.

ປະເພດ: ຂ່າວຫົວຂໍ້, ຂ່າວປະຈຳວັນ

SeaPRwire ເຫົາສະເຫຼີມຄວາມຫນັງສືອື່ງສຳລັບບໍລິສັດແລະອົງກອນຕ່າງໆ ເຫົາຄຳສະເຫຼີມຄວາມຫນັງສືອື່ງທົ່ວໂລກ ຄັກກວ່າ 6,500 ສື່ມວນຫຼວງ, 86,000 ບົດບາດຂອງບຸກຄົມສື່ຫຼື ນັກຂຽນ, ແລະ 350,000,000 ເຕັມທຸກຫຼືຈຸດສະກົມຂອງເຄືອຂ່າຍທຸກເຫົາ. SeaPRwire ເຫົາສະເຫຼີມຄວາມຫນັງສືອື່ງສະຫຼວມພາສາຫຼາຍປະເທດ, ເຊັ່ນ ອັງກິດ, ຍີປຸນ, ເຢຍ, ຄູຣີ, ຝຣັ່ງ, ຣັດ, ອິນໂດ, ມາລາຍ, ເຫົາວຽດນາມ, ລາວ ແລະ ພາສາຈີນ.