TEL AVIV, ອິດສະຣາເອນ — ຖືທຸງ, ປູມເປົ້າສີສົ້ມ ແລະ ປ້າຍທີ່ຂຽນວ່າ “ໃຫ້ອະໄພພວກເຮົາ,” ຊາວອິດສະຣາເອນຫຼາຍສິບພັນຄົນໄດ້ຢືນລຽນແຖວຕາມທາງຫຼວງ ໃນຂະນະທີ່ສົບຂອງແມ່ຄົນໜຶ່ງ ແລະ ລູກຊາຍໜຸ່ມສອງຄົນຂອງລາວ, ທີ່ຖືກຂ້າຕາຍໃນການເປັນຊະເລີຍໃນເຂດ Gaza Strip, ຖືກນຳໄປຝັງໃນວັນພຸດ.
ຄວາມທຸກທໍລະມານຂອງຄອບຄົວ Bibas ໄດ້ກາຍເປັນສັນຍາລັກຂອງຄວາມຮູ້ສຶກເລິກເຊິ່ງຂອງການສູນເສຍ ແລະ ຄວາມໂສກເສົ້າທີ່ຍັງຄົງແຜ່ລາມໄປທົ່ວອິດສະຣາເອນ ຫຼັງຈາກການໂຈມຕີຂອງກຸ່ມ Hamas militant ໃນວັນທີ 7 ຕຸລາ 2023 ທີ່ເຮັດໃຫ້ເກີດສົງຄາມ.
ພາບຖ່າຍຂອງ Shiri Bibas ທີ່ຢ້ານກົວ ກອດລູກຊາຍຜົມແດງສອງຄົນຂອງລາວ — Kfir ອາຍຸ 9 ເດືອນ ແລະ Ariel ອາຍຸ 4 ປີ — ໃນຂະນະທີ່ພວກເຂົາຖືກນໍາໄປ Gaza ໂດຍພວກ militant ໄດ້ຖືກຈາລຶກໄວ້ໃນຄວາມຊົງຈໍາລວມຂອງປະເທດ.
ອິດສະຣາເອນກ່າວວ່າຫຼັກຖານທາງດ້ານນິຕິວິທະຍາສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າເດັກຊາຍຖືກຂ້າຕາຍໂດຍຜູ້ຈັບຕົວຂອງພວກເຂົາໃນເດືອນພະຈິກ 2023, ໃນຂະນະທີ່ Hamas ກ່າວວ່າຄອບຄົວໄດ້ຖືກຂ້າຕາຍພ້ອມກັບກອງກຳລັງຂອງພວກເຂົາໃນການໂຈມຕີທາງອາກາດຂອງອິດສະຣາເອນ.
ສົບຂອງພວກເຂົາຖືກມອບໃຫ້ໃນຕົ້ນເດືອນນີ້ ເຊິ່ງເປັນສ່ວນໜຶ່ງຂອງຂໍ້ຕົກລົງຢຸດຍິງທີ່ຢຸດສົງຄາມ ອິດສະຣາເອນ-Hamas. ຊາວອິດສະຣາເອນໄດ້ທົນທານກັບຄວາມເຈັບປວດອີກຄັ້ງ ເມື່ອການກວດສອບສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າໜຶ່ງໃນສົບທີ່ Hamas ສົ່ງຄືນມານັ້ນຖືກລະບຸວ່າເປັນຄົນອື່ນ. ສົບຂອງ Shiri ໄດ້ຖືກສົ່ງຄືນໃນຄືນຕໍ່ມາ ແລະ ໄດ້ຮັບການຢືນຢັນຢ່າງຖືກຕ້ອງ.
Yarden Bibas ຖືກລັກພາຕົວແຍກຕ່າງຫາກ ແລະ ໄດ້ຖືກປ່ອຍຕົວໃນການມອບຕົວທີ່ແຕກຕ່າງກັນໃນເດືອນແລ້ວນີ້. ເມຍຂອງລາວ ແລະ ລູກສອງຄົນຂອງພວກເຂົາຈະຖືກຝັງຢູ່ໃນພິທີສ່ວນຕົວໃກ້ກັບ Kibbutz Nir Oz ໃກ້ Gaza, ບ່ອນທີ່ພວກເຂົາອາໄສຢູ່ເມື່ອຖືກລັກພາຕົວ. ທັງສາມຄົນຈະຖືກຝັງຢູ່ຂ້າງພໍ່ແມ່ຂອງ Shiri, ຜູ້ທີ່ຖືກຂ້າຕາຍໃນການໂຈມຕີເຊັ່ນກັນ.
ຜູ້ຄົນ — ຢືນລຽນແຖວຢູ່ຂ້າງຖະໜົນຈົນສຸດສາຍຕາ — ຮ້ອງໄຫ້ ແລະ ກອດກັນ ໃນຂະນະທີ່ໂລງສົບເດີນທາງໄປຕາມເສັ້ນທາງ 100 ກິໂລແມັດ (60 ໄມ) ຈາກພາກກາງຂອງອິດສະຣາເອນໄປຫາສຸສານ.
ລົດຈັກຫຼາຍຮ້ອຍຄັນ, ແຕ່ລະຄັນມີທຸງອິດສະຣາເອນ ແລະ ໂບສີສົ້ມ, ຂີ່ຢ່າງເຄົາລົບຢູ່ເບື້ອງຫຼັງຂະບວນລົດ. ໃນເມືອງ Tel Aviv, ຫຼາຍພັນຄົນໄດ້ມາເຕົ້າໂຮມກັນເພື່ອເບິ່ງການຖ່າຍທອດຄຳໄວ້ອາໄລ, ຫຼາຍຄົນນຸ່ງເຄື່ອງສີສົ້ມ.
Kfir ເປັນຄົນທີ່ອາຍຸນ້ອຍທີ່ສຸດໃນຈຳນວນເດັກນ້ອຍປະມານ 30 ຄົນທີ່ຖືກຈັບເປັນຕົວປະກັນ. ເດັກນ້ອຍ, ທີ່ມີຜົມສີແດງ ແລະ ຮອຍຍິ້ມທີ່ບໍ່ມີແຂ້ວ, ໄດ້ກາຍເປັນທີ່ຮູ້ຈັກຢ່າງໄວວາໃນທົ່ວອິດສະຣາເອນ. ການທົດສອບຂອງລາວໄດ້ຖືກຍົກຂຶ້ນມາໂດຍຜູ້ນໍາອິດສະຣາເອນເທິງເວທີຕ່າງໆທົ່ວໂລກ.
ຄອບຄົວ Bibas ທີ່ກວ້າງຂວາງໄດ້ເຄື່ອນໄຫວໃນການປະທ້ວງ, ໂດຍຕິດສີສົ້ມເປັນສັນຍາລັກຂອງການຕໍ່ສູ້ຂອງພວກເຂົາເພື່ອ “ເດັກນ້ອຍຜົມແດງ.” ພວກເຂົາໄດ້ສະເຫຼີມສະຫຼອງວັນເກີດຄົບຮອບປີທໍາອິດຂອງ Kfir Bibas ດ້ວຍການປ່ອຍປູມເປົ້າສີສົ້ມ ແລະ ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ຜູ້ນໍາໂລກໃຫ້ການສະຫນັບສະຫນູນ.
ຮູບຄອບຄົວທີ່ອອກອາກາດທາງໂທລະພາບ ແລະ ໂພສລົງໃນສື່ສັງຄົມໄດ້ສ້າງສາຍສຳພັນແຫ່ງຊາດກັບເດັກຊາຍສອງຄົນ ແລະ ເຮັດໃຫ້ພວກເຂົາເປັນທີ່ຄຸ້ນເຄີຍ.
ຊາວອິດສະຣາເອນໄດ້ຮຽນຮູ້ກ່ຽວກັບຄວາມຮັກຂອງ Ariel Bibas ທີ່ມີຕໍ່ Batman. ຮູບພາບຈາກຊ່ວງເວລາທີ່ມີຄວາມສຸກກວ່າໄດ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນຄອບຄົວທັງຫມົດແຕ່ງຕົວເປັນຕົວລະຄອນ.
ໃນວັນພຸດ, ຫຼາຍຄົນໄດ້ແຕ່ງຕົວໃນຊຸດ Batman ແລະ ຄໍານັບໃນຂະນະທີ່ໂລງສົບຜ່ານໄປ.
Yarden Bibas ໄດ້ໄວ້ອາໄລຄອບຄົວຂອງລາວ.
“ເຈົ້າຍັງຈື່ການສົນທະນາຄັ້ງສຸດທ້າຍຂອງພວກເຮົາຮ່ວມກັນໄດ້ບໍ? ຢູ່ໃນຫ້ອງປອດໄພ, ຂ້ອຍໄດ້ຖາມວ່າພວກເຮົາຄວນຕໍ່ສູ້ຫຼືຍອມຈໍານົນ. ເຈົ້າເວົ້າວ່າຕໍ່ສູ້, ດັ່ງນັ້ນຂ້ອຍຈຶ່ງຕໍ່ສູ້,” ລາວເວົ້າໂດຍກົງກັບເມຍຂອງລາວ. “Shiri, ຂ້ອຍຂໍໂທດທີ່ຂ້ອຍບໍ່ສາມາດປົກປ້ອງພວກເຈົ້າທັງໝົດໄດ້. ຖ້າຂ້ອຍຮູ້ວ່າຈະເກີດຫຍັງຂຶ້ນ, ຂ້ອຍຄົງຈະບໍ່ໄດ້ຕໍ່ສູ້.”
ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ລາວໄດ້ເວົ້າເຖິງລູກຊາຍກົກຂອງລາວ, Ariel: “ຂ້ອຍຫວັງວ່າເຈົ້າຈະຮູ້ວ່າຂ້ອຍຄິດຮອດເຈົ້າທຸກໆມື້, ທຸກໆນາທີ.”
“ຂ້ອຍແນ່ໃຈວ່າເຈົ້າກຳລັງເຮັດໃຫ້ເທວະດາທັງໝົດຫົວເລາະກັບເລື່ອງຕະຫລົກ ແລະ ການສະແດງອອກທີ່ໂງ່ຈ້າຂອງເຈົ້າ,” ລາວເວົ້າຕື່ມ, ຈິນຕະນາການເຖິງເດັກນ້ອຍໃນສະຫວັນ. “ຂ້ອຍຫວັງວ່າມີຜີເສື້ອຫຼາຍໂຕໃຫ້ເຈົ້າເບິ່ງ, ຄືກັນກັບທີ່ເຈົ້າເຄີຍເບິ່ງໃນລະຫວ່າງການກິນເຂົ້າປ່າຂອງພວກເຮົາ.”
ລາວຍັງກ່າວເຖິງລູກຊາຍຄົນນ້ອຍຂອງລາວ. “Kfir, ຂ້ອຍຂໍໂທດທີ່ຂ້ອຍບໍ່ໄດ້ປົກປ້ອງເຈົ້າໃຫ້ດີກວ່າ,” ລາວເວົ້າ. “ຂ້ອຍຄິດຮອດການກັດເຈົ້າ ແລະ ໄດ້ຍິນສຽງຫົວຂອງເຈົ້າ.”
Dana Silberman Sitton, ນ້ອງສາວຂອງ Shiri, ກ່າວວ່ານາງໄດ້ພະຍາຍາມກະກຽມຕົວເອງເປັນເວລາຫຼາຍກວ່າໜຶ່ງປີເພື່ອຝັງນ້ອງສາວຂອງນາງຢູ່ຂ້າງພໍ່ແມ່ຂອງພວກເຂົາ, ແຕ່ວ່າຊ່ວງເວລານັ້ນຍັງລົ້ນເຫຼືອ.
ນາງໄດ້ຂໍຮ້ອງໃຫ້ຜູ້ຄົນຈື່ຈຳ Shiri ທີ່ເຕັມໄປດ້ວຍແສງສະຫວ່າງ ແລະ ສຽງຫົວ — ບໍ່ແມ່ນແຕ່ຮູບໃບໜ້າທີ່ຢ້ານກົວຂອງນາງ ໃນຂະນະທີ່ນາງຖືກລັກພາຕົວ.
ນາງຍັງໄດ້ຂໍການໃຫ້ອະໄພໃນນາມຂອງລັດຖະບານ ແລະ ກອງທັບຂອງອິດສະຣາເອນ ເພາະວ່າມັນໃຊ້ເວລາດົນເກີນໄປທີ່ຈະນຳພວກເຂົາກັບບ້ານ.
ນ້ອງສາວຂອງ Yarden, Ofri Bibas Levy, ໜຶ່ງໃນສຽງທີ່ມີການເຄື່ອນໄຫວຫຼາຍທີ່ສຸດໃນການຕໍ່ສູ້ເພື່ອນຳຕົວປະກັນກັບບ້ານ, ກ່າວວ່າ “ໄພພິບັດຂອງພວກເຮົາໃນຖານະປະເທດຊາດ ແລະ ໃນຖານະຄອບຄົວບໍ່ຄວນເກີດຂຶ້ນ, ແລະ ຕ້ອງບໍ່ເກີດຂຶ້ນອີກ.”
“ການໃຫ້ອະໄພໝາຍເຖິງການຍອມຮັບຄວາມຮັບຜິດຊອບ,” ນາງເວົ້າ. “ບໍ່ມີຄວາມໝາຍຫຍັງຕໍ່ການໃຫ້ອະໄພ ກ່ອນທີ່ຄວາມລົ້ມເຫລວຈະຖືກສືບສວນ, ແລະ ເຈົ້າໜ້າທີ່ທັງໝົດຮັບຜິດຊອບ.”
ໃນລະຫວ່າງການປ່ອຍສົບຢູ່ Gaza ໃນອາທິດແລ້ວນີ້, Hamas militants ໄດ້ວາງສະແດງໂລງສົບບົນເວທີທີ່ມີປ້າຍຊື່ Shiri ແລະ ຊື່ຂອງລູກຊາຍສອງຄົນຂອງນາງ ໃນຂະນະທີ່ດົນຕີທີ່ມ່ວນຊື່ນດັງຂຶ້ນ. ທາງຫລັງຂອງພວກເຂົາໄດ້ຫ້ອຍແຜງບ່ອນທີ່ຮູບຂອງພວກເຂົາລອຍຢູ່ພາຍໃຕ້ກາຕູນຂອງ Netanyahu ທີ່ເບິ່ງຄ້າຍແວມໄພ.
ນາຍົກລັດຖະມົນຕີອິດສະຣາເອນ Benjamin Netanyahu ເອີ້ນການປ່ອຍຕົວຊັກຊ້າຂອງຊາກສົບຂອງ Shiri ວ່າເປັນ “ການລະເມີດທີ່ໂຫດຮ້າຍ ແລະ ຮ້າຍແຮງ” ຕໍ່ຂໍ້ຕົກລົງຢຸດຍິງ.
ປະມານ 1,200 ຄົນໃນອິດສະຣາເອນໄດ້ຖືກຂ້າຕາຍໃນການໂຈມຕີໃນວັນທີ 7 ຕຸລາ ທີ່ເຮັດໃຫ້ເກີດສົງຄາມໃນ Gaza ແລະ 251 ຄົນຖືກຈັບເປັນຕົວປະກັນ. ຫຼາຍກວ່າ 48,000 ຊາວປາແລສໄຕນ໌ໄດ້ຖືກຂ້າຕາຍໃນ Gaza, ອີງຕາມກະຊວງສາທາລະນະສຸກ Gaza, ເຊິ່ງບໍ່ໄດ້ແຍກຄວາມແຕກຕ່າງລະຫວ່າງນັກຕໍ່ສູ້ ແລະ ພົນລະເຮືອນ.