ສິ່ງທີ່ຄວນຮູ້ກ່ຽວກັບ Greenpeace, ຫຼັງຈາກຖືກພົບວ່າມີຄວາມຮັບຜິດຊອບຕໍ່ຄ່າເສຍຫາຍ 650 ລ້ານໂດລາໃນຄະດີ Dakota Access Pipeline

Members of Greenpeace press conference next to a giant art installation called 'Perpetual Plastic Machine' ahead of Global Plastic Treaty talks in Paris on May 27, 2023.

ຄະນະ​ລູກ​ຂຸນ​ໃນ​ລັດ North Dakota ​ໄດ້​ຕັດສິນ​ເມື່ອ​ວັນ​ພຸດ​ວ່າ Greenpeace ຕ້ອງ​ຈ່າຍ​ເງິນ​ຫຼາຍ​ຮ້ອຍ​ລ້ານ​ໂດ​ລາ​ໃຫ້​ແກ່​ບໍ​ລິ​ສັດ​ທໍ່​ສົ່ງ​ກ່ຽວ​ກັບ​ການ​ປະ​ທ້ວງ​ຕໍ່​ຕ້ານ​ທໍ່​ສົ່ງ​ນ້ຳ​ມັນ Dakota Access.

ຄະນະ​ລູກ​ຂຸນ​ໄດ້​ພົບ​ເຫັນ Greenpeace ມີ​ຄວາມ​ຮັບ​ຜິດ​ຊອບ​ຕໍ່​ການ​ໝິ່ນ​ປະ​ໝາດ​ແລະ​ການ​ຮ້ອງ​ຮຽນ​ອື່ນໆ ​ແລະ​ໄດ້​ມອບ​ເງິນ​ໃຫ້ Energy Transfer ​ທີ່​ຕັ້ງ​ຢູ່ Dallas ​ແລະ​ບໍ​ລິ​ສັດ​ຍ່ອຍ Dakota Access ຫຼາຍ​ກວ່າ 650 ລ້ານ​ໂດ​ລາ​ສະ​ຫະ​ລັດ​ເປັນ​ຄ່າ​ເສຍ​ຫາຍ.

ການ​ຟ້ອງ​ຮ້ອງ​ໄດ້​ກ່າວ​ຫາ Greenpeace International ທີ່​ຕັ້ງ​ຢູ່​ປະ​ເທດ Netherlands, Greenpeace USA ແລະ​ກອງ​ທຶນ​ໃຫ້​ທຶນ Greenpeace Fund Inc. ກ່ຽວ​ກັບ​ການ​ໝິ່ນ​ປະ​ໝາດ, ການ​ບຸກ​ລຸກ, ສິ່ງ​ລົບ​ກວນ, ການ​ສົມ​ຮູ້​ຮ່ວມ​ຄິດ​ທາງ​ແພ່ງ​ແລະ​ການ​ກະ​ທຳ​ອື່ນໆ.

Greenpeace ກ່າວ​ກ່ອນ​ໜ້າ​ນີ້​ວ່າ ການ​ຕັດສິນ​ລົງ​ໂທດ​ຢ່າງ​ໜັກ​ຕໍ່​ບໍ​ລິ​ສັດ​ທໍ່​ສົ່ງ​ນ້ຳ​ມັນ​ຈະ​ເປັນ​ໄພ​ຂົ່ມ​ຂູ່​ໃຫ້​ກຸ່ມ​ອະ​ນຸ​ລັກ​ສິ່ງ​ແວດ​ລ້ອມ​ລົ້ມ​ລະ​ລາຍ. ພາຍຫຼັງ​ການ​ຕັດສິນ​ຂອງ​ຄະນະ​ລູກ​ຂຸນ​ເກົ້າ​ຄົນ, ທີ່​ປຶກສາ​ດ້ານ​ກົດໝາຍ​ອາວຸໂສ​ຂອງ Greenpeace ກ່າວ​ວ່າ ວຽກ​ງານ​ຂອງ​ອົງການ “ຈະ​ບໍ່​ມີ​ວັນ​ຢຸດ​ຕິ”.

ເຄືອ​ຂ່າຍ​ການ​ໂຄ​ສະ​ນາ​ທົ່ວ​ໂລກ​ທີ່​ເປັນ​ອິດ​ສະ​ຫຼະ​ໄດ້​ຕໍ່​ສູ້​ເພື່ອ​ບັນ​ຫາ​ສິ່ງ​ແວດ​ລ້ອມ​ຢ່າງ​ຫຼວງ​ຫຼາຍ​ເປັນ​ເວ​ລາ​ຫຼາຍ​ກວ່າ​ເຄິ່ງ​ສະ​ຕະ​ວັດ ​ແລະ​ມີ​ປະ​ຫວັດ​ສາດ​ອັນ​ຍາວ​ນານ​ຂອງ​ການ​ສູ້​ຮົບ​ທາງ​ດ້ານ​ກົດ​ໝາຍ​ທີ່​ຂັດ​ແຍ່ງ​ກັນ.

ນີ້​ແມ່ນ​ບາງ​ສິ່ງ​ທີ່​ຄວນ​ຮູ້:

Greenpeace ຖືກສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນແນວໃດ?

ນັກ​ເຄື່ອນ​ໄຫວ​ດ້ານ​ສິ່ງ​ແວດ​ລ້ອມ​ໄດ້​ສ້າງ​ຕັ້ງ​ກຸ່ມ​ດັ່ງ​ກ່າວ​ໃນ Vancouver, ປະ​ເທດ​ກາ​ນາ​ດາ, ໃນ​ປີ 1971.

ການ​ເຄື່ອນ​ໄຫວ​ຄັ້ງ​ທໍາ​ອິດ​ຂອງ​ເຄືອ​ຂ່າຍ​ແມ່ນ​ເພື່ອ​ເຮັດ​ວຽກ​ເພື່ອ​ຢຸດ​ການ​ທົດ​ສອບ​ອາ​ວຸດ​ນິວ​ເຄຼຍ​ເພີ່ມ​ເຕີມ​ໃນ Amchitka Island ໃນ​ຕ່ອງ​ໂສ້​ເກາະ Aleutian ໃນ​ພາກ​ຕາ​ເວັນ​ຕົກ​ສຽງ​ໃຕ້ Alaska. ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ເອົາ​ເຮືອ​ໄປ​ເກາະ​ເພື່ອ “ເປັນ​ພະ​ຍານ,” ທີ່​ເປັນ​ປະ​ເພ​ນີ​ການ​ປະ​ທ້ວງ Quaker.

ຕໍ່​ມາ, ສະ​ຫະ​ລັດ​ໄດ້​ເລືອກ​ທີ່​ຈະ​ປະ​ຖິ້ມ​ສະ​ຖານ​ທີ່​ທົດ​ສອບ​ນິວ​ເຄຼຍ​ຂອງ​ຕົນ​ຢູ່​ເທິງ​ເກາະ, ​ເປັນ​ການ​ສ້າງ​ໄຊ​ຊະ​ນະ​ຄັ້ງ​ໃຫຍ່​ຄັ້ງ​ທຳ​ອິດ​ຂອງ Greenpeace.

ຊື່ Greenpeace ມາຈາກໃສ?

ໃນ​ລະ​ຫວ່າງ​ການ​ເຮັດ​ວຽກ​ໃນ​ເບື້ອງ​ຕົ້ນ​ເພື່ອ​ຢຸດ​ການ​ທົດ​ສອບ​ອາ​ວຸດ​ນິວ​ເຄຼຍ​ໃນ Amchitka, ນັກ​ນິ​ເວດ​ວິ​ທະ​ຍາ​ຊາວ​ກາ​ນາ​ດາ Bill Darnell ກໍາ​ລັງ​ອອກ​ຈາກ​ກອງ​ປະ​ຊຸມ​ຂອງ​ກຸ່ມ​ໜຶ່ງ​ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ຜູ້​ໃດ​ຜູ້​ໜຶ່ງ​ຍົກ​ສອງ​ນິ້ວ​ຂຶ້ນ​ແລະ​ເວົ້າ​ວ່າ “ສັນ​ຕິ​ພາບ!”, ຕາມ​ເວັບ​ໄຊ​ທ​໌​ຂອງ Greenpeace.

Darnell, ຜູ້​ທີ່​ປະ​ຈຸ​ບັນ​ຖື​ວ່າ​ເປັນ​ສະ​ມາ​ຊິກ​ຜູ້​ກໍ່​ຕັ້ງ​ຂອງ Greenpeace, ຕອບ​ວ່າ: “ໃຫ້​ພວກ​ເຮົາ​ເຮັດ​ໃຫ້​ມັນ​ເປັນ Green Peace.”

ຊື່​ດັ່ງ​ກ່າວ​ໄດ້​ຖືກ​ຫຍໍ້​ເຂົ້າ​ໄປ​ໃນ​ຄໍາ​ດຽວ​ເພື່ອ​ໃຫ້​ມັນ​ສາ​ມາດ​ໃສ່​ໃນ​ປຸ່ມ​ສໍາ​ລັບ​ການ​ລະ​ດົມ​ທຶນ​ຄັ້ງ​ທໍາ​ອິດ​ຂອງ​ກຸ່ມ.

Greenpeace ເຮັດຫຍັງໃນມື້ນີ້?

Greenpeace ອະ​ທິ​ບາຍ​ຕົນ​ເອງ​ວ່າ​ເປັນ​ອົງ​ການ​ໂຄ​ສະ​ນາ​ດ້ານ​ສິ່ງ​ແວດ​ລ້ອມ​ທີ່​ໃຫຍ່​ທີ່​ສຸດ​ໃນ​ໂລກ. ມັນ​ປະ​ກອບ​ດ້ວຍ​ອົງ​ການ​ຈັດ​ຕັ້ງ​ແຫ່ງ​ຊາດ​ຫຼື​ພາກ​ພື້ນ​ທີ່​ເປັນ​ເອ​ກະ​ລາດ​ຫຼາຍ​ສິບ​ແຫ່ງ​ໃນ​ຫຼາຍ​ກວ່າ 55 ປະ​ເທດ, ອີງ​ຕາມ​ເວັບ​ໄຊ​ທ​໌​ຂອງ​ຕົນ.

ວຽກ​ງານ​ຂອງ​ຕົນ​ເພື່ອ​ປົກ​ປັກ​ຮັກ​ສາ​ແລະ​ຟື້ນ​ຟູ​ລະ​ບົບ​ນິ​ເວດ​ທີ່​ມີ​ຄຸນ​ຄ່າ ​ແລະ​ຊຸກ​ຍູ້​ການ​ຕໍ່​ຕ້ານ​ບໍ​ລິ​ສັດ​ນ້ຳ​ມັນ​ເຊື້ອ​ໄຟ​ແມ່ນ​ສຸມ​ໃສ່​ການ​ກະ​ທຳ​ທີ່​ບໍ່​ຮຸນ​ແຮງ. ການ​ປະ​ທ້ວງ​ຂອງ​ຕົນ​ໄດ້​ແກ່​ຍາວ​ຈາກ​ຄວາມ​ພະ​ຍາ​ຍາມ​ທີ່​ຈະ​ຢຸດ Shell ຈາກ​ການ​ຂຸດ​ເຈາະ​ນ້ຳ​ມັນ​ຢູ່​ໃນ Alaskan Arctic ຈົນ​ເຖິງ​ການ​ສາ​ທິດ​ເພື່ອ​ຢຸດ​ຕິ​ການ​ທົດ​ສອບ​ບັນ​ຍາ​ກາດ​ຂອງ​ຝຣັ່ງ​ໃນ​ພາກ​ໃຕ້​ປາ​ຊີ​ຟິກ​ເພື່ອ​ໂຄງ​ການ​ອະ​ນຸ​ລັກ​ປ່າ​ຝົນ​ຕາມ​ແຄມ​ຝັ່ງ​ທະ​ເລ​ຂອງ​ກາ​ນາ​ດາ.

Greenpeace ແລະ​ນັກ​ເຄື່ອນ​ໄຫວ​ຂອງ​ຕົນ​ຍັງ​ໄດ້​ຕົກ​ເປັນ​ເປົ້າ​ໝາຍ​ຂອງ​ຂໍ້​ຫາ​ແລະ​ການ​ຟ້ອງ​ຮ້ອງ, ລວມ​ທັງ​ໃນ​ປີ 2023 ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ນັກ​ເຄື່ອນ​ໄຫວ​ສີ່​ຄົນ​ໄດ້​ຖືກ​ຈັບ​ກຸມ​ຍ້ອນ​ການ​ປີນ​ປ່າຍ​ທີ່​ດິນ​ຂອງ​ອະ​ດີດ​ນາ​ຍົກ​ລັດ​ຖະ​ມົນ​ຕີ​ອັງ​ກິດ Rishi Sunak ແລະ​ຫໍ່​ມັນ​ດ້ວຍ​ຜ້າ​ສີ​ດຳ​ເພື່ອ​ປະ​ທ້ວງ​ແຜນ​ການ​ຂອງ​ລາວ​ເພື່ອ​ຂະ​ຫຍາຍ​ການ​ຂຸດ​ເຈາະ​ນ້ຳ​ມັນ​ແລະ​ອາຍ​ແກັສ​ຢູ່​ໃນ​ທະ​ເລ​ເໜືອ. ຕໍ່ມາພວກເຂົາໄດ້ຖືກແຈ້ງວ່າບໍ່ມີຂໍ້ຫາທາງອາຍາ.

ໃຜສະໜັບສະໜູນ Greenpeace?

Greenpeace ເປັນ​ເຄືອ​ຂ່າຍ​ເອ​ກະ​ລາດ​ທີ່​ບໍ່​ໄດ້​ຮັບ​ເງິນ​ຈາກ​ລັດ​ຖະ​ບານ, ບໍ​ລິ​ສັດ​ຫຼື​ພັກ​ການ​ເມືອງ, ອີງ​ຕາມ​ເວັບ​ໄຊ​ທ​໌​ຂອງ​ຕົນ. ທຶນ​ຮອນ​ຂອງ​ຕົນ​ມາ​ຈາກ​ການ​ບໍ​ລິ​ຈາກ​ສ່ວນ​ບຸກ​ຄົນ, ພ້ອມ​ທັງ​ທຶນ​ຊ່ວຍ​ເຫຼືອ​ມູນ​ນິ​ທິ.

ໃນ​ປີ 2023, Greenpeace USA ມີ​ລາຍ​ຮັບ​ແລະ​ການ​ສະ​ໜັບ​ສະ​ໜູນ​ປະ​ມານ 40 ລ້ານ​ໂດ​ລາ​ສະ​ຫະ​ລັດ​ແລະ​ລາຍ​ຈ່າຍ​ປະ​ມານ 38 ລ້ານ​ໂດ​ລາ​ສະ​ຫະ​ລັດ, ອີງ​ຕາມ​ບົດ​ລາຍ​ງານ​ການ​ເງິນ​ອອນ​ໄລ​ນ​໌​ຂອງ​ຕົນ.

ເວັບ​ໄຊ​ທ​໌​ຂອງ​ຕົນ​ກ່າວ​ວ່າ​ຕົນ​ບໍ່​ໄດ້​ພິ​ຈາ​ລະ​ນາ​ຜູ້​ໃດ​ເປັນ​ເພື່ອນ​ຫຼື​ສັດ​ຕູ​ຖາ​ວອນ.

“ຖ້າ​ລັດ​ຖະ​ບານ​ຫຼື​ບໍ​ລິ​ສັດ​ຂອງ​ທ່ານ​ເຕັມ​ໃຈ​ທີ່​ຈະ​ປ່ຽນ​ແປງ, ພວກ​ເຮົາ​ຈະ​ເຮັດ​ວຽກ​ຮ່ວມ​ກັບ​ທ່ານ​ເພື່ອ​ບັນ​ລຸ​ເປົ້າ​ໝາຍ​ຂອງ​ທ່ານ, ເວັບ​ໄຊ​ທ​໌​ຂອງ​ຕົນ​ກ່າວ​ວ່າ. “ຖ້າ​ປ່ຽນ​ທິດ​ທາງ, ພວກ​ເຮົາ​ຈະ​ກັບ​ມາ.”