(SeaPRwire) – SAN FRANCISCO — ຜູ້ພິພາກສາລັດຖະບານກາງໃນວັນຈັນໄດ້ຢຸດແຜນການຂອງລັດຖະບານ Trump ທີ່ຈະຢຸດການປົກປ້ອງທາງດ້ານກົດໝາຍຊົ່ວຄາວສຳລັບຊາວເວເນຊູເອລາຫຼາຍຮ້ອຍພັນຄົນ, ໜຶ່ງອາທິດກ່ອນທີ່ພວກເຂົາຈະໝົດອາຍຸ.
ຄຳສັ່ງຂອງ U.S. District Judge Edward Chen ໃນ San Francisco ແມ່ນການບັນເທົາທຸກສໍາລັບຊາວເວເນຊູເອລາ 350,000 ຄົນທີ່ມີ Temporary Protected Status ຈະໝົດອາຍຸໃນວັນທີ 7 ເມສາ ຫຼັງຈາກ Homeland Security Secretary Kristi Noem ໄດ້ປ່ຽນການປົກປ້ອງທີ່ໄດ້ຮັບຈາກລັດຖະບານ Biden.
Chen ກ່າວໃນຄຳຕັດສິນຂອງລາວວ່າການກະທຳຂອງ Noem “ຂົ່ມຂູ່ທີ່ຈະ: ສ້າງຄວາມເສຍຫາຍທີ່ບໍ່ສາມາດແກ້ໄຂໄດ້ຕໍ່ປະຊາຊົນຫຼາຍຮ້ອຍພັນຄົນທີ່ມີຊີວິດ, ຄອບຄົວ ແລະການດຳລົງຊີວິດຈະຖືກລົບກວນຢ່າງຮ້າຍແຮງ, ເຮັດໃຫ້ສະຫະລັດເສຍເງິນຫຼາຍພັນລ້ານໃນກິດຈະກໍາທາງເສດຖະກິດ, ແລະທໍາຮ້າຍສຸຂະພາບແລະຄວາມປອດໄພສາທາລະນະໃນຊຸມຊົນທົ່ວສະຫະລັດ.”
ລາວກ່າວວ່າລັດຖະບານບໍ່ໄດ້ກໍານົດ “ອັນຕະລາຍທີ່ແທ້ຈິງໃດໆໃນການສືບຕໍ່ TPS ສໍາລັບຜູ້ໄດ້ຮັບຜົນປະໂຫຍດຈາກເວເນຊູເອລາ” ແລະກ່າວວ່າໂຈດຈະປະສົບຜົນສໍາເລັດໃນການສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າການກະທໍາຂອງ Noem “ບໍ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດຕາມກົດຫມາຍ, ຕາມອໍາเภอໃຈແລະ capricious, ແລະກະຕຸ້ນໂດຍຄວາມກຽດຊັງທີ່ບໍ່ເປັນລັດຖະທໍາມະນູນ.”
Chen, ຜູ້ທີ່ໄດ້ຮັບການແຕ່ງຕັ້ງໃຫ້ເປັນສານໂດຍປະທານາທິບໍດີ Barack Obama, ນັກປະຊາທິປະໄຕ, ກ່າວວ່າຄໍາສັ່ງຂອງລາວໃນການຟ້ອງຮ້ອງທີ່ນໍາມາໂດຍ National TPS Alliance ນໍາໃຊ້ໃນລະດັບຊາດ. Noem ຍັງໄດ້ປະກາດການສິ້ນສຸດຂອງ TPS ສໍາລັບຊາວເວເນຊູເອລາເພີ່ມເຕີມປະມານ 250,000 ຄົນໃນເດືອນກັນຍາ.
ຜູ້ພິພາກສາໄດ້ໃຫ້ລັດຖະບານໜຶ່ງອາທິດເພື່ອຍື່ນແຈ້ງການອຸທອນ ແລະ ໃຫ້ໂຈດໜຶ່ງອາທິດເພື່ອຍື່ນຂໍຢຸດຊົ່ວຄາວສຳລັບຊາວເຮຕີ 500,000 ຄົນ ທີ່ການປົກປ້ອງ TPS ຈະໝົດອາຍຸໃນເດືອນສິງຫາ. Alejandro Mayorkas, ເລຂາທິການຄົນກ່ອນ, ໄດ້ຂະຫຍາຍການປົກປ້ອງສໍາລັບທັງສາມກຸ່ມຈົນເຖິງປີ 2026.
“ມື້ນີ້ເປັນມື້ທີ່ດີສໍາລັບຊຸມຊົນເຄື່ອນຍ້າຍໃນປະເທດນີ້,” Pablo Alvarado, ຜູ້ອໍານວຍການຮ່ວມບໍລິຫານຂອງ National Day Laborer Organizing Network ກ່າວ.
ລາວກ່າວວ່າຜູ້ທີ່ຫນີຈາກສົງຄາມ El Salvador ຜູ້ທີ່ໄດ້ຮັບຜົນປະໂຫຍດໃນເບື້ອງຕົ້ນຈາກໂຄງການ TPS ໄດ້ຕໍ່ສູ້ເພື່ອຮັກສາການປົກປ້ອງທີ່ປະກອບມີປະເທດເຊັ່ນຢູເຄຣນ, Sudan ແລະ Syria — ແລະຊຸມຊົນທີ່ກວ້າງຂວາງຕ້ອງສືບຕໍ່ຕໍ່ສູ້.
“ມັນຕ້ອງໃຊ້ຄວາມກ້າຫານຫຼາຍທີ່ຈະກ້າວໄປຂ້າງຫນ້າແລະເວົ້າວ່າ, ‘ນີ້ຂ້ອຍຢູ່, ແລະຂ້ອຍຈະຕໍ່ສູ້ເພື່ອສິ່ງນີ້,'” Alvarado ເວົ້າ. “ພວກເຮົາຈະບໍ່ຖິ້ມໃຜໄວ້ໃຕ້ລົດເມ. ພວກເຮົາຈະຕໍ່ສູ້ເພື່ອທຸກຄົນເພາະວ່າທຸກຄົນສົມຄວນໄດ້ຮັບ.”
The Department of Homeland Security ບໍ່ຕອບສະໜອງຕໍ່ຄຳຮ້ອງຂໍຄວາມເຫັນໃນທັນທີ.
ສະພາ Congress ໄດ້ສ້າງ TPS, ດັ່ງທີ່ກົດໝາຍເປັນທີ່ຮູ້ກັນ, ໃນປີ 1990 ເພື່ອປ້ອງກັນການສົ່ງຕົວໄປປະເທດທີ່ປະສົບກັບໄພພິບັດທາງທຳມະຊາດ ຫຼື ຄວາມຂັດແຍ່ງພົນລະເຮືອນ, ໃຫ້ສິດອຳນາດແກ່ປະຊາຊົນໃນການດຳລົງຊີວິດ ແລະ ເຮັດວຽກໃນສະຫະລັດໃນໄລຍະ 18 ເດືອນ ຖ້າເລຂາທິການ Homeland Security ເຫັນວ່າສະພາບການໃນປະເທດບ້ານເກີດຂອງພວກເຂົາບໍ່ປອດໄພສຳລັບການກັບຄືນ.
ການປ່ຽນແປງແມ່ນການປ່ຽນແປງທີ່ສໍາຄັນຈາກນະໂຍບາຍການເຂົ້າເມືອງພາຍໃຕ້ອະດີດປະທານາທິບໍດີ Joe Biden, ນັກປະຊາທິປະໄຕ, ແລະມາໃນຂະນະທີ່ປະທານາທິບໍດີ Republican Donald Trump ແລະຜູ້ຊ່ວຍຊັ້ນນໍາຂອງລາວໄດ້ເພີ່ມທະວີການໂຈມຕີຜູ້ພິພາກສາທີ່ຕັດສິນຕໍ່ຕ້ານພວກເຂົາ, ໂດຍມີການເຂົ້າເມືອງເປັນແຖວຫນ້າຂອງຂໍ້ຂັດແຍ່ງຈໍານວນຫຼາຍ.
ໃນການໄຕ່ສວນເມື່ອວັນຈັນທີ່ຜ່ານມາ, ທະນາຍຄວາມສໍາລັບຜູ້ຖື TPS ກ່າວວ່າ Noem ບໍ່ມີສິດອໍານາດທີ່ຈະຍົກເລີກການປົກປ້ອງແລະການກະທໍາຂອງນາງໄດ້ຖືກກະຕຸ້ນບາງສ່ວນໂດຍການ racism. ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ຮ້ອງຂໍໃຫ້ຜູ້ພິພາກສາຢຸດຄໍາສັ່ງຂອງ Noem, ໂດຍອ້າງເຖິງອັນຕະລາຍທີ່ບໍ່ສາມາດແກ້ໄຂໄດ້ຕໍ່ຜູ້ຖື TPS ທີ່ກໍາລັງຕໍ່ສູ້ກັບຄວາມຢ້ານກົວທີ່ຈະຖືກເນລະເທດແລະການແຍກຕົວອອກຈາກສະມາຊິກໃນຄອບຄົວ.
ທະນາຍຄວາມຂອງລັດຖະບານສໍາລັບ Noem ກ່າວວ່າສະພາ Congress ໄດ້ມອບໃຫ້ເລຂາທິການອໍານາດທີ່ຊັດເຈນແລະກວ້າງຂວາງເພື່ອຕັດສິນກໍານົດທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບໂຄງການ TPS ແລະການຕັດສິນໃຈບໍ່ໄດ້ຂຶ້ນກັບການທົບທວນຄືນຂອງສານ. ໂຈດບໍ່ມີສິດທີ່ຈະຂັດຂວາງຄໍາສັ່ງຂອງເລຂາທິການບໍ່ໃຫ້ຖືກປະຕິບັດ, ພວກເຂົາເວົ້າ.
ແຕ່ Chen ພົບວ່າການໂຕ້ຖຽງຂອງລັດຖະບານບໍ່ມີເຫດຜົນ ແລະກ່າວວ່າຄຳຄິດເຫັນທີ່ດູຖູກ ແລະບໍ່ຖືກຕ້ອງຫຼາຍຢ່າງໂດຍ Noem—ແລະໂດຍ Trump—ຕໍ່ຊາວເວເນຊູເອລາທີ່ເປັນອາດຊະຍາກອນສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າຄວາມກຽດຊັງທາງເຊື້ອຊາດເປັນແຮງຈູງໃຈໃນການຢຸດຕິການປົກປ້ອງ.
“ການປະຕິບັດບົນພື້ນຖານຂອງ stereotype ກຸ່ມທີ່ບໍ່ດີແລະການວາງ stereotype ດັ່ງກ່າວໃຫ້ກັບກຸ່ມທັງຫມົດແມ່ນຕົວຢ່າງຄລາສສິກຂອງ racism,” ລາວຂຽນ.
Biden ໄດ້ຂະຫຍາຍການນໍາໃຊ້ TPS ແລະຮູບແບບການປົກປ້ອງຊົ່ວຄາວອື່ນໆໃນຍຸດທະສາດເພື່ອສ້າງແລະຂະຫຍາຍເສັ້ນທາງທາງດ້ານກົດຫມາຍເພື່ອດໍາລົງຊີວິດຢູ່ໃນສະຫະລັດໃນຂະນະທີ່ໂຈະການລີ້ໄພສໍາລັບຜູ້ທີ່ເຂົ້າມາຢ່າງຜິດກົດຫມາຍ.
Trump ໄດ້ຕັ້ງຄໍາຖາມເຖິງຄວາມບໍ່ລໍາອຽງຂອງຜູ້ພິພາກສາລັດຖະບານກາງທີ່ຂັດຂວາງແຜນການຂອງລາວທີ່ຈະເນລະເທດຜູ້ອົບພະຍົບ Venezuelan ໄປ El Salvador, ໂດຍລະດັບການວິພາກວິຈານຂອງລາວພຽງແຕ່ຊົ່ວໂມງກ່ອນທີ່ລັດຖະບານຂອງລາວໄດ້ຮ້ອງຂໍໃຫ້ສານອຸທອນຍົກເລີກຄໍາສັ່ງຂອງຜູ້ພິພາກສາ.
ລັດຖະບານຍັງໄດ້ກ່າວວ່າມັນກໍາລັງຍົກເລີກການປົກປ້ອງຊົ່ວຄາວສໍາລັບຊາວຄິວບາ, ຊາວເຮຕີ, ຊາວ Nicaraguans ແລະຊາວເວເນຊູເອລາຫຼາຍກວ່າ 530,000 ຄົນທີ່ເຂົ້າມາສະຫະລັດນັບຕັ້ງແຕ່ເດືອນຕຸລາ 2022 ໂດຍຜ່ານເສັ້ນທາງທາງດ້ານກົດຫມາຍອື່ນທີ່ເອີ້ນວ່າ humanitarian parole, ເຊິ່ງ Biden ໃຊ້ຫຼາຍກວ່າປະທານາທິບໍດີຄົນອື່ນໆ. ໃບອະນຸຍາດເຮັດວຽກສອງປີຂອງພວກເຂົາຈະໝົດອາຍຸໃນວັນທີ 24 ເມສາ.
ບົດຄວາມນີ້ຖືກຈັດສົ່ງໂດຍຜູ້ສະເຫຼີມຄວາມຫນັງສືອື່ງ. SeaPRwire (https://www.seaprwire.com/) ບໍ່ມີການຮັບປະກັນ ຫຼື ການຢືນຢັນໃດໆ.
ປະເພດ: ຂ່າວຫົວຂໍ້, ຂ່າວປະຈຳວັນ
SeaPRwire ເຫົາສະເຫຼີມຄວາມຫນັງສືອື່ງສຳລັບບໍລິສັດແລະອົງກອນຕ່າງໆ ເຫົາຄຳສະເຫຼີມຄວາມຫນັງສືອື່ງທົ່ວໂລກ ຄັກກວ່າ 6,500 ສື່ມວນຫຼວງ, 86,000 ບົດບາດຂອງບຸກຄົມສື່ຫຼື ນັກຂຽນ, ແລະ 350,000,000 ເຕັມທຸກຫຼືຈຸດສະກົມຂອງເຄືອຂ່າຍທຸກເຫົາ. SeaPRwire ເຫົາສະເຫຼີມຄວາມຫນັງສືອື່ງສະຫຼວມພາສາຫຼາຍປະເທດ, ເຊັ່ນ ອັງກິດ, ຍີປຸນ, ເຢຍ, ຄູຣີ, ຝຣັ່ງ, ຣັດ, ອິນໂດ, ມາລາຍ, ເຫົາວຽດນາມ, ລາວ ແລະ ພາສາຈີນ.