ວໍຊິງຕັນ — ຜູ້ພິພາກສາລະດັບສູນກາງໃນວັນສຸກໄດ້ກ່າວວ່າ ທ່ານຈະສະກັດກັ້ນຊົ່ວຄາວການບໍລິຫານຂອງທ່ານ Trump ຈາກການວາງພະນັກງານ 2,200 ຄົນຂອງ USAID ໄວ້ໃນການພັກຜ່ອນທີ່ໄດ້ຮັບຄ່າຈ້າງ.
ຜູ້ພິພາກສາເຂດ U.S. ທ່ານ Carl Nichols, ຜູ້ທີ່ໄດ້ຮັບການແຕ່ງຕັ້ງໂດຍປະທານາທິບໍດີ Donald Trump, ໄດ້ຢືນຢັນກັບສອງສະມາຄົມພະນັກງານລັດຖະບານກາງໃນການຕົກລົງທີ່ຈະຢຸດການວາງແຜນທີ່ຈະວາງພະນັກງານໄວ້ໃນການພັກຜ່ອນທີ່ໄດ້ຮັບຄ່າຈ້າງນັບແຕ່ເວລາທ່ຽງຄືນວັນສຸກ.
ສະມາຄົມພະນັກງານຂອງຜູ້ທໍາງານໂຕ້ແຍ້ງວ່າ Trump ບໍ່ມີສິດອໍານາດສໍາລັບການທໍາລາຍຢ່າງວ່ອງໄວຂອງອົງການຊ່ວຍເຫຼືອທີ່ມີອາຍຸຫົກທົດສະວັດທີ່ໄດ້ຮັບການຮັບຮອງໃນກົດໝາຍຂອງສະພາ.
“ປິດມັນລົງ,” Trump ກ່າວໃນວັນສຸກໃນສື່ສັງຄົມກ່ຽວກັບ USAID.
ທີມງານໄດ້ໃຊ້ເທບກາວເພື່ອປິດຊື່ຂອງອົງການຢູ່ນອກສໍານັກງານໃຫຍ່ຂອງຕົນໃນວໍຊິງຕັນໃນວັນສຸກ, ແລະທຸງໄດ້ຖືກຖອດອອກ. ມີຄົນວາງຊໍ່ດອກໄມ້ຢູ່ນອກປະຕູ.
ກຸ່ມພະນັກງານ USAID ປະມານຫົກຄົນທີ່ໄດ້ສົນທະນາກັບນັກຂ່າວໃນວັນສຸກໄດ້ໂຕ້ແຍ້ງຢ່າງແຂງແຮງກ່ຽວກັບຄໍາກ່າວຂອງລັດຖະມົນຕີກະຊວງການຕ່າງປະເທດ Marco Rubio ວ່າໂຄງການຊ່ວຍຊີວິດທີ່ສໍາຄັນທີ່ສຸດຢູ່ຕ່າງປະເທດໄດ້ຮັບການຍົກເວັ້ນໃຫ້ສືບຕໍ່. ດ້ວຍພະນັກງານທີ່ຖືກບັງຄັບອອກໄປທັງໝົດຍົກເວັ້ນພະນັກງານສອງສາມຮ້ອຍຄົນ ແລະ ການສະໜັບສະໜູນທີ່ຢຸດ, ອົງການໄດ້ “ຢຸດເຊົາການມີຢູ່,” ເຈົ້າໜ້າທີ່ຄົນໜຶ່ງໃນການໂທກ່າວ.
ລັດຖະບານ Trump ແລະ ເພື່ອນຮ່ວມງານທີ່ເປັນມະຫາເສດຖີ , ຜູ້ທີ່ດໍາເນີນການກະຊວງການປະຫຍັດງົບປະມານ, ໄດ້ມຸ່ງໄປສູ່ USAID ຫຼາຍທີ່ສຸດຈົນເຖິງປັດຈຸບັນໃນການທ້າທາຍທີ່ບໍ່ເຄີຍມີມາກ່ອນຂອງລັດຖະບານກາງແລະໂຄງການຫຼາຍໆໂຄງການຂອງຕົນ.
ລັດຖະບານໄດ້ບອກເຈົ້າໜ້າທີ່ USAID ທີ່ຍັງເຫຼືອຢູ່ໃນວັນພະຫັດຕອນບ່າຍວ່າມັນວາງແຜນທີ່ຈະຍົກເວັ້ນພະນັກງານ 297 ຄົນຈາກການພັກຜ່ອນແລະການປ່ອຍຕົວທົ່ວໂລກທີ່ໄດ້ຮັບຄໍາສັ່ງສໍາລັບພະນັກງານແລະຜູ້ຮັບເຫມົາຢ່າງຫນ້ອຍ 8,000 ຄົນ, ອີງຕາມພະນັກງານແລະເຈົ້າໜ້າທີ່ USAID.
ໃນຕອນກາງຄືນນັ້ນ, ບັນຊີລາຍຊື່ໃໝ່ໄດ້ຖືກສໍາເລັດສໍາລັບພະນັກງານ 611 ຄົນທີ່ຈະຍັງຄົງຢູ່ໃນວຽກ, ຫຼາຍຄົນໃນນັ້ນແມ່ນເພື່ອຈັດການກັບການກັບບ້ານຂອງພະນັກງານ, ຜູ້ຮັບເຫມົາແລະຄອບຄົວຂອງເຂົາເຈົ້າຢູ່ຕ່າງປະເທດ, ເຈົ້າໜ້າທີ່ກ່າວ. ທະນາຍຄວາມກະຊວງຍຸຕິທໍາ Brett Shumate ໄດ້ຢືນຢັນຕົວເລກ 611 ໃນສານ.
ເຈົ້າໜ້າທີ່ແລະພະນັກງານ USAID ໄດ້ເວົ້າໂດຍບໍ່ຕ້ອງການເປີດເຜີຍຊື່ຍ້ອນຄໍາສັ່ງຂອງລັດຖະບານ Trump ທີ່ຫ້າມບໍ່ໃຫ້ເຂົາເຈົ້າເວົ້າສາທາລະນະ.
ບາງພະນັກງານແລະຜູ້ຮັບເຫມົາທີ່ຍັງເຫຼືອຢູ່, ພ້ອມທັງຈໍານວນທີ່ບໍ່ຮູ້ຈັກຂອງພະນັກງານທ້ອງຖິ່ນ 5,000 ຄົນທີ່ໄດ້ຮັບການຈ້າງຢູ່ຕ່າງປະເທດ, ຈະດໍາເນີນໂຄງການຊ່ວຍຊີວິດບາງໂຄງການທີ່ລັດຖະບານກ່າວວ່າມັນມີຈຸດປະສົງທີ່ຈະຮັກສາໄວ້ສໍາລັບປັດຈຸບັນ.
ມັນຍັງບໍ່ທັນຊັດເຈນວ່າການຫຼຸດລົງຈະເປັນການຖາວອນຫຼືຊົ່ວຄາວ, ອາດຈະອະນຸຍາດໃຫ້ພະນັກງານຫຼາຍຄົນກັບມາຫຼັງຈາກສິ່ງທີ່ລັດຖະບານ Trump ກ່າວວ່າຈະເປັນການທົບທວນຄືນວ່າໂຄງການຊ່ວຍເຫຼືອແລະການພັດທະນາໃດທີ່ມັນຕ້ອງການທີ່ຈະສືບຕໍ່.
Trump ແລະ Musk ໄດ້ເວົ້າກ່ຽວກັບການຍ້າຍໂຄງການທີ່ຍັງຢູ່ລອດຢູ່ພາຍໃຕ້ກະຊວງການຕ່າງປະເທດ.
ພາຍໃນກະຊວງການຕ່າງປະເທດຕົວມັນເອງ, ພະນັກງານຢ້ານການຫຼຸດຜ່ອນພະນັກງານຢ່າງຫຼວງຫຼາຍຫຼັງຈາກວັນທີສຸດທ້າຍສໍາລັບຂໍ້ສະເໜີຂອງລັດຖະບານ Trump ສໍາລັບຜົນຕອບແທນທາງດ້ານການເງິນສໍາລັບພະນັກງານລັດຖະບານກາງທີ່ຈະລາອອກ, ອີງຕາມເຈົ້າໜ້າທີ່ທີ່ໄດ້ເວົ້າໂດຍບໍ່ຕ້ອງການເປີດເຜີຍຊື່ຍ້ອນຢ້ານການແກ້ແຄ້ນ. ຜູ້ພິພາກສາໄດ້ສະກັດກັ້ນຂໍ້ສະເໜີນັ້ນຊົ່ວຄາວແລະໄດ້ກໍານົດການຮັບຟັງໃນວັນຈັນ.
ຢູ່ USAID, ໃນບັນດາໂຄງການທີ່ເຈົ້າໜ້າທີ່ກ່າວວ່າບໍ່ໄດ້ຮັບການຍົກເວັ້ນ: ເງິນ 450 ລ້ານໂດລາໃນອາຫານທີ່ປູກໂດຍຊາວກະສິກອນອາເມລິກາ ທີ່ພຽງພໍທີ່ຈະໃຫ້ອາຫານ 36 ລ້ານຄົນ, ທີ່ບໍ່ໄດ້ຮັບການຈ່າຍເງິນຫຼືສົ່ງ; ແລະ ແຫຼ່ງນ້ໍາສໍາລັບປະຊາກອນ 1.6 ລ້ານຄົນທີ່ຖືກຍ້າຍອອກຍ້ອນສົງຄາມໃນເຂດ Darfur ຂອງ Sudan, ທີ່ກໍາລັງຖືກຕັດອອກໂດຍບໍ່ມີເງິນສໍາລັບນ້ໍາມັນເຊື້ອໄຟເພື່ອໃຊ້ປ້ຳນ້ໍາໃນທະເລทราย.
ລັດຖະບານໃນຕົ້ນອາທິດນີ້ໄດ້ໃຫ້ພະນັກງານ USAID ທີ່ປະຈໍາການຢູ່ຕ່າງປະເທດເກືອບທັງໝົດ 30 ວັນ, ເລີ່ມແຕ່ວັນສຸກ, ເພື່ອກັບສະຫະລັດ, ໂດຍລັດຖະບານຈ່າຍຄ່າໃຊ້ຈ່າຍໃນການເດີນທາງແລະການຍ້າຍ.
ໃນຂໍ້ແຈ້ງທີ່ໄດ້ລົງໃນເວັບໄຊທ໌ USAID ໃນຕອນກາງຄືນວັນພະຫັດ, ອົງການໄດ້ຊີ້ແຈງວ່າບໍ່ມີພະນັກງານຕ່າງປະເທດຄົນໃດທີ່ຖືກວາງໄວ້ໃນການພັກຜ່ອນຈະຖືກບັງຄັບໃຫ້ອອກຈາກປະເທດທີ່ເຂົາເຈົ້າເຮັດວຽກ. ແຕ່ມັນກ່າວວ່າພະນັກງານທີ່ເລືອກທີ່ຈະຢູ່ດົນກວ່າ 30 ວັນອາດຈະຕ້ອງຮັບຜິດຊອບຄ່າໃຊ້ຈ່າຍຂອງຕົນເອງເວັ້ນເສຍແຕ່ວ່າເຂົາເຈົ້າໄດ້ຮັບການຍົກເວັ້ນຄວາມຫຍຸ້ງຍາກສະເພາະ.
Rubio ໄດ້ກ່າວໃນວັນພະຫັດໃນ ວ່າລັດຖະບານຈະຊ່ວຍພະນັກງານກັບບ້ານພາຍໃນ 30 ວັນ “ຖ້າເຂົາເຈົ້າປາຖະຫນາ” ແລະຈະຟັງຜູ້ທີ່ມີເງື່ອນໄຂພິເສດ.
ທ່ານຢືນຢັນວ່າການເຄື່ອນໄຫວແມ່ນວິທີດຽວທີ່ຈະໄດ້ຮັບການຮ່ວມມືເພາະວ່າພະນັກງານກໍາລັງເຮັດວຽກ “ເພື່ອລັກລອບຜ່ານການຈ່າຍເງິນແລະຊຸກຍູ້ການຈ່າຍເງິນໃນຂະນະທີ່ມີຄໍາສັ່ງຢຸດ” ກ່ຽວກັບການຊ່ວຍເຫຼືອຕ່າງປະເທດ. ພະນັກງານອົງການປະຕິເສດການຮ້ອງຟ້ອງການຂັດຂວາງຂອງທ່ານ.
Rubio ກ່າວວ່າລັດຖະບານສະຫະລັດຈະສືບຕໍ່ໃຫ້ການຊ່ວຍເຫຼືອຕ່າງປະເທດ, “ແຕ່ມັນຈະເປັນການຊ່ວຍເຫຼືອຕ່າງປະເທດທີ່ມີຄວາມໝາຍແລະສອດຄ່ອງກັບຜົນປະໂຍດແຫ່ງຊາດຂອງພວກເຮົາ.”
ສະມາຊິກສະພານິຕິບັນຍັດປະຊາທິປະໄຕແລະຄົນອື່ນໆເອີ້ນວ່າການເຄື່ອນໄຫວນີ້ຜິດກົດໝາຍໂດຍບໍ່ມີການອະນຸມັດຈາກສະພາ.
ການໂຕ້ແຍ້ງດຽວກັນນີ້ໄດ້ຖືກສະເໜີໂດຍສະມາຄົມບໍລິການຕ່າງປະເທດອາເມລິກາແລະສະຫະພັນພະນັກງານລັດຖະບານອາເມລິກາໃນຄະດີຟ້ອງທີ່ຍື່ນໃນຕອນກາງຄືນວັນພະຫັດ. ມັນຮ້ອງຂໍໃຫ້ສານລະດັບສູນກາງໃນວໍຊິງຕັນບັງຄັບໃຫ້ເປີດສໍານັກງານ USAID ຄືນໃໝ່, ເຮັດໃຫ້ພະນັກງານກັບມາເຮັດວຽກແລະຟື້ນຟູການສະໜັບສະໜູນ.
ເຈົ້າໜ້າທີ່ລັດຖະບານ “ບໍ່ສາມາດຮັບຮູ້ຜົນສະທ້ອນທີ່ຮ້າຍແຮງຂອງການກະທໍາຂອງເຂົາເຈົ້າ, ທັງໃນເວລາທີ່ພວກເຂົາກ່ຽວຂ້ອງກັບພະນັກງານອາເມລິກາ, ຊີວິດຂອງຫຼາຍລ້ານຄົນທົ່ວໂລກ, ແລະຜົນປະໂຍດແຫ່ງຊາດຂອງສະຫະລັດ,” ຄະດີກ່າວ.
___