ການເຈລະຈາດ້ານນິວເຄລຍຮອບຕໍ່ໄປລະຫວ່າງ ສະຫະລັດ-ອີຣານ ແມ່ນກຳນົດສືບຕໍ່ຢູ່ ໂຣມ

(SeaPRwire) –   ROME — ການເຈລະຈາລະຫວ່າງ ແລະສະຫະລັດກ່ຽວກັບເບິ່ງຄືວ່າພ້ອມທີ່ຈະອອກຈາກຕາເວັນອອກກາງໃນວັນຈັນ, ໃນຂະນະທີ່ແຫຼ່ງຂ່າວອິຕາລີກ່າວວ່າການເຈລະຈາຮອບຕໍ່ໄປຈະຈັດຂຶ້ນຢູ່ Rome.

ໃນຂະນະດຽວກັນ, ຫົວໜ້າອົງການນິລະໄພນິວເຄລຍສະຫະປະຊາຊາດ ໄດ້ຢືນຢັນແຍກຕ່າງຫາກວ່າລາວຈະເດີນທາງໄປອີຣ່ານໃນທ້າຍອາທິດ, ອາດຈະປຶກສາຫາລືວິທີການປັບປຸງການເຂົ້າເຖິງສໍາລັບຜູ້ກວດກາຂອງລາວຕໍ່ໂຄງການຂອງ Tehran.

ຜົນປະໂຫຍດຂອງການເຈລະຈາບໍ່ສາມາດສູງຂື້ນສໍາລັບສອງປະເທດ. ປະທານາທິບໍດີສະຫະລັດທ່ານ Donald Trump ໄດ້ຂົ່ມຂູ່ຊໍ້າໆກ່ຽວກັບການແນເປົ້າໝາຍໃສ່ໂຄງການນິວເຄລຍຂອງອີຣ່ານຖ້າບໍ່ສາມາດບັນລຸຂໍ້ຕົກລົງໄດ້. ເຈົ້າຫນ້າທີ່ອີຣ່ານກ່າວເຖິງສະຫະລັດດ້ວຍຫຼັກຊັບ uranium ຂອງພວກເຂົາທີ່ອຸດົມສົມບູນເຖິງລະດັບອາວຸດ.

ແຫຼ່ງຂ່າວໃນລັດຖະບານອິຕາລີຢືນຢັນວ່າ ຮອບຕໍ່ໄປຈະຈັດຂຶ້ນຢູ່ Rome ໃນວັນເສົາ. ບຸກຄົນນັ້ນໄດ້ກ່າວໂດຍບໍ່ເປີດເຜີຍຊື່ກັບ The Associated Press ເພາະວ່າພວກເຂົາບໍ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດໃຫ້ເວົ້າຢ່າງເປີດເຜີຍ.

ຄໍາ​ເຫັນ​ຂອງ​ບຸກ​ຄົນ​ນັ້ນ​ໄດ້​ເກີດ​ຂຶ້ນ​ໃນ​ຂະ​ນະ​ທີ່​ລັດ​ຖະ​ມົນ​ຕີ​ການ​ຕ່າງ​ປະ​ເທດ​ອີ​ຕາ​ລີ Antonio Tajani ໄດ້​ບອກ​ນັກ​ຂ່າວ​ແຍກ​ຕ່າງ​ຫາກ​ໃນ Osaka, ປະ​ເທດ​ຍີ່​ປຸ່ນ​ວ່າ​ລັດ​ຖະ​ບານ​ອີ​ຕາ​ລີ​ໄດ້​ໃຫ້ OK ຂອງ​ຕົນ​ເພື່ອ​ເປັນ​ເຈົ້າ​ພາບ​ໃນ​ການ​ເຈ​ລະ​ຈາ.

ທ່ານ Tajani ກ່າວວ່າ “ພວກເຮົາໄດ້ຮັບຄໍາຮ້ອງຂໍຈາກພາກສ່ວນທີ່ສົນໃຈ, ຈາກ Oman, ເຊິ່ງມີບົດບາດເປັນຕົວກາງແລະພວກເຮົາໄດ້ໃຫ້ຄໍາຕອບໃນທາງບວກ,”. “ພວກເຮົາພ້ອມທີ່ຈະຕ້ອນຮັບ, ດັ່ງທີ່ເຄີຍເຮັດ, ກອງປະຊຸມທີ່ສາມາດນໍາເອົາຜົນໄດ້ຮັບໃນທາງບວກ, ໃນກໍລະນີນີ້ກ່ຽວກັບບັນຫານິວເຄລຍ.”

ທັງເຈົ້າໜ້າທີ່ອີຣ່ານ ແລະ ສະຫະລັດ ບໍ່ໄດ້ຮັບຮູ້ສະຖານທີ່ຂອງການເຈລະຈາຮອບທີສອງໃນທັນທີ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ມັນເປັນໄປໄດ້ວ່າ, ເຊິ່ງເປັນເຈົ້າພາບ, ຈະສືບຕໍ່ໄກ່ເກ່ຍລະຫວ່າງສອງຝ່າຍ.

ທ່ານ Esmail Baghaei ໂຄສົກກະຊວງການຕ່າງປະເທດອີຣ່ານກ່າວຕໍ່ນັກຂ່າວໃນວັນຈັນທີ່ Tehran ວ່າ “ການເຈລະຈາຮອບຕໍ່ໄປອາດຈະຈັດຂຶ້ນຢູ່ບ່ອນອື່ນນອກຈາກ Oman,”. “ມັນບໍ່ແມ່ນເລື່ອງທີ່ສໍາຄັນ.”

ຫົວໜ້າ IAEA ຈະເດີນທາງໄປອີຣ່ານກ່ອນການເຈລະຈາ

ການ​ເຈ​ລະ​ຈາ​ຈະ​ປະ​ຕິ​ບັດ​ຕາມ​ການ​ຢ້ຽມ​ຢາມ​ຂອງ Rafael Mariano Grossi ຂອງ International Atomic Energy Agency ໄປ​ອີ​ຣ່ານ​ໃນ​ທ້າຍ​ອາ​ທິດ​ນີ້.

The IAEA ມີບົດບາດສໍາຄັນໃນການກວດສອບການປະຕິບັດຕາມຂໍ້ຕົກລົງນິວເຄລຍປີ 2015 ຂອງອີຣ່ານກັບມະຫາອໍານາດໂລກແລະໄດ້ສືບຕໍ່ເຮັດວຽກຢູ່ໃນສາທາລະນະລັດອິດສະລາມ, ເຖິງແມ່ນວ່າຫຼັງຈາກ Trump ໄດ້ຖອນຕົວອາເມລິກາອອກຈາກຂໍ້ຕົກລົງໃນປີ 2018 ໂດຍຝ່າຍດຽວ.

ທ່ານ Grossi ຂຽນໃນ X ວ່າ “ການມີສ່ວນຮ່ວມແລະການຮ່ວມມືຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງກັບອົງການແມ່ນມີຄວາມຈໍາເປັນໃນເວລາທີ່ຕ້ອງການການແກ້ໄຂທາງການທູດຢ່າງຮີບດ່ວນ,”.

ທ່ານ Grossi ຈະເດີນທາງຮອດອີຣ່ານໃນຄືນວັນພຸດ ແລະຈະພົບປະກັບລັດຖະມົນຕີການຕ່າງປະເທດອີຣ່ານ ທ່ານ Abbas Araghchi ແລະ ປະທານາທິບໍດີ Masoud Pezeshkian, ອົງການຂ່າວ IRNA ຂອງລັດຖະບານລາຍງານ, ໂດຍອ້າງເຖິງທ່ານ Kazem Gharibabadi, ຮອງລັດຖະມົນຕີການຕ່າງປະເທດ.

ການບັນເທົາທຸກການລົງໂທດແລະການເສີມສ້າງຍັງຄົງເປັນບັນຫາອັນດັບຕົ້ນໆ

ຂໍ້ຕົກລົງນິວເຄລຍປີ 2015 ໄດ້ເຫັນອີຣ່ານຕົກລົງທີ່ຈະຫຼຸດຜ່ອນຫຼັກຊັບ uranium ຂອງຕົນຢ່າງຫຼວງຫຼາຍແລະພຽງແຕ່ເສີມສ້າງເຖິງ 3.67% – ພຽງພໍສໍາລັບໂຮງງານໄຟຟ້ານິວເຄລຍຂອງຕົນຢູ່ Bushehr. ໃນມື້ນີ້, ອີຣ່ານເສີມສ້າງເຖິງ 60%, ເປັນຂັ້ນຕອນທາງດ້ານເຕັກນິກສັ້ນໆຈາກລະດັບອາວຸດແລະມີຫຼັກຊັບພຽງພໍສໍາລັບລະເບີດນິວເຄລຍຫຼາຍລູກ, ຖ້າມັນເລືອກທີ່ຈະສ້າງພວກມັນ.

ຂໍ້ຕົກລົງດັ່ງກ່າວໄດ້ຍົກເລີກການລົງໂທດທາງເສດຖະກິດຕໍ່ອີຣ່ານແລະປົດຊັບສິນທີ່ຖືກແຊ່ແຂງທົ່ວໂລກ. ການລົ້ມລົງຂອງຂໍ້ຕົກລົງໄດ້ແຊ່ແຂງກອງທຶນເຫຼົ່ານັ້ນຄືນໃໝ່ ແລະ ຈຳກັດຄວາມສາມາດຂອງອີຣ່ານໃນການຂາຍນ້ຳມັນດິບໃນຕ່າງປະເທດ – ເຖິງແມ່ນວ່າມັນຍັງຂາຍໃຫ້ຈີນ, ອາດຈະຫຼຸດລາຄາ.

ໃນຂະນະທີ່ສະຫະລັດສາມາດສະເຫນີການບັນເທົາທຸກການລົງໂທດສໍາລັບເສດຖະກິດທີ່ຖືກກະທົບຂອງອີຣ່ານ, ມັນຍັງບໍ່ຈະແຈ້ງວ່າອີຣ່ານຈະເຕັມໃຈທີ່ຈະຍອມຮັບຫຼາຍປານໃດ. ຈາກການພິຈາລະນາການເຈລະຈານັບຕັ້ງແຕ່ປີ 2018, ອີຣ່ານອາດຈະຂໍໃຫ້ຮັກສາການເສີມສ້າງ uranium ຢ່າງຫນ້ອຍ 20%. ຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ບໍ່ມີຝ່າຍໃດສະເຫນີຄໍາຖະແຫຼງທີ່ເປີດເຜີຍກ່ຽວກັບສິ່ງທີ່ມັນກໍາລັງຊອກຫາໂດຍສະເພາະໃນການເຈລະຈາ.

ທ່ານ Baghaei ກ່າວໃນວັນຈັນວ່າ “ຕ້ອງມີການຮັບປະກັນຢ່າງແນ່ນອນກ່ຽວກັບການປະຕິບັດຕາມຄໍາຫມັ້ນສັນຍາ,”. “ບັນຫາການຮັບປະກັນແມ່ນມີຄວາມສໍາຄັນໂດຍສະເພາະເນື່ອງຈາກປະຫວັດສາດຂອງຄໍາສັນຍາທີ່ແຕກຫັກໃນອະດີດ. ພຣະເຈົ້າເຕັມໃຈ, ທີມງານເຈລະຈາຈະສືບຕໍ່ເຮັດວຽກຂອງຕົນດ້ວຍປັດໃຈແລະຈຸດເຫຼົ່ານີ້ທັງຫມົດໃນໃຈ.”

ທ່ານກ່າວຕື່ມວ່າ: “ຕາບໃດທີ່ພາສາການລົງໂທດ, ຄວາມກົດດັນ, ການຂົ່ມຂູ່ແລະການຂົ່ມຂູ່ຍັງສືບຕໍ່, ການເຈລະຈາໂດຍກົງຈະບໍ່ເກີດຂຶ້ນ.”

ຢ່າງໃດກໍຕາມ, Abbas ແລະ ໄດ້ພົບແລະເວົ້າຕໍ່ຫນ້າຫຼັງຈາກປະມານສອງຊົ່ວໂມງຂອງການເຈລະຈາທາງອ້ອມທີ່ໄກ່ເກ່ຍໂດຍລັດຖະມົນຕີການຕ່າງປະເທດ Oman Badr al-Busaidi.

ເວົ້າກັບນັກຂ່າວໃນ Air Force One ໃນວັນອາທິດ, Trump ກ່າວວ່າລາວໄດ້ພົບກັບ Witkoff ແລະວ່າຜູ້ຕາງຫນ້າຂອງລາວມີ “ກອງປະຊຸມທີ່ດີຫຼາຍກ່ຽວກັບຕາເວັນອອກກາງ.”

ທ່ານ Trump ກ່າວວ່າ “ພວກເຮົາຈະຕັດສິນໃຈກ່ຽວກັບອີຣ່ານຢ່າງໄວວາ,” ໂດຍບໍ່ໄດ້ອະທິບາຍລາຍລະອຽດ.

___

Gambrell ລາຍງານຈາກ Dubai, ສະຫະລັດອາຣັບເອມີເຣດ. ນັກຂຽນ Associated Press David Biller ແລະ Giada Zampano ໃນ Rome ແລະ Nasser Karimi ໃນ Tehran, ອີຣ່ານ, ໄດ້ປະກອບສ່ວນເຂົ້າໃນບົດລາຍງານນີ້. ___ The Associated Press ໄດ້ຮັບການສະຫນັບສະຫນູນສໍາລັບການຄຸ້ມຄອງຄວາມປອດໄພດ້ານນິວເຄລຍຈາກ ແລະ . AP ຮັບຜິດຊອບພຽງຜູ້ດຽວຕໍ່ເນື້ອຫາທັງໝົດ. ___ ການຄຸ້ມຄອງ AP ເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບພູມສັນຖານນິວເຄລຍ: