- ໂຄງການຢາໂມເລກຸນຂະໜາດນ້ອຍ ທີ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດນີ້ ມີເປົ້າໝາຍເພື່ອແກ້ໄຂຄວາມຕ້ອງການທີ່ສຳຄັນທີ່ຍັງບໍ່ທັນໄດ້ຮັບການຕອບສະໜອງ ສຳລັບ ພະຍາດພູມຕ້ານຕົນເອງ.
- ໂຄງການດັ່ງກ່າວ ໄດ້ເພີ່ມເຂົ້າໃນ ແຜນງານຂອງ Boehringer Ingelheim ແລະ ຄວາມມຸ່ງໝັ້ນຂອງຕົນ ໃນການສົ່ງມອບການປິ່ນປົວແບບກ້າວໜ້າສຳລັບຄົນເຈັບ ທີ່ເປັນ ພະຍາດອັກເສບ.
(SeaPRwire) – Ingelheim, ເຢຍລະມັນ, ແລະ ໂຕກຽວ, ຍີ່ປຸ່ນ, [ວັນທີ 30 ຕຸລາ, 2025] – Boehringer Ingelheim ແລະ Kyowa Kirin Co., Ltd. (Kyowa Kirin, TSE:4151, ປະທານ ແລະ ຫົວໜ້າຝ່າຍປະຕິບັດງານ: Abdul Mullick) ມື້ນີ້ໄດ້ປະກາດວ່າ Boehringer Ingelheim ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດໂຄງການໄລຍະກ່ອນການທົດລອງທາງຄລີນິກຈາກ Kyowa Kirin ເພື່ອພັດທະນາຢາໂມເລກຸນຂະໜາດນ້ອຍ ທີ່ມີທ່າແຮງເປັນຄັ້ງທໍາອິດໃນປະເພດ, ເພື່ອການປິ່ນປົວພະຍາດພູມຕ້ານຕົນເອງ.
ພະຍາດພູມຕ້ານຕົນເອງ ເປັນສິ່ງທ້າທາຍດ້ານສາທາລະນະສຸກທົ່ວໂລກທີ່ມີຂະໜາດໃຫຍ່ ແລະ ເຕີບໂຕຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງ, ເຊິ່ງສົ່ງຜົນກະທົບຕໍ່ປະມານໜຶ່ງໃນສິບຄົນ ແລະ ສ້າງພາລະໜັກໜ່ວງໃຫ້ແກ່ຄົນເຈັບ ແລະ ລະບົບສາທາລະນະສຸກ. ເຖິງວ່າຈະມີຄວາມຄືບໜ້າໃນນະວັດຕະກໍາການປິ່ນປົວ, ແຕ່ຍັງມີຄວາມຕ້ອງການສູງສຳລັບທາງເລືອກໃນການປິ່ນປົວທີ່ມີປະສິດທິຜົນ ແລະ ຍືນຍາວ. ໃນຖານະຜູ້ນໍາທີ່ໄດ້ຮັບການຍອມຮັບໃນການຄົ້ນຄວ້າ ແລະ ພັດທະນາພະຍາດພູມຕ້ານຕົນເອງ, Boehringer Ingelheim ໄດ້ກ້າວໜ້າວິທີການໃໝ່ໆທີ່ແນໃສ່ສາເຫດຮາກຂອງພະຍາດພູມຕ້ານຕົນເອງ, ໂດຍມີເປົ້າໝາຍທີ່ຈະສົ່ງມອບການປິ່ນປົວແບບໃໝ່ທີ່ມີເປົ້າໝາຍສູງ.
“ຄວາມມຸ່ງໝັ້ນຂອງພວກເຮົາໃນການສົ່ງມອບການປິ່ນປົວທີ່ປ່ຽນແປງຊີວິດໃຫ້ແກ່ຄົນເຈັບທີ່ເປັນພະຍາດພູມຕ້ານຕົນເອງແມ່ນບໍ່ປ່ຽນແປງ. ພວກເຮົາຍິນດີທີ່ຈະເພີ່ມໂຄງການທີ່ມີທ່າແຮງເປັນຄັ້ງທໍາອິດໃນປະເພດ ເຂົ້າໃນແຜນງານທີ່ກຳລັງເຕີບໂຕຂອງພວກເຮົາ,” Carine Boustany, ຫົວໜ້າໜ່ວຍງານນະວັດຕະກໍາສະຫະລັດ ແລະ ຫົວໜ້າພະແນກພູມຄຸ້ມກັນ ແລະ ພະຍາດລະບົບຫາຍໃຈທົ່ວໂລກ ຂອງ Boehringer Ingelheim ກ່າວ. “ຂໍ້ຕົກລົງນີ້ເປັນບາດກ້າວທີ່ສໍາຄັນໄປສູ່ການສົ່ງມອບການປິ່ນປົວແບບກ້າວໜ້າໃຫ້ແກ່ຄົນເຈັບ.”
Takeyoshi Yamashita, Ph.D., ຮອງປະທານບໍລິຫານ ແລະ ຫົວໜ້າແພດ ຂອງ Kyowa Kirin, ໃຫ້ຄໍາເຫັນວ່າ, “ສານປະສົມນີ້, ທີ່ຖືກຄົ້ນພົບຜ່ານຄວາມຊ່ຽວຊານຢ່າງເລິກເຊິ່ງຂອງ Kyowa Kirin ໃນດ້ານເຕັກໂນໂລຊີນະວັດຕະກໍາ ແລະ ຊີວະວິທະຍາຂອງພະຍາດ, ມີທ່າແຮງອັນໃຫຍ່ຫຼວງ. ໂດຍການນໍາໃຊ້ຄວາມຊ່ຽວຊານອັນໂດດເດັ່ນຂອງ Boehringer Ingelheim ໃນດ້ານພະຍາດອັກເສບ, ພວກເຮົາໝັ້ນໃຈວ່າ ນະວັດຕະກໍານີ້ຈະຖືກພັດທະນາຢ່າງມີປະສິດທິພາບ ແລະ ຖືກສົ່ງມອບໃຫ້ແກ່ຄົນເຈັບທີ່ຕ້ອງການມັນທີ່ສຸດ.”
ພາຍໃຕ້ເງື່ອນໄຂຂອງຂໍ້ຕົກລົງ, Boehringer Ingelheim ຈະໄດ້ຮັບສິດທິພິເສດທົ່ວໂລກຈາກ Kyowa Kirin ເພື່ອພັດທະນາໂຄງການຢາໂມເລກຸນຂະໜາດນ້ອຍນີ້. Kyowa Kirin ມີສິດໄດ້ຮັບເງິນສູງເຖິງ 640 ລ້ານເອີໂຣ, ລວມທັງການຈ່າຍເງິນລ່ວງໜ້າ, ການຈ່າຍເງິນຕາມເປົ້າໝາຍຄວາມສຳເລັດຂອງການພັດທະນາ, ການກຳນົດລະບຽບ ແລະ ການຄ້າ, ນອກຈາກຄ່າສິດທິຈາກການຂາຍທີ່ອາດຈະເກີດຂຶ້ນ.
Boehringer Ingelheim
Boehringer Ingelheim ເປັນບໍລິສັດຊີວະການຢາທີ່ເຄື່ອນໄຫວໃນດ້ານສຸຂະພາບຂອງມະນຸດ ແລະ ສັດ. ໃນຖານະທີ່ເປັນໜຶ່ງໃນນັກລົງທຶນອັນດັບຕົ້ນໆຂອງອຸດສາຫະກຳໃນການຄົ້ນຄວ້າ ແລະ ພັດທະນາ, ບໍລິສັດໄດ້ສຸມໃສ່ການພັດທະນາການປິ່ນປົວນະວັດຕະກໍາທີ່ສາມາດປັບປຸງ ແລະ ຍືດອາຍຸຊີວິດໃນຂົງເຂດທີ່ມີຄວາມຕ້ອງການທາງການແພດທີ່ຍັງບໍ່ທັນໄດ້ຮັບການຕອບສະໜອງສູງ. ເປັນເອກະລາດຕັ້ງແຕ່ການກໍ່ຕັ້ງໃນປີ 1885, Boehringer Ingelheim ໄດ້ວາງແຜນໄລຍະຍາວ, ໂດຍການຝັງຄວາມຍືນຍົງຕະຫຼອດລະບົບຕ່ອງໂສ້ມູນຄ່າທັງໝົດ. ພະນັກງານປະມານ 54,500 ຄົນຂອງພວກເຮົາໃຫ້ບໍລິການຫຼາຍກວ່າ 130 ຕະຫຼາດ ເພື່ອສ້າງອະນາຄົດທີ່ດີຕໍ່ສຸຂະພາບ ແລະ ຍືນຍົງກວ່າເກົ່າ. ຮຽນຮູ້ເພີ່ມເຕີມໄດ້ທີ່ .
Kyowa Kirin
Kyowa Kirin ມີເປົ້າໝາຍທີ່ຈະຄົ້ນພົບ ແລະ ສົ່ງມອບຢາ ແລະ ການປິ່ນປົວໃໝ່ໆທີ່ມີຄຸນຄ່າທີ່ປ່ຽນແປງຊີວິດ. ໃນຖານະທີ່ເປັນ Global Specialty Pharmaceutical Company ທີ່ມີສໍານັກງານໃຫຍ່ຢູ່ຍີ່ປຸ່ນ, Kyowa Kirin ໄດ້ລົງທຶນໃນການຄົ້ນພົບຢາ ແລະ ນະວັດຕະກໍາດ້ານຊີວະເຕັກໂນໂລຊີມາເປັນເວລາຫຼາຍກວ່າ 70 ປີ ແລະ ປະຈຸບັນກໍາລັງເຮັດວຽກເພື່ອສ້າງພູມຕ້ານທານຮຸ່ນຕໍ່ໄປ ແລະ ການປິ່ນປົວດ້ວຍເຊລ ແລະ ພັນທຸກຳ ທີ່ມີທ່າແຮງທີ່ຈະຊ່ວຍຄົນເຈັບທີ່ມີຄວາມຕ້ອງການທາງການແພດທີ່ຍັງບໍ່ທັນໄດ້ຮັບການຕອບສະໜອງສູງ, ເຊັ່ນພະຍາດກະດູກ & ແຮ່ທາດ, ພະຍາດເລືອດວິທະຍາທີ່ປິ່ນປົວຍາກ/ມະເຮັງທາງດ້ານເລືອດວິທະຍາ ແລະ ພະຍາດທີ່ຫາຍາກ. ຄວາມມຸ່ງໝັ້ນຮ່ວມກັນຕໍ່ຄຸນຄ່າຂອງ Kyowa Kirin, ຕໍ່ການເຕີບໂຕທີ່ຍືນຍົງ, ແລະ ຕໍ່ການເຮັດໃຫ້ຄົນມີຄວາມສຸກ ໄດ້ລວມ Kyowa Kirin ຢູ່ທົ່ວໂລກ. ທ່ານສາມາດຮຽນຮູ້ເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບທຸລະກິດຂອງ Kyowa Kirin ໄດ້ທີ່ .
ແຈ້ງການເຖິງກຸ່ມເປົ້າໝາຍ
ຂ່າວນີ້ຖືກອອກມາຈາກສໍານັກງານໃຫຍ່ຂອງພວກເຮົາທີ່ Ingelheim, ເຢຍລະມັນ ແລະ ມີຈຸດປະສົງເພື່ອໃຫ້ຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບທຸລະກິດທົ່ວໂລກຂອງພວກເຮົາ. ກະລຸນາຮັບຊາບວ່າຂໍ້ມູນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບສະຖານະການອະນຸມັດ ແລະ ປ້າຍຂອງຜະລິດຕະພັນທີ່ໄດ້ຮັບການອະນຸມັດອາດຈະແຕກຕ່າງກັນໄປໃນແຕ່ລະປະເທດ, ແລະ ຂ່າວສະເພາະປະເທດກ່ຽວກັບຫົວຂໍ້ນີ້ອາດຈະຖືກອອກມາໃນປະເທດທີ່ພວກເຮົາດໍາເນີນທຸລະກິດຢູ່.
ສື່ຕິດຕໍ່
Boehringer Ingelheim:
Dr. Reinhard Malin
Boehringer Ingelheim Corporate Center GmbH
Innovation Unit/Bio Comms, Corp. Affairs
Media + PR
Kyowa Kirin:
Nobuyuki Manita
Kyowa Kirin Co., Ltd. Corporate Communications
Media: media@kyowakirin.com
Investors: ir@kyowakirin.com
ເອກະສານຕິດຄັດ
ບົດຄວາມນີ້ຖືກຈັດສົ່ງໂດຍຜູ້ສະເຫຼີມຄວາມຫນັງສືອື່ງ. SeaPRwire (https://www.seaprwire.com/) ບໍ່ມີການຮັບປະກັນ ຫຼື ການຢືນຢັນໃດໆ.
ປະເພດ: ຂ່າວຫົວຂໍ້, ຂ່າວປະຈຳວັນ
SeaPRwire ເຫົາສະເຫຼີມຄວາມຫນັງສືອື່ງສຳລັບບໍລິສັດແລະອົງກອນຕ່າງໆ ເຫົາຄຳສະເຫຼີມຄວາມຫນັງສືອື່ງທົ່ວໂລກ ຄັກກວ່າ 6,500 ສື່ມວນຫຼວງ, 86,000 ບົດບາດຂອງບຸກຄົມສື່ຫຼື ນັກຂຽນ, ແລະ 350,000,000 ເຕັມທຸກຫຼືຈຸດສະກົມຂອງເຄືອຂ່າຍທຸກເຫົາ. SeaPRwire ເຫົາສະເຫຼີມຄວາມຫນັງສືອື່ງສະຫຼວມພາສາຫຼາຍປະເທດ, ເຊັ່ນ ອັງກິດ, ຍີປຸນ, ເຢຍ, ຄູຣີ, ຝຣັ່ງ, ຣັດ, ອິນໂດ, ມາລາຍ, ເຫົາວຽດນາມ, ລາວ ແລະ ພາສາຈີນ.
