Here’s the translated content:
(SeaPRwire) – ຊຽງໄຮ, ວັນທີ 11 ເມສາ 2025 — Bilibili Inc. (“Bilibili” ຫຼື “ບໍລິສັດ”) (NASDAQ: BILI ແລະ HKEX: 9626), ຍີ່ຫໍ້ທີ່ເປັນສັນຍາລັກ ແລະ ຊຸມຊົນວິດີໂອຊັ້ນນໍາສໍາລັບຄົນຮຸ່ນໜຸ່ມໃນປະເທດຈີນ, ມື້ນີ້ໄດ້ເຜີຍແຜ່ ໜັງສືແຈ້ງການ (ຕໍ່ໄປນີ້ເອີ້ນວ່າ “ໜັງສືແຈ້ງການ AGM”) ເພື່ອໃຫ້ຜູ້ຖືຮຸ້ນມີຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບຂໍ້ສະເໜີຕ່າງໆ ທີ່ຈະນໍາມາພິຈາລະນາໃນກອງປະຊຸມໃຫຍ່ສາມັນປະຈໍາປີຂອງຜູ້ຖືຮຸ້ນຂອງບໍລິສັດ (“AGM”) ເພື່ອຂໍອະນຸມັດຈາກຜູ້ຖືຮຸ້ນ ແລະ ແຈ້ງການກ່ຽວກັບ AGM (ຕໍ່ໄປນີ້ເອີ້ນວ່າ “ແຈ້ງການ AGM”). AGM ຈະຈັດຂຶ້ນທີ່ Building 3, Guozheng Center, No. 485 Zhengli Road, Yangpu District, Shanghai, ສາທາລະນະລັດປະຊາຊົນຈີນ ໃນວັນທີ 20 ມິຖຸນາ 2025 ເວລາ 4:30 ໂມງແລງ (ເວລາຮົງກົງ), ເພື່ອພິຈາລະນາ ແລະ ລົງຄະແນນສຽງກ່ຽວກັບມະຕິທີ່ກໍານົດໄວ້ໃນແຈ້ງການ AGM. ໜັງສືແຈ້ງການ AGM, ແຈ້ງການ AGM ແລະ ຮູບແບບຂອງຜູ້ຮັບມອບສິດສໍາລັບ AGM ແມ່ນມີຢູ່ໃນເວັບໄຊທ໌ພົວພັນນັກລົງທຶນຂອງບໍລິສັດທີ່ .
ຜູ້ຖືບັນທຶກຮຸ້ນທໍາມະດາຂອງບໍລິສັດໃນເວລາປິດທຸລະກິດໃນວັນທີ 13 ພຶດສະພາ 2025, ເວລາຮົງກົງ, ມີສິດເຂົ້າຮ່ວມ ແລະ ລົງຄະແນນສຽງໃນ AGM ແລະ ກອງປະຊຸມທີ່ເລື່ອນອອກໄປ. ຜູ້ຖືຮຸ້ນຝາກຊື້ຂາຍຂອງອາເມຣິກາຂອງບໍລິສັດ ໃນເວລາປິດທຸລະກິດໃນວັນທີ 13 ພຶດສະພາ 2025, ເວລານິວຢອກ, ຜູ້ທີ່ຕ້ອງການໃຊ້ສິດທິໃນການລົງຄະແນນສຽງສໍາລັບຫຸ້ນສາມັນ Class Z ຂອງບໍລິສັດ ຕ້ອງດໍາເນີນການຜ່ານຜູ້ຮັກສາຫຸ້ນຂອງໂຄງການຮຸ້ນຝາກຊື້ຂາຍອາເມລິກາຂອງບໍລິສັດ, Deutsche Bank Trust Company Americas.
Bilibili ໄດ້ຍື່ນບົດລາຍງານປະຈໍາປີຂອງຕົນໃນແບບຟອມ 20-F, ລວມທັງບົດລາຍງານການເງິນທີ່ໄດ້ກວດສອບແລ້ວ, ສໍາລັບປີງົບປະມານທີ່ສິ້ນສຸດລົງໃນວັນທີ 31 ທັນວາ 2024, ຕໍ່ຄະນະກໍາມະການຫຼັກຊັບ ແລະ ຕະຫຼາດຫຼັກຊັບຂອງສະຫະລັດ. ແບບຟອມ 20-F ຂອງ Bilibili ສາມາດເຂົ້າເບິ່ງໄດ້ຢູ່ໃນເວັບໄຊທ໌ພົວພັນນັກລົງທຶນຂອງບໍລິສັດທີ່ ແລະຢູ່ໃນເວັບໄຊທ໌ຂອງ SEC ທີ່ .
ກ່ຽວກັບ Bilibili Inc.
Bilibili ແມ່ນຍີ່ຫໍ້ທີ່ເປັນສັນຍາລັກ ແລະ ຊຸມຊົນວິດີໂອຊັ້ນນໍາທີ່ມີພາລະກິດເພື່ອເພີ່ມຄຸນຄ່າໃຫ້ແກ່ຊີວິດປະຈໍາວັນຂອງຄົນຮຸ່ນໜຸ່ມໃນປະເທດຈີນ. Bilibili ສະເໜີເນື້ອຫາທີ່ອີງໃສ່ວິດີໂອທີ່ຫຼາກຫຼາຍດ້ວຍ All the Videos You Like ເປັນຂໍ້ສະເໜີທີ່ມີຄຸນຄ່າ. Bilibili ສ້າງຊຸມຊົນຂອງຕົນອ້ອມຮອບຜູ້ໃຊ້ທີ່ມຸ່ງຫວັງ, ເນື້ອຫາທີ່ມີຄຸນນະພາບສູງ, ຜູ້ສ້າງເນື້ອຫາທີ່ມີພອນສະຫວັນ ແລະ ຄວາມຜູກພັນທາງດ້ານອາລົມທີ່ເຂັ້ມແຂງລະຫວ່າງເຂົາເຈົ້າ. Bilibili ໄດ້ບຸກເບີກຄຸນສົມບັດ “bullet chatting”, ໜ້າທີ່ການສະແດງຄວາມຄິດເຫັນແບບສົດໆທີ່ໄດ້ປ່ຽນປະສົບການການເບິ່ງຂອງຜູ້ໃຊ້ຂອງພວກເຮົາ ໂດຍການສະແດງຄວາມຄິດ ແລະ ຄວາມຮູ້ສຶກຂອງຜູ້ຊົມທີ່ເບິ່ງວິດີໂອດຽວກັນ. ປະຈຸບັນ, ບໍລິສັດໄດ້ກາຍເປັນບ້ານທີ່ຕ້ອນຮັບຄວາມສົນໃຈທີ່ຫຼາກຫຼາຍໃນບັນດາຄົນຮຸ່ນໜຸ່ມໃນປະເທດຈີນ ແລະ ເປັນແຖວໜ້າສໍາລັບການສົ່ງເສີມວັດທະນະທໍາຈີນໄປທົ່ວໂລກ.
ສໍາລັບຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມ, ກະລຸນາເຂົ້າໄປທີ່: .
ຖະແຫຼງການ Safe Harbor
ປະກາດນີ້ປະກອບມີຄໍາຖະແຫຼງທີ່ມີລັກສະນະຄາດຄະເນໃນອະນາຄົດ. ຖະແຫຼງການເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນເຮັດພາຍໃຕ້ຂໍ້ກໍານົດ “safe harbor” ຂອງກົດໝາຍວ່າດ້ວຍການປະຕິຮູບການຟ້ອງຮ້ອງຫຼັກຊັບເອກະຊົນຂອງສະຫະລັດປີ 1995. ຖະແຫຼງການທີ່ມີລັກສະນະຄາດຄະເນໃນອະນາຄົດເຫຼົ່ານີ້ສາມາດກໍານົດໄດ້ໂດຍຄໍາສັບເຊັ່ນ “ຈະ”, “ຄາດວ່າ”, “ຄາດການ”, “ມີຈຸດປະສົງ”, “ອະນາຄົດ”, “ຕັ້ງໃຈ”, “ວາງແຜນ”, “ເຊື່ອ”, “ປະເມີນ”, “ໝັ້ນໃຈ”, “ທ່າແຮງ”, “ສືບຕໍ່”, ຫຼືການສະແດງອອກທີ່ຄ້າຍຄືກັນອື່ນໆ. ຖະແຫຼງການທີ່ບໍ່ແມ່ນຂໍ້ເທັດຈິງທາງປະຫວັດສາດ, ລວມທັງແຕ່ບໍ່ຈໍາກັດພຽງແຕ່ຖະແຫຼງການກ່ຽວກັບຄວາມເຊື່ອ ແລະ ຄວາມຄາດຫວັງຂອງ Bilibili, ແມ່ນຖະແຫຼງການທີ່ມີລັກສະນະຄາດຄະເນໃນອະນາຄົດ. ຖະແຫຼງການທີ່ມີລັກສະນະຄາດຄະເນໃນອະນາຄົດມີຄວາມສ່ຽງ ແລະ ຄວາມບໍ່ແນ່ນອນໂດຍທໍາມະຊາດ. ປັດໃຈຈໍານວນຫນຶ່ງອາດຈະເຮັດໃຫ້ຜົນໄດ້ຮັບຕົວຈິງແຕກຕ່າງກັນຢ່າງຫຼວງຫຼາຍຈາກສິ່ງທີ່ບັນຈຸຢູ່ໃນຖະແຫຼງການທີ່ມີລັກສະນະຄາດຄະເນໃນອະນາຄົດ, ລວມທັງແຕ່ບໍ່ຈໍາກັດພຽງແຕ່ສິ່ງທີ່ລວມຢູ່ໃນການຍື່ນຂອງບໍລິສັດຕໍ່ຄະນະກໍາມະການຫຼັກຊັບ ແລະ ຕະຫຼາດຫຼັກຊັບຂອງສະຫະລັດ ແລະ ຕະຫຼາດຫຼັກຊັບຮົງກົງຈໍາກັດ. ຂໍ້ມູນທັງໝົດທີ່ສະໜອງໃຫ້ໃນປະກາດນີ້ ແລະ ໃນເອກະສານຄັດຕິດແມ່ນມາຮອດວັນທີຂອງການປະກາດນີ້, ແລະ ບໍລິສັດບໍ່ມີໜ້າທີ່ອັບເດດຂໍ້ມູນດັ່ງກ່າວ, ເວັ້ນເສຍແຕ່ວ່າກົດໝາຍທີ່ນຳໃຊ້ໄດ້ກຳນົດໄວ້.
ສໍາລັບການສອບຖາມຈາກນັກລົງທຶນ ແລະ ສື່ມວນຊົນ, ກະລຸນາຕິດຕໍ່:
ໃນປະເທດຈີນ:
Bilibili Inc.
Juliet Yang
Tel: +86-21-2509-9255 Ext. 8523
E-mail:
Piacente Financial Communications
Helen Wu
Tel: +86-10-6508-0677
E-mail:
ໃນສະຫະລັດ:
Piacente Financial Communications
Brandi Piacente
Tel: +1-212-481-2050
E-mail:
ບົດຄວາມນີ້ຖືກຈັດສົ່ງໂດຍຜູ້ສະເຫຼີມຄວາມຫນັງສືອື່ງ. SeaPRwire (https://www.seaprwire.com/) ບໍ່ມີການຮັບປະກັນ ຫຼື ການຢືນຢັນໃດໆ.
ປະເພດ: ຂ່າວຫົວຂໍ້, ຂ່າວປະຈຳວັນ
SeaPRwire ເຫົາສະເຫຼີມຄວາມຫນັງສືອື່ງສຳລັບບໍລິສັດແລະອົງກອນຕ່າງໆ ເຫົາຄຳສະເຫຼີມຄວາມຫນັງສືອື່ງທົ່ວໂລກ ຄັກກວ່າ 6,500 ສື່ມວນຫຼວງ, 86,000 ບົດບາດຂອງບຸກຄົມສື່ຫຼື ນັກຂຽນ, ແລະ 350,000,000 ເຕັມທຸກຫຼືຈຸດສະກົມຂອງເຄືອຂ່າຍທຸກເຫົາ. SeaPRwire ເຫົາສະເຫຼີມຄວາມຫນັງສືອື່ງສະຫຼວມພາສາຫຼາຍປະເທດ, ເຊັ່ນ ອັງກິດ, ຍີປຸນ, ເຢຍ, ຄູຣີ, ຝຣັ່ງ, ຣັດ, ອິນໂດ, ມາລາຍ, ເຫົາວຽດນາມ, ລາວ ແລະ ພາສາຈີນ.
